Software Product Owner 80 - 100 %

Hamilton AG; Bonaduz; On-site; CHF 110,000 - 140,000; Full time

Job summary

Hamilton AG in Bonaduz (GR) sucht eine/n Software Product Owner für 80–100% Einsatz. Sie tragen Verantwortung für Epics, Features und Stories und arbeiten eng mit interdisziplinären Teams in einem internationalen Umfeld zusammen.

Zusammen mit Stakeholdern priorisieren Sie das Backlog, erstellen detaillierte Akzeptanzkriterien und arbeiten agil, um Mehrwert im Sprint zu liefern. Deutsche und englische Kommunikation auf C1-Niveau wird vorausgesetzt.

Qualifications

• Bachelor- oder Masterabschluss in Informatik oder einem technischen Fachbereich.
• Mehrjährige Erfahrung in der agilen Softwareentwicklung sowie die Motivation, durch Verantwortung in Koordination und Organisation etwas zu bewegen, zeichnen Sie aus.
• Sie bringen Erfahrung als Product Owner oder mehrere Jahre Erfahrung im Requirements Engineering in einem agilen Umfeld mit.
• Sie kommunizieren proaktiv und sicher und setzen moderne Präsentations-, Kommunikations- und Moderationstechniken gezielt ein.
• Sie führen mit Leidenschaft und arbeiten gerne mit interdisziplinären Teams in einem internationalen Umfeld.
• Der Austausch mit Spezialisten aus Marketing, Firmware und Software bereitet Ihnen Freude.
• Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse (mind. Level C1) werden vorausgesetzt.

Responsibilities

• Sie arbeiten in einem internationalen Umfeld zusammen mit anderen Product Ownern, um in jedem Sprint Werte zu liefern.
• Sie tragen die Verantwortung für die Umsetzung von Epics, Features und Stories.
• Sie bewegen sich agil zwischen Backlog-Priorisierung, Story-Mapping auf Epic-Ebene und Akzeptanzkriterien einer User Story.
• Sie stellen sicher, dass das Backlog strukturiert, detailliert und priorisiert ist.
• Bei Kundenanfragen im Support fungieren Sie als zentrale Anlaufstelle für technische Details.
• Sie helfen dem Team, agile Prinzipien und Praktiken anzuwenden und zu verbessern.

Skills

Agile Softwareentwicklung

Product Owner Erfahrungen

Requirements Engineering

Proaktive Kommunikation

Teamarbeit

Interdisziplinäre Zusammenarbeit

Deutsch & Englisch C1

Education

Bachelor- oder Masterabschluss in Informatik oder technischem Fachbereich

Job description

Software Product Owner 80 - 100 %

Hamilton AG Vacant since : 13.11.2026 7402 Bonaduz (GR) 80% - 100% By agreement Permanent

Software Product Owner 80 - 100 % (w/m/d)

Getreu der Vision "We drive innovation to improve people's lives" liefern die Unternehmen seit 1950 Lösungen für die Gesundheitsbranche. Wir sind ein innovativer Vorreiter was Beatmungsgeräte, das automatisierte Pipettieren und Lagern von Proben sowie die Entwicklung von Prozesssensoren anbelangt.

Die Business Unit Robotics entwickelt, produziert und vertreibt Pipettier-Roboter, um Liquid Handling Prozesse für die Pharma-, über die Nahrungsmittelindustrie bis hin zur Zell- oder DNA-Forschung zu automatisieren.

Das kannst du bewirken :

• Sie arbeiten in einem internationalen Umfeld zusammen mit anderen Product Ownern, um in jedem Sprint Werte zu liefern.
• Sie tragen die Verantwortung für die Umsetzung von Epics, Features und Stories.
• Dabei bewegen Sie sich agil und routiniert zwischen der übergeordneten Backlog-Priorisierung, dem Story-Mapping auf Epic-Ebene und den Details der Akzeptanzkriterien einer User Story.
• Gemeinsam mit dem Team aus Projektleitern, Product Owner und Stakeholdern stellen Sie sicher, dass das Backlog strukturiert, ausreichend detailliert und priorisiert ist.
• Bei Kundenanfragen im Support fungieren Sie als zentrale Anlaufstelle für die Klärung technischer Details.
• Sie helfen ihrem Team, agile Prinzipien und Praktiken anzuwenden und zu verbessern.

Das bringst du mit :

• Sie verfügen über einen Bachelor- oder Masterabschluss in Informatik oder einem technischen Fachbereich.
• Mehrjährige Erfahrung in der agilen Softwareentwicklung sowie die Motivation, durch Verantwortung in Koordination und Organisation etwas zu bewegen, zeichnen Sie aus.
• Sie bringen Erfahrung als Product Owner oder mehrere Jahre Erfahrung im Requirements Engineering in einem agilen Umfeld mit.
• Sie kommunizieren proaktiv und sicher und setzen moderne Präsentations-, Kommunikations- und Moderationstechniken gezielt ein.
• Sie führen mit Leidenschaft und arbeiten gerne mit interdisziplinären Teams in einem internationalen Umfeld.
• Der Austausch mit Spezialisten aus Marketing, Firmware und Software bereitet Ihnen Freude.
• Fliessende Deutsch- und Englischkenntnisse (mind. Level C1) werden vorausgesetzt.

Erfahre mehr über berufliche Möglichkeiten bei unter .

Referenz: JR-5903-fjb/

• Work location 7402 Bonaduz (GR)
• Workload 80% - 100%
• Employment start By agreement
• Employment duration Permanent

• By online Online form