Aluche, Madrid

TRAMA; Madrid; On-site; EUR 25,000 - 30,000; Full time

Job summary

Trama busca 2 Mediadores/as Interculturales para su centro residencial en Aluche, Madrid. Los candidatos deben tener un nivel de árabe Nativo/Bilingüe y cumplir con requisitos educativos en el área sociocultural. Se ofrece un contrato indefinido con jornada completa y salario acorde a la normativa del sector. El rol incluye actuar como intérpretes y asegurar la integración social de menores extranjeros, facilitando su desarrollo educativo y social.

Qualifications

• Nivel de árabe Nativo/Bilingüe requerido.
• Formación en el área sociocultural o experiencia como Mediador/a Intercultural.
• Habilidades de mediación cultural y comunicación.

Responsibilities

• Actuar como intérprete en actos de comunicación.
• Mediante mediación en situaciones de conflicto.
• Asegurar la integración social de los menores.

Skills

Nivel de árabe Nativo/Bilingüe

Education

Grado medio en el área sociocultural o Bachillerato con experiencia

Job description

CARGO Mediador/a Intercultural - Servicio Residencial de Acogimiento a Menores Extranjeros No Acompañados (Indefinido)

En Asociación Centro Trama, en la gestión de sus Recursos Humanos, buscamos tener la persona adecuada con independencia de cuál sea su origen, sexo, religión y orientación sexual en cada uno de los puestos de trabajo. Integramos la igualdad de trato y oportunidades entre mujeres y hombres como principio de todos los procesos de Recursos Humanos dentro de la organización.

Buscamos 2 Mediadores Interculturales para trabajar en un centro residencial ubicado en Aluche. Este recurso busca atender de forma integral a los/as menores, dándoles un espacio donde desarrollarse tanto física como educativa y socialmente, adquiriendo todas las habilidades necesarias para su inserción social, y en un futuro, laboral.

Funciones

Ser intérpretes en actos de comunicación entre los/as profesionales, mediando en situaciones de conflicto derivadas de las dificultades idiomáticas y/o diferencias culturales o de otra índole.

Condiciones

• Contrato: Indefinido.
• Incorporación: Inmediata.
• Jornada: Completa de 38,5h/semana.
• Horario: Existen turnos de mañana, tarde y noche por cubrir.
• Ubicación: Aluche, Madrid.
• Salario: Según CC Reforma Juvenil y Protección de la Infancia, grupo 3.

Requisitos

• Tener nivel de árabe Nativo/Bilingüe.
• Cumplir uno de estos dos perfiles profesionales/educativos:
  • Contar con formación como mínimo de grado medio en el área sociocultural.
  • Contar con el títulos de Bachillerato y experiencia como Mediador/a Intercultural.