Content Editor & Writer (Remote | $22–$70/hr)

Synthires

España

Remote

EUR 27,000 - 86,000

Full time

13 hours ago
Be an early applicant
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Job summary

Synthires is seeking contributors to join a remote team focused on text quality and AI evaluation. You will apply your writing and editorial expertise to help improve next-generation AI systems without requiring prior AI experience.

You will evaluate clarity, coherence, accuracy, and quality of written content, and provide actionable insights to enhance AI training datasets. Strong English skills and independent remote work are essential.

Qualifications

  • Experience in writing, editing, proofreading, or content evaluation.
  • Native-level English proficiency and strong attention to detail.
  • Strong editorial judgment and ability to identify nuances in written content.
  • Ability to work independently in a remote environment.

Responsibilities

  • Evaluate clarity, coherence, accuracy, and quality of written content.
  • Provide constructive editorial feedback and written analysis.
  • Identify and annotate AI-generated or low-quality content.
  • Edit for grammar, syntax, structure, tone, and consistency.
  • Provide actionable insights to improve AI training datasets.
  • Complete assignments accurately within project timelines.

Skills

Writing
Editing
Proofreading
Content evaluation
Editorial judgment
English fluency

Education

Bachelor's in English / Linguistics

Job description

Join a project focused on text quality and AI evaluation, applying your writing and editorial expertise to help improve next-generation AI systems. No prior AI experience is required — your domain knowledge is what matters.

Key Responsibilities
  • Evaluate clarity, coherence, accuracy, and quality of written content.
  • Provide constructive editorial feedback and written analysis.
  • Identify and annotate AI-generated or low-quality content.
  • Edit for grammar, syntax, structure, tone, and consistency.
  • Provide actionable insights to improve AI training datasets.
  • Complete assignments accurately within project timelines.
Required Qualifications
  • Experience in writing, editing, proofreading, or content evaluation.
  • Native-level English proficiency and strong attention to detail.
  • Strong editorial judgment and ability to identify nuances in written content.
  • Ability to work independently in a remote environment.
Preferred Qualifications
  • Bachelor’s degree in English, Linguistics, or a related field, or English teaching experience.
  • Experience with content assessment, editorial review, quality assurance, or AI-generated content evaluation.
  • Strong organizational and communication skills.
Compensation
  • $22–$70/hour.
  • Approximately 800 positions available.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Content Editor & Writer for AI Content Quality
Remote Content Editor & Writer for AI Content Quality

Synthires • Spain

Remote
EUR 27,000 - 86,000
Content Writer - Remote
Content Writer - Remote

YO IT Consulting • Barcelona

On-site
EUR 35,609 - 59,348
Remote Content Writer & AI Copywriting SME
Remote Content Writer & AI Copywriting SME

YO IT Consulting • Barcelona

On-site
EUR 35,609 - 59,348
Video Editor Expert - Remote
Video Editor Expert - Remote

YO AI Labs • Valencia

Remote
EUR 34,000 - 83,000
Video Editor Expert - Remote
Video Editor Expert - Remote

YO AI Labs • Barcelona

Remote
EUR 60,000 - 90,000
Video Editor Expert - Remote
Video Editor Expert - Remote

YO AI Labs • Madrid

Remote
EUR 20,000 - 48,000
Remote Freelance Journalist for AI News Quality
Remote Freelance Journalist for AI News Quality

10x.Team • Madrid

On-site
Confidential
Lawyer/Legal Writer
Lawyer/Legal Writer

RemoteJobsOne • Madrid

Remote
EUR 110,000 - 171,000
Search Quality Evaluator
Search Quality Evaluator

Alignerr Corp. • Spain

Remote
EUR 17,000 - 28,000
Fully remote
Expert Opportunity - Editorial Director ($70/hr, up to $1,400/week)
Expert Opportunity - Editorial Director ($70/hr, up to $1,400/week)

Ethos • Spain

Remote
EUR 74,000 - 111,000
Fully remote
Flexible schedule