Content Manager (Copywriter)

Payhawk is the leading global spend management solution for scaling businesses. Headquartered in London, it combines company cards, reimbursable expenses, and accounts payable into a single product. Its future-facing technology enables finance teams to control and automate company spending at scale.

The Payhawk customer base includes fast-growing and mature multinational companies in 32 countries, such as LuxAir, Gtmhub, and Wagestream. With offices in New York, London, Berlin, Barcelona, Paris, Amsterdam, and Sofia, Payhawk is backed by renowned investors like Lightspeed Venture Partners, Greenoaks, QED Investors, Earlybird Digital East, and Eleven Ventures.

Our values include supporting flat hierarchies, taking ownership and responsibility, seeking and providing feedback, managing constructive critique, and speaking our minds. We believe diversity and inclusion foster the best ideas and encourage a collaborative environment.

We value work-life balance, continual learning, and empowered teams. We're on a journey to improve our environmental and social impact and aim to become B Corp certified. Our software and automation help eliminate paper usage for our customers, from virtual cards to digital subscriptions.

We're transforming the payments industry and seeking an exceptional team member to join us.

En Payhawk estamos buscando a un mago de la escritura para que nos ayude a definir, crear y dirigir nuestra estrategia de contenido en el mercado español. Buscamos a alguien con atención al detalle, creatividad y disposición para ir más allá. Como líder de contenido para España, tus principales tareas serán crear textos que generen leads y apoyar en otras actividades de contenido.

El perfil ideal estará basado en Madrid o Barcelona, con pasión por contar historias que capten la atención de un público exigente como el financiero, incluyendo CFOs, directores de finanzas, contables, etc. Trabajarás en equipo para crear campañas de contenido y traducir o crear contenidos del inglés relacionados con nuestro producto.

• Responsabilidades
• Localizar contenido del inglés al español para canales como blogs, anuncios digitales, redes sociales, páginas web, estudios y videos.
• Dirigir y apoyar a copywriters externos que colaboran con Payhawk.
• Colaborar con los equipos de UI y UX en la creación y traducción de contenido para plataformas móviles y aplicaciones.
• Sugerir mejoras en los contenidos de Payhawk en ventas, marketing y producto.
• Proponer mejoras para aumentar el tráfico orgánico, optimizar SEO y realizar búsqueda de palabras clave en castellano.
• Mantenerse actualizado sobre las tendencias y eventos fintech en España para reflejar y abordar las necesidades de la audiencia.
• Sugerir oportunidades de partnerships para difundir el contenido.
• Eres nativo en castellano y puedes comunicarte en inglés sin problemas.
• Tienes más de tres años de experiencia en estrategia de contenido desde cero.
• Tienes experiencia creando historias que generan engagement en el sector B2B.
• Estás orientado a resultados y monitoreas métricas de generación de leads, tráfico y efectividad de anuncios.
• Comprendes el proceso de venta B2B y inbound marketing.
• Posees conocimientos en SEO para aumentar tráfico y mejorar el ranking de páginas.
• Te interesa el mundo fintech y tienes conocimientos de contabilidad, dado que nos dirigimos a un segmento financiero.

Beneficios Payhawk

• 30 días de vacaciones
• Oferta salarial atractiva + paquete de beneficios
• Dos semanas de intercambio pagadas al año en cualquiera de nuestras oficinas (Londres, Berlín, Sofía, París o Ámsterdam)
• Horario flexible y trabajo en remoto
• Team-buildings de verano e invierno
• Tu propia tarjeta de Payhawk