Creative Studio – French Copywriter (France)

CATORCE; Barcelona; Presencial; EUR 30.000 - 45.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

A creative agency in Barcelona is seeking a talented French Copywriter with native proficiency in French. This role involves adapting global campaigns for local markets, working closely with design teams, and producing high-quality marketing copy. The successful candidate will thrive in a collaborative environment, possess strong communication skills in English, and have a passion for creative writing. Join a diverse team at the heart of Barcelona, committed to delivering engaging content across various platforms.

Formación

• Strong experience in creative marketing copywriting.
• Ability to develop copy for diverse platforms and projects.
• Experience working under the supervision of a creative director.

Responsabilidades

• Adapt global campaigns for local markets and maintain brand voice.
• Collaborate with teams for asset development.
• Meet deadlines with high-quality work.

Conocimientos

Native-level French writing

Effective communication in English

Attention to detail

Organised and proactive

Team collaboration

Descripción del empleo

Creative Studio – French Copywriter (France)

Barcelona

About us

Do you live to create? Looking for your next big challenge? How about a breath of fresh air? As part of the Omnicom Agencies Group, the 14 Agency network handles all global advertising for CUPRA and SEAT car brand. With offices in 11 countries and counting, 14 is a place for those who like to bend the rules. It’s a place for rock’n’roll. At the heart of Barcelona, and beyond.

It is also a place where a diverse mix of talented people want to come, to stay and do their best work. Our dedication to promoting diversity, multiculturalism, and inclusion is clearly reflected in our teams and across all of our work. Diversity is more than a commitment for us — it is the foundation of what we do.

Responsibilities

• As a Copywriter, you will adapt global 360º campaigns for local markets, working closely with design teams to develop copies for digital, print, and AV media. You will create locally relevant versions of scripts, claims, and concepts while maintaining the brand’s tone of voice and staying true to the original campaign idea, tailored to each market’s needs.
• Native‑level French writing skills, along with the ability to communicate effectively in English within a diverse team.
• Meet deadlines and complete tasks precisely as requested, with careful attention to detail.

Qualifications

• You’re a French copywriter with native‑level proficiency in French as used in France, a passion for writing and experience in creative marketing copywriting.
• Your organised and proactive approach means you’re capable of developing copy for both off‑ and on‑platform projects.
• You are both self‑organised and reliable, so you have no problem handling various projects in addition to your short daily tasks. Supervisors will manage your workload and priorities while taking into consideration your feedback on each task.
• You enjoy working in a team, collaborating on asset development with designers or other copywriters, under the supervision of a Creative director.
• You take pride in the quality and precision of your work.

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, sexual orientation, or age.

Your personal information will be used according to our Recruitment Privacy Notice.