Castilian Spanish Voice Actor - Remote Contract

Mercor; Madrid; Remote; EUR 262,000 - 353,000; Full time

Job summary

Mercor is seeking a Spanish (Spain) Professional Voice Actor for remote, contract work. You will develop and record audio data in Castilian Spanish, ensuring transcripts align and pacing remains natural, using a professional recording setup.

Collaboration with project teams and kickoff alignment are essential. The role requires native Castilian Spanish with Spain upbringing, strong English communication, and a professional mic and editing tools to deliver high-quality submissions.

Qualifications

• Native speaker of Castilian Spanish (Spain-born).
• Proficient in English for effective communication.
• Ability to adopt a customer service voice with clear enunciation.
• Professional audio recording setup including a high-quality microphone and editing software.

Responsibilities

• Develop and record audio data to enhance AI model capabilities in Castilian Spanish.
• Ensure recordings match exact transcript specifications or edit for natural pacing.
• Use a professional audio recording setup for high-quality submissions.
• Collaborate with project teams to meet deadlines and improve AI model outputs.
• Participate in a kickoff call for project alignment and expectations.

Skills

Castilian Spanish

English proficiency

Customer-service voice

Professional audio setup

Tools

Professional-grade microphone

Audio editing software

Job description

Mercor is seeking a Spanish (Spain) Professional Voice Actor for remote, contract work. You will develop and record audio data in Castilian Spanish, ensuring transcripts align and pacing remains natural, using a professional recording setup.

Collaboration with project teams and kickoff alignment are essential. The role requires native Castilian Spanish with Spain upbringing, strong English communication, and a professional mic and editing tools to deliver high-quality submissions.