Encargado/a Faena Minera – Centinela

Air Products Inc.; Calama; On-site; CLP 12,000,000 - 18,000,000; Full time

Job summary

Air Products Chile 诚邀 Encargado/a Faena Minera 来到 Centinela 矿区执行全面的仓库管理及运营职责。您将负责确保矿区仓库的物资、气体和材料的及时可用性，管理库存、采购、收货与发货，并执行生产/灌装相关工作，同时严格遵守安全、质量与客户方规定。

岗位需要中等教育学历，优先具备物流/管理相关培训，且具备1年矿区运营经验及SAP/ERP等系统经验者优先。工作现场全岗位，周一至周四 08:30-17:00、周五 08:30-14:30，需在矿区住宿。

Qualifications

• 完成中等教育为必需
• 优先考虑具物流、管理相关技师培训者
• 至少1年矿业或仓库运营经验
• 具备物料、气体及物资的库存管理知识
• 熟悉仓储流程、收货、存储、发货及交付等作业
• 具备安全与合规意识，能遵守公司和客户标准

Responsibilities

• 管理矿区仓库的供应与运行，确保产品、气体和材料的及时可用性
• 管理员和控制库存与资产，确保正确可追溯性、在库水平
• 协调收货、存储、备料及发货，包含气体补充与灌装流程
• 向仓库内部和外部客户提供服务，正确处理交易、预订和相关订单
• 监督法定与操作性文档，保持安全记录更新
• 管理不同气体在各类容器中的生产与灌装，主要是钢瓶
• 确保符合Air Products与客户方的标准与程序
• 管理与合规相关的运输与车辆分配活动，保障运营连续性

Skills

库存管理

客户服务

现场安全意识

驾驶能力

Education

中等教育完成

物流/管理相关技师培训（可选）

Tools

SAP

ERP系统

Microsoft Office

Job description

## Encargado/a Faena Minera – Centinela應徵: Calama, Chile: Full time: 今天刊登: 結束日期..2026年11月13日 (應徵期限..14 天): JR-2026-21932在安瑞普特,我們重新定義可能性。透過激發員工的熱情並匯聚集體經驗,我們孕育出推動公司前進的創意與創新。當我們齊心協力——在每個人的聲音都能被傾聽、每個人都深知自己歸屬且重要的環境中——我們所創造的解決方案,不僅能將人類送入太空、支援醫院的救命照護,更能推動開創性的全球級生產設施建設。 重新定義可能Somos Air Products Chile, una empresa multinacional líder en el sector industrial, con más de 80 años de experiencia en gases industriales e hidrógeno a nivel mundial. Nos destacamos por ofrecer soluciones seguras, confiables y sostenibles, impulsando un futuro más limpio. Actualmente, nos encontramos en búsqueda de un/a Encargado/a Faena Minera para nuestras operaciones ubicadas en Faena Minera Centinela.**Propósito del cargo**Administrar y controlar integralmente las operaciones de la bodega en faena minera, asegurando la disponibilidad oportuna de productos, gases y materiales necesarios para la continuidad operacional. Será responsable de la gestión de inventarios, abastecimiento, recepción y despacho de mercaderías, atención a clientes internos y externos, así como labores de producción/llenado de cilindros, además del cumplimiento de los estándares de seguridad, calidad y procedimientos establecidos por Air Products y el cliente mandante.**Principales responsabilidades*** Gestionar el abastecimiento y operación integral de la bodega en faena, asegurando la disponibilidad oportuna de productos, gases y materiales.* Administrar y controlar inventarios y activos, garantizando la correcta trazabilidad, registro y niveles adecuados de stock.* Coordinar la recepción, almacenamiento, preparación y despacho de productos y materiales, incluyendo la reposición de gases y procesos de llenado.* Brindar atención a clientes y usuarios de la bodega, gestionando correctamente transacciones, reservas y órdenes correspondientes.* Controlar la documentación legal y operacional requerida, manteniendo actualizados los registros y documentación de seguridad.* Gestionar producción y llenado de diferentes gases en los diferentes contenedores, principalmente cilindros* Velar por el orden, seguridad y cumplimiento de los estándares y procedimientos establecidos por Air Products y el mandante dentro de la faena.* Gestionar las actividades operativas asociadas a acreditaciones, transporte y vehículo asignado, contribuyendo a la continuidad y eficiencia de la operación.**Requisitos del cargo****Formación*** Indispensable Educación Media completa.* Deseable formación Técnico Profesional en Logística, Administración o áreas afines.**Experiencia*** Mínimo 1 año de experiencia comprobable en operaciones o ambientes mineros.* Experiencia en gestión de bodegas, control de inventarios, abastecimiento y atención a clientes.**Conocimientos técnicos*** Licencia de conducir Clase B vigente, con mínimo 3 años de antigüedad.* Manejo de Microsoft Office a nivel intermedio.* Conocimientos en procesos logísticos, abastecimiento, control de inventarios, activos y documentación asociada.* Deseable experiencia en SAP u otros sistemas de gestión de bodegas/ERP.**Condiciones del cargo*** **Jornada:** 5x2, de lunes a jueves de 08:30 a 17:00 hrs. y viernes de 08:30 a 14:30 hrs. El cargo requiere permanencia y alojamiento en faena de lunes a viernes.* **Ubicación:** Faena Minera Centinela, Chile.* **Modalidad:** 100% presencial en faena.En Air Products promovemos la diversidad, la inclusión y la igualdad de oportunidades. Valoramos a cada persona por su talento y compromiso, sin distinción de raza, religión, orientación sexual, género, discapacidad o edad. En Air Products tenemos procedimientos internos de evaluación y en ningún caso solicitaremos pagos a candidatos/as que postulen a nuestras vacantes de empleo. #LI-NS2