Dibujante de Terreno

CONFIDENCIAL; Santiago; On-site; CLP 16,740,000 - 27,900,000; Full time

Job summary

CONFIDENCIAL busca un Dibujante de Terreno para integrarse a un contrato de Gerenciamiento de Proyectos e ITO. Será responsable de levantar información en terreno, desarrollar y actualizar planos de ingeniería, y generar documentación gráfica de proyectos.

Deberá apoyar técnicamente a las distintas disciplinas y asegurar la coherencia entre el diseño y las condiciones reales. Se valorará experiencia mínima de 5 años y dominio de AutoCAD, Civil 3D y GIS/ArcGIS.

Qualifications

• Experiencia en elaboración y actualización de planos de ingeniería.
• Conocimientos de dibujo técnico y normas vigentes.
• Capacidad para coordinar con inspectores y proyectistas.

Responsibilities

• Realizar levantamientos en terreno para la elaboración y actualización de planos de ingeniería.
• Desarrollar y modificar planos de obras civiles, estructuras, equipos, instalaciones mecánicas, eléctricas y de especialidades.
• Apoyar la generación de planos As-Built y documentación final de proyectos.
• Verificar en terreno la concordancia entre diseño y condiciones reales.
• Participar en inspecciones técnicas para recopilación de información.
• Elaborar croquis, esquemas y documentación gráfica requerida por el proyecto.
• Mantener actualizada la documentación gráfica según requisitos del cliente y del equipo de ingeniería.
• Coordinar con inspectores técnicos, proyectistas e ingenieros para incorporar modificaciones a planos.
• Gestionar archivos digitales y respaldos de documentación técnica.

Skills

Levantamientos en terreno

Interpretación de planos

Gestión de documentación

Education

Título Técnico Nivel Superior en Dibujo Técnico o afín

Tools

AutoCAD

Civil 3D

GIS

ArcGIS

Job description

Importante empresa de ingeniería y gestión de proyectos se encuentra en búsqueda de un(a) Dibujante de Terreno para integrarse a un contrato de Gerenciamiento de Proyectos e Inspección Técnica de Obras (ITO). La posición será responsable de levantar información en terreno, desarrollar y actualizar planos, generar documentación gráfica de proyectos y apoyar técnicamente a las distintas disciplinas involucradas en la ejecución de obras de infraestructura e instalaciones industriales.

Principales funciones

• Realizar levantamientos en terreno para la elaboración y actualización de planos de ingeniería.
• Desarrollar y modificar planos de obras civiles, estructuras, equipos, instalaciones mecánicas, eléctricas y de especialidades.
• Apoyar la generación de planos As-Built y documentación final de proyectos.
• Verificar en terreno la concordancia entre la información de diseño y las condiciones reales existentes.
• Participar en inspecciones y visitas técnicas para recopilación de información.
• Elaborar croquis, esquemas, planos de detalle y documentación gráfica requerida por el proyecto.
• Mantener actualizada la documentación gráfica de acuerdo con los requerimientos del cliente y del equipo de ingeniería.
• Coordinar con inspectores técnicos, proyectistas e ingenieros para incorporar modificaciones y observaciones a los planos.
• Gestionar archivos digitales y respaldos de la documentación técnica generada.
• Cumplir con los estándares de calidad, seguridad y control documental establecidos para el contrato.

Requisitos de Formación Excluyente

• Título Técnico Nivel Superior en Dibujo Técnico, Dibujo de Proyectos de Ingeniería, Construcción, Topografía o carrera afín.
• Deseable: Formación complementaria en AutoCAD, Civil 3D, GIS o plataformas de modelamiento asociadas a proyectos de ingeniería.

Experiencia Requerida Excluyente

• Mínimo 5 años de experiencia en elaboración y actualización de planos para proyectos de ingeniería, construcción, energía, minería o infraestructura industrial.
• Experiencia realizando levantamientos en terreno y actualización de planos existentes.Experiencia en interpretación de planos y documentación técnica multidisciplinaria.
• Deseable: Experiencia en proyectos de ductos, terminales, instalaciones industriales, plantas productivas o infraestructura energética.
• Experiencia apoyando servicios de Inspección Técnica de Obras (ITO).

Conocimientos Técnicos

• AutoCAD nivel avanzado.
• Interpretación de planos de ingeniería.
• Levantamiento de información en terreno.
• Elaboración de planos As-Built.
• Gestión y control de documentación técnica.
• Microsoft Office nivel usuario.
• Deseable manejo de Civil 3D, ArcGIS u otras herramientas de diseño y georreferenciación.
• Conocimiento de estándares de dibujo técnico y representación gráfica.