Senior Copy Editor

UNAVAILABLE

Soacha ciudad

Hybrid

COP 48,000,000 - 72,000,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Hybrid work
Life Insurance
Birthday day off
Global vacancies
Work Your World program

Job summary

Publicis Production is seeking a Senior Copy Editor to guard quality across content deliverables, ensuring brand voice and grammar align with standards. You will collaborate across creative, production, and client teams to refine copy and streamline editorial workflows.

With 5+ years in copy editing and a strong command of English, you will review a wide range of materials, leverage AI tools, and help elevate editorial performance in a fast-paced production environment.

Qualifications

  • 5+ years of experience in copy editing, proofreading, content editing, quality assurance, or a related editorial role.
  • Bachelor’s degree in English, Communications, Journalism, Marketing, Advertising, or a related field preferred.
  • Exceptional command of English language, grammar, punctuation, spelling, and editorial standards.
  • Strong attention to detail with the ability to identify inconsistencies, errors, and opportunities for improvement across complex deliverables.
  • Experience working with AI-enabled editorial or content production tools is a plus.

Responsibilities

  • Review and edit a wide range of deliverables for accuracy and quality.
  • Verify content against copy, style guides, previous rounds, legal requirements, and brand standards.
  • Ensure excellence in grammar, spelling, punctuation, syntax, tone, and editorial consistency.
  • Review layouts to validate copy placement, typography, formatting, line breaks, alignment, and visual consistency.
  • Collaborate with writers, designers, production artists, project managers, and other stakeholders to maintain quality standards.
  • Identify and resolve editorial, formatting, technical, and content-related issues before final production.
  • Manage multiple projects simultaneously, prioritizing workloads and meeting deadlines while maintaining attention to detail.
  • Stay current with evolving language standards, editorial best practices, and content trends.
  • Leverage AI-powered and digital tools to enhance editorial workflows.

Skills

Copy editing
Proofreading
Editorial standards
Attention to detail

Education

Bachelor’s degree in English

Tools

Microsoft Office
Adobe Creative Cloud
Workfront
ProofHQ

Job description

Company Description

HELLO, WE ARE PUBLICIS PRODUCTION, THE FIRST INTELLIGENT CONTENT COMPANY.

Within Publicis Groupe’s Intelligent Creativity business, we specialize in bringing creative ideas to life, and to consumers. By combining 100 years of craft excellence with 6,000 experts across 52 locations of the world’s biggest studio network, we leverage the industry’s richest data, through the power of agentic AI, to radically redefine content production with Intelligent Content.We intuitively deliver this through Marcel Make, the world’s first Intelligent Content agent. The result? Predictively performing content that unlocks business growth in unprecedented ways.

Job Description

As a Senior Copy Editor, you are the guardian of quality, consistency, and accuracy across all content deliverables. You ensure that every piece of communication meets the highest standards of grammar, style, brand voice, and execution before publication. With exceptional attention to detail and a deep understanding of advertising and production workflows, you collaborate across creative, production, and client teams to refine content, maintain consistency, and elevate the overall quality of work. You balance precision with efficiency, helping teams deliver flawless content in a fast-paced environment while continuously identifying opportunities to improve processes and editorial standards.

Responsibilities
  • Review and edit a wide range of deliverables, including advertising materials, presentations, direct mail, out-of-home assets, print ads, digital content, emails, and marketing collateral for accuracy, consistency, and quality.
  • Verify content against approved copy, style guides, previous creative rounds, legal requirements, and brand standards to ensure alignment across all deliverables.
  • Ensure excellence in grammar, spelling, punctuation, syntax, tone of voice, and editorial consistency throughout all projects.
  • Review layouts to validate copy placement, typography, formatting, line breaks, alignment, and visual consistency across print and digital executions.
  • Partner closely with writers, designers, production artists, project managers, and other stakeholders to maintain quality standards and support seamless project execution.
  • Identify and resolve editorial, formatting, technical, and content-related issues before final production and release.
  • Manage multiple projects simultaneously, prioritizing workloads and meeting deadlines while maintaining exceptional attention to detail.
  • Stay current with evolving language standards, editorial best practices, content trends, and industry developments to continuously improve quality and effectiveness.
  • Leverage AI-powered and digital tools to enhance editorial workflows, improve efficiency, and support content quality across production processes.
Qualifications
  • 5+ years of experience in copy editing, proofreading, content editing, quality assurance, or a related editorial role, preferably within an advertising agency, marketing, or production environment.
  • Bachelor’s degree in English, Communications, Journalism, Marketing, Advertising, or a related field preferred.
  • Exceptional command of English language, grammar, punctuation, spelling, and editorial standards.
  • Strong attention to detail with the ability to identify inconsistencies, errors, and opportunities for improvement across complex deliverables.
  • Solid understanding of advertising production workflows across digital, print, and integrated campaigns.
  • Proficiency with Microsoft Office Suite, Adobe Creative Cloud, and online proofing/review platforms such as Workfront or ProofHQ.
  • Excellent organizational, communication, critical thinking, and time management skills, with the ability to manage multiple priorities effectively.
  • Ability to work independently while collaborating effectively within multidisciplinary teams.
  • Experience working with AI-enabled editorial or content production tools is a plus.
Additional Information
  • We have an AI-based interaction and connection platform called Marcel, which includes e-learning tools such as Udemy and LinkedIn Learning, offering more than 30,000 courses on various topics where you can train according to your interests. Additionally, it connects you with more than 100,000 creative minds within Publicis Groupe.
  • We offer benefits such as hybrid work, employee funds, life insurance, a day off on your birthday, and the opportunity to apply for various global vacancies within the company. There is also the possibility to work up to 6 weeks per year from another country where Publicis Groupe has a presence under the global initiative Work Your World.

Publicis Groupe#ThePowerOfOneconnects creativity and technology, celebrating#VivaLaDifference.

We recognize and appreciate individual differences as strengths that enrich our teams and community. Diversity and inclusion are key to our success!

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Copy Editor
Senior Copy Editor

Publicis Groupe • Bogotá

Hybrid
COP 60,000,000 - 90,000,000
Hybrid work
Employee funds
Life insurance
+2
Senior Copy Editor
Senior Copy Editor

Publicis Groupe • Bogotá

Hybrid
COP 60,000,000 - 90,000,000
Hybrid work
Life insurance
Birthday day off
+2
Publicis Production Vacancies
Publicis Production Vacancies

UNAVAILABLE • Soacha ciudad

Hybrid
COP 30,000,000 - 60,000,000
Hybrid work
Life insurance
Birthday day off
+3
Senior Copywriter
Senior Copywriter

Publicis Groupe • Bogotá

Hybrid
COP 60,000,000 - 90,000,000
Hybrid work
International exposure
Learning resources
Creative Designer
Creative Designer

UNAVAILABLE • Soacha ciudad

Hybrid
COP 42,000,000 - 64,000,000
Hybrid work
Life insurance
Birthday leave
+1
Senior Copy Editor — Hybrid & AI-Driven Quality Guardian
Senior Copy Editor — Hybrid & AI-Driven Quality Guardian

Publicis Groupe • Bogotá

Hybrid
COP 60,000,000 - 90,000,000
Hybrid work
Life insurance
Birthday day off
+2
Senior Production Artist
Senior Production Artist

UNAVAILABLE • Soacha ciudad

Hybrid
COP 27,900,000 - 46,872,000
Hybrid work
Life insurance
Birthday day off
+4
Senior Copy Editor — Hybrid, AI-Powered Quality Guardian
Senior Copy Editor — Hybrid, AI-Powered Quality Guardian

UNAVAILABLE • Soacha ciudad

Hybrid
COP 48,000,000 - 72,000,000
Hybrid work
Life Insurance
Birthday day off
+2
Lead Production Artist
Lead Production Artist

UNAVAILABLE • Soacha ciudad

On-site
COP 80,000,000 - 110,000,000
Hybrid work
Life insurance
Birthday day off
+1
Senior Art Director
Senior Art Director

UNAVAILABLE • Soacha ciudad

Hybrid
COP 60,000,000 - 100,000,000
Hybrid work
Life insurance
Birthday leave
+1