Gestor/A De Contenidos De Marca Y Motion

Mallplaza; Santiago; On-site; CLP 26,000,000 - 39,000,000; Full time

Job summary

Bechtel en Santiago, Chile, busca un/a Diseñador/a Eléctrico/a con 8–10 años de experiencia para proyectos EPC/EPCM. El rol abarca desarrollo, coordinación y revisión de entregables eléctricos, planos, modelos 3D y MTOs, asegurando cumplimiento de códigos, estándares y procedimientos Bechtel.

Se requiere dominio de AutoCAD y/o MicroStation, SPEL y SmartSketch, habilidades en interpretación de diagramas y experiencia en As-Built.

Qualifications

• Experiencia en desarrollo y actualización de planos As-Built para EPC/EPCM, preferentemente en minería.

Responsibilities

• Planificar y revisar diseño eléctrico para proyectos EPC/EPCM.

Skills

AutoCAD

MicroStation

SmartPlant Electrical

SmartSketch

Unifilares

Modelos 3D

MTOs

Interpretación de planos

Redlines y RFIs

Coordinación

Education

Bachiller en Ingeniería o equivalente

Tools

Navisworks

Aconex

EDMS

Job description

Bechtel – Diseñador/a Eléctrico/a (EPC/EPCM) – Santiago, Chile

Requisition ID: **Requisition ID:** 
+ **Relocation Authorized: None**
+ **Telework Type: Full-Time Office/Project**
+ **Work Location: Santiago**

# Resumen del Puesto:
El/la Diseñador/a Eléctrico/a será responsable de desarrollar, coordinar y revisar los entregables de diseño eléctrico para proyectos EPC/EPCM. Este rol elabora planos de ingeniería detallados, modelos 3D, cubicaciones de materiales (MTOs) y documentación de diseño, asegurando el cumplimiento de los requisitos del proyecto, códigos aplicables, estándares y procedimientos de la empresa.

# Principales Responsabilidades:

• Planificar, coordinar y revisar actividades de diseño y delineación eléctrica para proyectos EPC/EPCM, incluyendo asignaciones en apoyo a unidades de negocio globales (GBU).
• Desarrollar y supervisar entregables de diseño eléctrico, asegurando el cumplimiento de los requisitos del proyecto, códigos aplicables, estándares y procedimientos de la empresa.
• Coordinar interfaces de diseño multidisciplinarias y apoyar actividades de detección y resolución de interferencias (clash detection).
• Preparar y revisar planos eléctricos, modelos 3D, cubicaciones de materiales (MTOs), estimaciones de diseño y planes de trabajo.
• Interactuar con ingenieros/as, diseñadores/as, clientes/as y proveedores/as para apoyar la ejecución del proyecto y la alineación técnica.
• Facilitar discusiones técnicas y resolver problemas complejos de diseño mediante sólidos criterios de ingeniería.
• Monitorear el avance, la calidad y el desempeño de los trabajos de diseño asignados para garantizar una entrega oportuna dentro del alcance, cronograma y presupuesto del proyecto.
• Apoyar el desarrollo y mantenimiento de los Procedimientos del Departamento de Ingeniería (EDPs), guías de diseño Bechtel, estándares, procesos de trabajo, sistemas de aplicaciones estándar de Bechtel (BSAPs) y prácticas administrativas.
• Revisar y aprobar entregables técnicos clave, cálculos y documentación técnica.
• Coordinar con representantes del/la cliente para gestionar comentarios y obtener aprobaciones de diseño.
• Brindar mentoría y orientación técnica a diseñadores/as junior e intermedios, promoviendo el desarrollo profesional y las mejores prácticas.
• Apoyar a los equipos de ingeniería, adquisiciones, construcción y puesta en marcha para garantizar soluciones de diseño seguras, prácticas y constructibles.

# Requisitos: Educación y Experiencia:
Requiere un grado de bachiller (o un equivalente internacional) y entre 8 a 10 años de experiencia relevante.

# Conocimientos y habilidades requeridas:

• (Esencial) Experiencia en desarrollo y actualización de planos eléctricos As-Built para proyectos EPC/EPCM, preferentemente en minería.
• (Esencial) Experiencia en ingeniería de terreno, incluyendo levantamientos, verificaciones en campo y coordinación con Construcción y Puesta en Marcha.
• (Esencial) Dominio avanzado de AutoCAD y/o MicroStation.
• (Esencial) Experiencia en SmartPlant Electrical (SPEL) y SmartSketch.
• (Esencial) Conocimiento de diseño y dibujo eléctrico, normas de ingeniería, criterios de diseño y códigos aplicables.
• (Esencial) Capacidad para interpretar diagramas unifilares, layouts eléctricos, sistemas de puesta a tierra, diagramas de cableado, listados de cables y planos de iluminación.
• (Esencial) Experiencia incorporando redlines, RFIs, cambios de diseño, información de proveedores y registros de construcción en documentación As-Built.
• (Esencial) Capacidad para identificar y resolver discrepancias entre documentación de ingeniería y condiciones de terreno.
• Conocimiento de control documental As-Built, incluyendo revisiones, estados, numeración y trazabilidad.
• Capacidad para coordinar con equipos multidisciplinarios de ingeniería, construcción y control documental.
• Experiencia en cierre y entrega de ingeniería, incluida la documentación As-Built y punch lists.
• Experiencia en preparación y verificación de MTOs.
• Familiaridad con Aconex o plataformas EDMS equivalentes.
• Familiaridad con Navisworks o herramientas similares de revisión 3D.
• (Deseable) Inglés intermedio oral y escrito.

# Beneficios:
Por décadas, Bechtel ha trabajado para inspirar a la próxima generación de Ingenieros/as ¡y más allá! Porque nuestros equipos enfrentan uno de los desafíos más difíciles del mundo, ofrecemos beneficios sólidos para garantizar que nuestra gente prospere. Ya sea para avanzar en sus carreras, ofrecer programas para mejorar nuestra cultura o brindar tiempo para recargar energías, Bechtel tiene los beneficios para construir un legado de crecimiento sostenible. Obtenga más información en Bechtel Total Rewards.

**Bechtel es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Todos/as los/as postulantes calificados/as serán considerados para su contratación sin distinción de raza, color, religión, sexo, orientación sexual, identidad y expresión de género, edad, nacionalidad, discapacidad, estado de ciudadanía (según lo autorice la ley), estatus militar, información genética y cualquier otra característica protegida por la ley federal, estatal o local.**

**Postulantes en situación de discapacidad, que requieran de ajustes razonables para cualquier etapa del proceso de reclutamiento y contratación, pueden enviar su solicitud por correo electrónico a**