Test Engineer - ISTQB/SQL/XML/Agile

ITech Consult AG; Bern; Hybrid; CHF 120,000 - 150,000; Full time

Job summary

ITech Consult AG sucht einen Test Engineer mit Schwerpunkt ISTQB, SQL/XML/Agile, für ein Projekt im Bankenumfeld in Bern. Der Einsatz erfolgt 80–100% hybrid innerhalb der Schweiz. Zu den Aufgaben gehören Analyse der Dokumentenlogik, automatisierte Tests, Testplanung und UAT-Unterstützung.

Englischkenntnisse erforderlich; Start ASAP, Enddatum 31.12.2027. Es wird erwartet, dass Sie Erfahrung mit CCM/OpenText Exstream oder ähnlichen Output-Management-Systemen mitbringen.

Qualifications

• Mehrjährige praktische Erfahrung als Test Engineer.
• Erfahrung in der Testfallentwicklung, Testautomatisierung und Integrations-/End-to-End-Tests.

Responsibilities

• Dokumentenlogik analysieren und Testfälle ableiten.
• Automatisierte/Neu-Vergleiche aufbauen und durchführen (XML-Ausgaben prüfen).
• Testdaten gemäß Datenschutz aufbereiten.
• Durchführung von Integrations-, End-to-End-, Performance- und Massentests sowie UAT-Unterstützung.
• Teststrategie und Testkonzept mit Product Owner, Entwicklung, Architektur abstimmen.

Skills

Testfallentwicklung

Testautomatisierung

Integrationstests

End-to-End-Tests

Agile Methoden

XML-basierte Tests

Testdatenmanagement

Education

ISTQB-Zertifizierung

Tools

OpenText Exstream

Quadient Inspire

Compart

Messagepoint

Job description

This job posting was published here directly by one of our clients. The State Secretariat for Economic Affairs has no control over its content or quality.

Test Engineer - ISTQB/SQL/XML/Agile

ITech Consult AG Vacant since : 11.11.2026 3004 Bern (BE) 80% - 100% By agreement Temporary

Projekt / : Für ein Projekt im Bankenumfeld in Bern suchen wir einen Test Engineer mit Erfahrung im Testmanagement. Im Projekt wird das bestehende Customer Communication Management (CCM) abgelöst. Der Schwerpunkt liegt auf der Analyse, Automatisierung und Durchführung von Tests für die Dokumentenerstellung. Zusätzlich übernimmst du Aufgaben in der Testplanung, Koordination und Berichterstattung.

Hauptaufgaben:

• Dokumentenlogik analysieren und daraus Testfälle ableiten, etwa für bedingte Textbausteine, Datenanreicherung und unterschiedliche Ausgabeformate.
• Automatisierte -/Neu-Vergleiche aufbauen und durchführen. Dazu werden Dokumente mit demselben Datenstrom im alten und im neuen System erzeugt und anhand der XML-Ausgaben auf Inhalt, Layout und Format geprüft. Die Ausgabekanäle umfassen Print, eBanking, ePost und Archiv.
• Testdaten für konkrete Anwendungsfälle unter Einhaltung der Datenschutzvorgaben aufbereiten. Testmöglichkeiten für zeitgesteuerte Dokumentenläufe wie Mahnungen oder Monatsendverarbeitungen erarbeiten.
• Integrations-, End-to-End-, Performance- und Massentests durchführen, die Regressionstests mitgestalten und die Fachbereiche bei den Abnahmetests (UAT) unterstützen.
• Teststrategie und Testkonzept mitgestalten, Testaktivitäten mit Product Owner, Entwicklung, Architektur und Fachbereichen abstimmen, Fehler nachverfolgen und den Teststatus als Grundlage für die Go-/No-Go-Entscheidung aufbereiten.

Anforderungen:

• Mehrjährige praktische Erfahrung als Test Engineer, insbesondere in der Testfallentwicklung, Testautomatisierung und Durchführung von Integrations- und End-to-End-Tests.
• Erfahrung mit XML-basierten Tests und der Prüfung von Dokumentenausgaben
• Erfahrung mit Testmanagementaufgaben wie Testplanung, Koordination von Testphasen, Defect Management und Test-Reporting.
• Erfahrung in agilen Entwicklungsteams, beispielsweise mit Scrum oder SAFe
• Kenntnisse in CCM oder Output Management, etwa mit OpenText Exstream, Quadient Inspire, Compart oder Messagepoint, sind von Vorteil. Eine ISTQB-Zertifizierung oder eine vergleichbare Qualifikation ist ebenfalls von Vorteil.

Sprachen:

• Deutsch - Sehr gute Kenntnisse (mindestens C1)
• Englisch - Fliessend in Wort und Schrift

Referenznr.: 925381KS
Test Engineer (w/m/d)
Einsatzort: Bern und Region
Arbeitspensum: 80-100 % / Hybrid (Remote innerhalb der Schweiz möglich)
Start: ASAP
Ende: 31.12.2027 (+/-)

Über uns:

ITech Consult ist ein nach ISO 9001:2015 zertifiziertes Schweizer Unternehmen mit Niederlassungen in Deutschland und Irland. ITech Consult ist spezialisiert auf die Vermittlung von IT-Kandidaten für Auftragsarbeiten. Wir wurden 1997 von IT-Profis gegründet und wissen daher, wie wichtig die professionelle Unterstützung bei der Projektsuche und -arbeit

• ITech Consult AG
• ITech Consult AG

jid1c40b76jm jit1146jm jiy26jm