Proyectista Técnico Metalmecánico | Dibujos Y Planos

Mcn S.A.; Antofagasta; On-site; CLP 8,928,000 - 14,508,000; Full time

Job summary

Flowserve, líder global en bombas y válvulas, busca un Técnico Mecánico/Industrial para labores de reparación y montaje de bombas, descarbonización y equipo asociado. Se requiere experiencia en bombas, lectura de planos y destrezas en medición; se valorará capacidad de trabajar horas extras y en equipo.

El puesto es en Antofagasta, Chile, con enfoque en instalaciones y mantenimiento en un entorno de fabricación. Se ofrece estabilidad profesional y oportunidades de desarrollo.

Qualifications

• Técnico Mecánico o Industrial con 6+ años de experiencia relevante.
• Experiencia en reparación de bombas.
• Experiencia en entorno de fabricación.
• Capacidad para leer e interpretar planos.
• Conocimientos informáticos (Word, Excel, PowerPoint, Outlook).
• Disponible para horas extras, fines de semana y festivos.
• Fomente trabajo en equipo y mejora continua.

Responsibilities

• Seguir instrucciones y completar listas de verificación y procedimientos.
• Limpiar piezas y documentar estado de componentes.
• Utilizar sopletes manuales y nitrógeno líquido cuando aplique.
• Desmontar bombas para reparar o reemplazar piezas.
• Inspeccionar componentes y registrar resultados.
• Eliminar suciedad y desechos antes del montaje.
• Aplicar imprimación y acabado con pulverización.
• Manejar herramientas de medición de precisión.
• Tomar fotografías para documentar estado.
• Informar desviaciones y crear informes de no conformidad.
• Comunicar con planificación y clientes sobre estado.
• Coordinarse con ventas, operaciones, ingenieros y clientes.
• Otras tareas asignadas.

Skills

Lectura de planos

Mecánica/Industrial

Experiencia en bombas

Informática básica

Trabajo en equipo

Education

Técnico Mecánico/Industrial

Tools

Herramientas de medición de precisión

Job description

• Ofertas de Proyectista Técnico Metalmecánico D...

Company Overview:
Flowserve is a global manufacturer of pumps, valves, seals, and aftermarket services, delivering comprehensive flow control solutions that support essential industries such as energy, clean water, and pharmaceuticals. If you're looking for a culture built on ingenuity, innovation, and excellence, Flowserve offers the opportunity to put your experience in motion. Whether you're an individual contributor or a people leader, you'll find meaningful opportunities for professional growth, competitive rewards, and a workplace grounded in our core values: People, Safety, Integrity, Ownership and Ingenuity. At Flowserve, we're inspired by what we can achieve together-creating extraordinary flow control solutions that strengthen today's world while building tomorrow.

Resumen del puesto:

El Tecnico Mecanico de Bombas-Assy es responsable de los procesos de desmontaje, limpieza e inspección de todas las bombas (reparación o actualización) y los equipos de descarbonización. En este puesto, el Tecnico Mecanico de Bombas-Assy utilizará equipos de inspección de precisión para medir las dimensiones de los componentes y conjuntos. El Tecnico Mecanico de Bombas-Assy también reparará y montará equipos que cumplan con los estándares de calidad, las políticas de la empresa y la entrega a tiempo.

Responsabilidades:

• Seguir las instrucciones proporcionadas en las reuniones informativas previas al trabajo y completar todas las listas de verificación, rutas y procedimientos.
• Limpiar cada pieza que se vaya a reutilizar y documentar el estado de los componentes.
• Utilizar sopletes manuales y nitrógeno líquido cuando sea apropiado en el proceso de desmontaje.
• Desmontar los productos para reparar o sustituir materiales defectuosos o piezas desgastadas y realizar otras reparaciones, según sea necesario.
• Inspeccionar los componentes y conjuntos con precisión y exactitud, y registrar claramente los resultados de estas inspecciones.
• Eliminar la suciedad visible, el aceite, la grasa y otras materias extrañas de las piezas de los productos de bombeo antes del montaje.
• Aplicar con frecuencia capas de imprimación y acabado al exterior de los productos y piezas de bombeo utilizando equipos de pulverización.
• Manejar diversas herramientas de medición de precisión.
• Tomar fotografías para documentar el estado y el proceso.
• Participar y adherirse a la implementación y el uso de sistemas de información y operativos, procesos de fabricación y calidad adecuados.
• Participar e informar de los problemas relacionados con la calidad. Informar de las desviaciones, garantizar la creación de informes de no conformidad y ejecutar las medidas correctivas identificadas.
• Comunicarse de forma clara y profesional con los planificadores de producción y los clientes para discutir el estado de los componentes y las bombas.
• Coordinarse y relacionarse con el departamento de ventas, operaciones, ingenieros y clientes según sea necesario.
• Otras tareas que se le asignen.

Requisitos:

• Técnico Mecánico o Industrial y/o más de 6 años de experiencia relevante.
• Experiencia en reparación de bombas.
• Experiencia previa en un entorno de fabricación.
• Experiencia con bombas o maquinaria pesada.
• Capacidad para leer e interpretar planos.
• Conocimientos informáticos (Word, Excel, PowerPoint, Outlook).
• Debe estar disponible para trabajar horas extras, incluidos fines de semana y festivos.
• Mostrar un comportamiento que fomente el trabajo en equipo, la toma de decisiones, la resolución de problemas y la mejora continua.

**Req ID** : R-19611
**Job Family Group** : Operations
**Job Family** : OP Repair Mechanic
EOE including Disability/Protected Veterans. Flowserve will also not discriminate against an applicant or employee for inquiring about, discussing or disclosing their pay or, in certain circumstances, the pay of their co-workers. Pay Transparency Nondiscrimination Provision
If you are a qualified individual with a disability or a disabled veteran, you have the right to request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access flowservecareers.com as result of your disability. You can request a reasonable accommodation by sending an email to In order to quickly respond to your request, please use the words "Accommodation Request" as your subject line of your email. For more information, read the Accessibility Process.