Danish Culture Expert | Remote

Welo Data

Denmark

Remote

DKK 285,000 - 407,000

Full time

10 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote work
Flexible schedule
4-week project

Job summary

Welo Data is launching a short-term, remote Danish language project. You will review, rewrite, and create Danish text to train AI language models, working from home on a flexible schedule. Start immediately for about 4 weeks, at roughly 20 hours per week, with a rate of $37.00 per hour USD.

Prior experience in teaching, writing, editing, or translation is a plus but not required. You will read and rate AI responses, rewrite into natural Danish, compare answers, create Danish prompts, and flag

Qualifications

  • Fluent in Danish with strong written grammar.
  • Good understanding of English for guidelines and communication.
  • Background in teaching, writing, editing, or translation is a plus.

Responsibilities

  • Read AI-generated Danish responses and rate them for accuracy, grammar, and cultural fit.
  • Rewrite weak responses into clear, natural Danish.
  • Compare two AI answers side-by-side and explain which is better.
  • Write your own Danish prompts and example responses to expand training data.
  • Flag answers that miss Danish cultural context or local references.

Skills

Danish language
Strong grammar
Written tone

Job description

Help shape how AI understands and speaks Danish.

We're launching a short-term project that needs Danish speakersto review, rewrite, and create Danish text that trains AI language models. You'll work from home on a flexible schedule.

Project details
  • Start date: Immediate
  • Duration: 4 weeks
  • Hours: ~20 hours per week, flexible schedule
  • Job type: Freelance contract
  • Location: Remote
  • Rate: $37.00/Hour USD
What you'll do
  • Read AI-generated Danish responses and rate them for accuracy, grammar, and cultural fit
  • Rewrite weak responses into clear, natural Danish
  • Compare two AI answers side-by-side, pick the better one, and explain why
  • Write your own Danish prompts and example responses to expand our training data
  • Flag answers that miss Danish cultural context or local references
Who we're looking for
  • Fluent in Danish, with strong written grammar and a good ear for tone
  • Understanding of English – If you can read this posting without translation, your English is strong enough! Project guidelines, task interfaces, and team communication are all in English.
  • A background in teaching, writing, editing, or translation is a plus, not a requirement
  • Ready for structured, repetitive review work and meeting daily quality targets

Note: Please do not use VPNs or IP-masking tools during the recruitment process — our security system requires accurate regional verification. R

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Danish Culture Expert
Danish Culture Expert

Welocalize • København

Remote
DKK 281,000 - 400,000
Danish Culture Expert
Danish Culture Expert

Welo Data • København

Remote
DKK 287,000 - 398,000
Danish Content Reviewer - AI Trainer
Danish Content Reviewer - AI Trainer

DataAnnotation • Denmark

Remote
DKK 234,000 - 375,000
Flexible schedule
Work from home
Hourly pay with bonuses
Danish Language Specialist - AI Trainer
Danish Language Specialist - AI Trainer

DataAnnotation • Denmark

Remote
DKK 234,000 - 375,000
Flexible projects
Work from home
Competitive hourly rate
Danish Copywriter - AI Trainer
Danish Copywriter - AI Trainer

DataAnnotation • Denmark

Remote
DKK 234,000 - 375,000
Flexible project selection
Remote work from home
Hourly pay starting at $25–$40+/hr
Danish to English Translator - AI Trainer
Danish to English Translator - AI Trainer

DataAnnotation • Denmark

On-site
DKK 230,000 - 368,000
Danish Language Quality Reviewer Remote, 20h/wk
Danish Language Quality Reviewer Remote, 20h/wk

Welo Data • Denmark

Remote
DKK 285,000 - 407,000
Remote work
Flexible schedule
4-week project
Danish AI Training Editor (Remote, 4-Week Contract)
Danish AI Training Editor (Remote, 4-Week Contract)

Welo Data • København

Remote
DKK 287,000 - 398,000
Remote Danish Language Quality Editor for AI Training
Remote Danish Language Quality Editor for AI Training

Welocalize • København

Remote
DKK 281,000 - 400,000
Danish Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Danish Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Agency • Denmark

Remote
DKK 74,000 - 599,000
Top locations