Abogado/a Bilingüe

Universia Colombia

Medellín

Presencial

COP 33.480.000 - 78.120.000

Jornada completa

Hace 3 días
Sé de los primeros/as/es en solicitar esta vacante
Generador de candidaturas

Destaca para este puesto: genera un currículum y una carta de presentación adaptados en cuestión de un minuto.

Supera los filtros ATS

Descripción de la vacante

Universia Colombia busca un abogado/a bilingüe para trabajar de forma presencial en Medellín. La persona apoyará a firmas de abogados en Estados Unidos y desarrollará experiencia en el sistema legal estadounidense, especialmente en Personal Injury y Medical Records.

Se requiere título en Derecho o experiencia como abogado/a, y dominio avanzado del inglés. Se valorará capacidad de redactar comunicaciones legales en inglés y organización de expedientes complejos.

Formación

  • Inglés avanzado o bilingüe, hablado y escrito.
  • Experiencia trabajando con firmas de abogados en EE. UU.

Responsabilidades

  • Gestionar y organizar documentos y expedientes legales.
  • Apoyar en la gestión de casos con firmas de abogados en EE. UU.
  • Redactar correos y comunicaciones en inglés.
  • Realizar investigaciones jurídicas.
  • Organizar evidencia y documentación.
  • Dar seguimiento a tareas, cronogramas y fechas límite.

Conocimientos

Inglés avanzado
Gestión documental

Educación

Título en Derecho

Descripción del empleo

Sobre el Rol

Buscamos un/a Abogado/a Bilingüe para trabajar presencialmente en Medellín, brindando apoyo a firmas de abogados en Estados Unidos y desarrollando experiencia en el sistema legal estadounidense, especialmente en Personal Injury y Medical Records.

Responsabilidades
  • Gestionar y organizar documentos y expedientes legales.
  • Apoyar en la gestión de casos con firmas de abogados en EE. UU.
  • Redactar correos y comunicaciones en inglés.
  • Realizar investigaciones jurídicas.
  • Organizar evidencia y documentación.
  • Dar seguimiento a tareas, cronogramas y fechas límite.
Perfil
  • Profesional en Derecho o experiencia como Abogado/a, Legal Assistant o Paralegal.
  • Experiencia trabajando con firmas de abogados en Estados Unidos.
  • Inglés avanzado o bilingüe, hablado y escrito.
  • Excelente redacción y comprensión de documentos legales en inglés.
  • Organización, atención al detalle y capacidad para manejar múltiples tareas.
  • Interés en desarrollarse en el ámbito legal estadounidense.
Consigue la evaluación confidencial y gratuita de tu currículum.
o arrastra y suelta tu archivo aquí
Similar jobs

Puestos de trabajo similares que vale la pena comparar

Abogado/a Bilingüe - Derecho de EE. UU. y Personal Injury
Abogado/a Bilingüe - Derecho de EE. UU. y Personal Injury

Universia Colombia • Medellín

Presencial
COP 33.480.000 - 78.120.000
Asistente Legal Bilingüe — Presencial en Medellín
Asistente Legal Bilingüe — Presencial en Medellín

Profesor X S.A.S • Medellín

Presencial
COP 20.088.000 - 26.784.000
Fines de semana libres
6 días de vacaciones tras 6 meses
Beneficios de EPS, pensión y compensación familiar
Agente Bilingue
Agente Bilingue

Profesor X S.A.S • Colombia

Presencial
Ambiente laboral positivo y colaborativo
Oportunidad real de mejorar tu inglés
Beneficios competitivos
+1
Analista de Investigación Jurídica y Litigios (EE. UU.)
Analista de Investigación Jurídica y Litigios (EE. UU.)

SOLVO S.A.S • Medellín

Presencial
COP 42.000.000 - 72.000.000
Bilingual Lawyer
Bilingual Lawyer

Salutem Management • Medellín

Presencial
COP 62.882.000 - 104.804.000
Asistente Legal Bilingüe
Asistente Legal Bilingüe

Profesor X S.A.S • Medellín

Presencial
COP 20.088.000 - 26.784.000
Fines de semana libres
6 días de vacaciones tras 6 meses
Beneficios de EPS, pensión y compensación familiar
+2
Paralegal Bilingüe
Paralegal Bilingüe

Solvo Global Careers • Bogotá ciudad

Presencial
COP 27.900.000 - 44.640.000
Analista de Investigación Jurídica y Litigios
Analista de Investigación Jurídica y Litigios

SOLVO S.A.S • Medellín

Presencial
COP 42.000.000 - 72.000.000
Abogado de inmigración
Abogado de inmigración

Díaz & Asociados • Medellín

Presencial
COP 30.000.000 - 54.000.000
Case Manager (Personal Injury) / Medellin
Case Manager (Personal Injury) / Medellin

SOLVO S.A.S • Medellín

Presencial
COP 34.529.000 - 41.359.000