Technical Sales Engineer Flight Simulation Technology

Brunner Elektronik AG; Hittnau; On-site; CHF 120,000 - 180,000; Full time

Job summary

Brunner Elektronik AG in der Schweiz sucht einen Technical Sales Engineer Flight Simulation Technology (80–100%). Sie treiben internationales Wachstum, betreuen globale Partner und entwickeln maßgeschneiderte Simulationslösungen.

Sie verfügen über eine technische Grundausbildung, bevorzugt Mechatronik/Elektrotechnik, und bringen mehrjährige B2B-Verkaufserfahrung im Bereich Flugsimulation oder Automatisierung mit. Deutsch und Englisch auf hohem Niveau, Reisetätigkeit inklusive.

Qualifications

• .Mehrjährige B2B-Verkaufserfahrung mit erklärungsbedürftigen Systemen.
• .Verständnis von Flugsimulationen/Luftfahrt oder Automatisierungstechnik.
• .Bereitschaft zu internationalen Dienstreisen und Messen.

Responsibilities

• Globale Markt- & Kundenbetreuung: Neukundenaquise und Betreuung internationaler Partner.
• Lösungsberatung auf Expertenniveau: Konzepte für Active-Control-Loading & Mixed-Reality.
• Ganzheitlicher Vertriebsprozess: Bedarfsanalyse, Präsentationen, Verhandlungen.
• Messen & Strategie: Repräsentation auf Fachmessen; Mitgestaltung der Roadmap.
• Schnittstelle Engineering: Zusammenarbeit mit Entwicklerteam an High-End-Projekten.

Skills

Deutschkenntnisse

Englischkenntnisse

Verhandlungsgeschick

Selbstständigkeit

Kundenkontakt international

Education

Technische Grundbildung

Mechatronik/Elektrotechnik Studium vorteilhaft

Job description

Technical Sales Engineer Flight Simulation Technology

Brunner Elektronik AG Vacant since: 19.10.2026 Number of jobs: 1 8335 Hittnau (ZH) 80% - 100% By agreement Permanent Registration requirement

Technical Sales Engineer Flight Simulation Technology(m/w) 80 - 100%

Fasziniert dich die Verbindung von High-Tech-Elektronik, Präzisionsmechanik und der Magie des Fliegens?Bei der BRUNNER Elektronik AG entwickeln und fertigen wir hochpräzise Flugsimulationstechnik und Active-Control-Loading Systeme sowie Mixed-Reality-Simulatoren, die weltweit bei namhaften Herstellern von Flugsimulatoren, Flugschulen und in der Luftfahrtindustrie im Einsatz sind. Als Schlüsselperson im internationalen Vertrieb treibst du das Wachstum unserer Aviation-Sparte aktiv voran, eroberst globale Märkte und wandelst komplexe Kundenanforderungen in massgeschneiderte Simulationslösungen um.

• Globale Markt- & Kundenbetreuung: Zielgerichtete Neukunden-Akquisition und Betreuung internationaler Partner im Bereich der Flugsimulation (Simulationshersteller, FSTD-Betreiber, Training Center, Defense & Aerospace).
• Lösungsberatung auf Expertenniveau: Erarbeitung technischer Konzepte für Active-Control-Loading (Force Feedback), Cockpit-Bedienelemente und Mixed-Reality-Flugsimulatoren in direkter Abstimmung mit den Kunden.
• Ganzheitlicher Vertriebsprozess: Von der Bedarfsanalyse über technische Präsentationen und Demonstrationen vor Ort bis hin zu Verhandlungen und Vertragsabschlüssen.
• Messen & Strategie: Repräsentation von BRUNNER auf internationalen Fachmessen der Luftfahrt- und Simulationsbranche sowie aktive Mitgestaltung der zukünftigen Produkt-Roadmap im Bereich Simulation.
• Schnittstelle Engineering: Enge Zusammenarbeit mit unserem internen Entwicklerteam zur erfolgreichen Umsetzung kundenspezifischer High-End-Projekte.

Das bringst du mit

• Ausbildung: Erfolgreich abgeschlossene technische Grundbildung, weiterführendes Studium in Mechatronik, Elektrotechnik, Luftfahrttechnik, Systemtechnik oder einer vergleichbaren Disziplin ist von Vorteil.
• Branchen-Know-how: Mehrjährige Erfahrung und nachweisbare Erfolge im B2B-Produkt- und Projektverkauf von erklärungsbedürftigen Systemen, idealerweise mit direktem Bezug zur Flugsimulation, Luftfahrt oder Automatisierungstechnik.
• Aviatik-Begeisterung: Ausgeprägtes Verständnis für die Fliegerei und Flugsimulationssysteme, eine eigene Pilotenlizenz (PPL/CPL) oder praktische Flugerfahrung ist ein grosser Pluspunkt.
• Persönlichkeit: Unternehmerische Denkweise, Verhandlungsgeschick, hoher Grad an Selbständigkeit und Freude am internationalen Kundenkontakt.
• Sprachen & Reisebereitschaft: Verhandlungssichere Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse, weitere Sprachen (FRA/ITA/SPA) sind ein Plus. Bereitschaft zu internationalen Dienstreisen, Teilnahme an Messen und Kongressen.

Was wir bieten

• Pioniergeist & High-Tech: Ein einzigartiges Produktportfolio in der professionellen Flugsimulationstechnik, das weltweit Standards setzt.
• Gestaltungsspielraum: Viel Freiraum für Eigeninitiative und direkte Auswirkung deiner Arbeit auf den Ausbau unserer globalen Marktpräsenz.
• Unternehmenskultur: Kurze Wege, flache Hierarchien und eine offene, familiäre Kultur in einem etablierten Schweizer Technologieunternehmen.

BRUNNER Elektronik AGHuman ResourcesFrau Martina LüthyIndustriestrasse 278335 Hittnau [e-mail] www.brunner-innovation.swiss Tel. [phone]

• Work location 8335 Hittnau (ZH)
• Workload 80% - 100%
• Employment start By agreement
• Employment duration Permanent

• Qualification skilled
• Work experience More than 3 years
• Education Higher professional education and training, diploma or equivalent

• German Orally : Very good knowledge Written : Very good knowledge
• English Orally : Very good knowledge Written : Very good knowledge

• By email [e-mail]