Director de Marketing Online en Espana

Overview

Esders GmbH is a manufacturer of measuring devices for supply engineering in the gas and water sector. With our devices we protect people and the environment. As a family business with more than 130 employees and subsidiaries in China, Poland, the Netherlands and Brazil, we value reliability, quality and personality. Our passion is our motto: Technology out of passion!

Are you looking for a company where family-friendliness and work-life balance are part of life? Then support us with your talent.

Formarás parte de nuestro equipo de marketing internacional y serás responsable de marketing online en el mercado español y de la creación de contenidos, con el foco puesto en la tienda online. En estrecha coordinación con el equipo de marketing de Haselünne, nuestra sede en Alemania, identificarás productos interesantes que añadirás a la tienda online en una campaña optimizada para motores de búsqueda.

Responsibilities

• Manage online marketing for the Spanish market and create content with a focus on the online shop.
• Identify exciting products to add to the online shop and develop SEO-optimized campaigns in coordination with the Haselünne marketing team.
• Produce creative, clear, SEO-optimized content (article texts, news, blog posts, reports, press releases) and ensure translation into Spanish where needed.
• Translate existing content from English to Spanish as a first step.
• Develop content strategies that explain how customers get the most value from our technology and how our equipment can be used in other industries or atypical areas.

Qualifications and skills

• Estas son las cualificaciones y habilidades que te distinguen
• Posees estudios de grado en marketing, medios o ciencias de la comunicación, o formación profesional completa en un área relacionada con varios años de experiencia laboral.
• Tienes capacidad de pensamiento creativo y puedes expresar tus ideas adecuadamente de forma verbal y escrita.
• La pasión por la tecnología es una ventaja.
• También puedes explicar temas complejos de manera comprensible.
• Trabajas bien en equipo y mantienes una perspectiva global, sabes organizarte y desempeñas tu trabajo de forma estructurada.
• Eres flexible, tomas la iniciativa y puedes trabajar bajo presión.
• Tu inglés es muy bueno.
• Te gusta traducir del inglés al español.
• Se te da bien Wordpress.
• These are the qualifications and skills that set you apart
• You have a degree in marketing, media and communication sciences or a completed professional education in a corresponding area with several years of professional experience.
• You think creatively and can express your thoughts well, both on paper and verbally.
• A passion for technology is an advantage.
• You can also explain complex topics in a comprehensible way.
• You are a team player who keeps an overview, is organised and works in a structured manner.
• You are flexible, you take initiative and you can work under pressure.
• Your English is very good.
• You like to translate from English into Spanish
• You are good with Wordpress

We offer

• Estas listo para ir
• Tareas diversas y excitantes con libertad creativa en un entorno interesante, variado, internacional e innovador.
• Una exhaustiva introducción e integración en un equipo sólido y motivado con jerarquías planas.
• Una actitud responsable hacia la cooperación y una muy buena atmósfera de trabajo.
• Un salario generoso y oportunidades profesionales a largo plazo.
• Teletrabajo.
• Horario de trabajo flexible, plan de pensiones de la empresa, etc.
• We offer: Exciting and diverse tasks with creative freedom in an interesting, varied, international and innovative environment
• Thorough introduction and integration into a strong, motivated team with flat hierarchies
• Responsible attitude to cooperation and a very good working atmosphere
• A decent income and long-term career opportunities
• Remote work
• Flexible working hours, company pension programme, etc.