Responsabile Applicazione Tecnica – Sviluppo & Roadmap

Segreteria di Stato dell'economia SECO; Bern; Vor Ort; Vertraulich; Vollzeit

Zusammenfassung

La Segreteria di Stato dell'economia (SECO) cerca un profilo senior per guidare lo sviluppo e la gestione dell'applicazione COLSTA, con attenzione al ciclo di vita, alle priorità dei requisiti tecnici e alla definizione di soluzioni attuabili.

Il candidato ideale possiede formazione superiore, esperienza in contesti analoghi e abilità di tradurre obiettivi strategici in requisiti concreti e conformi alle normative, con ottima padronanza di due lingue ufficiali; l'inglese è un plus.

Qualifikationen

• Formazione superiore (SSS/SUP o equivalente).
• Esperienza pluriennale in contesto analogo con riferimenti ad applicazioni tecniche, processi operativi, gestione dei prodotti o trasformazione digitale.
• Esperienza nella gestione tecnica o nell'ulteriore sviluppo di applicazioni tecniche complesse.
• Capacità di tradurre obiettivi strategici in requisiti tecnicamente validi, conformi alla normativa e orientati all'utente.
• Approccio analitico e concettuale, responsabilità, negoziazione e collaborazione intersettoriale.
• Buona conoscenza attiva, scritta e orale di due lingue ufficiali; inglese vantaggio.

Aufgaben

• Gestire l'applicazione tecnica COLSTA, sviluppandola lungo l'intero ciclo di vita.
• Consolidare e definire le priorità dei requisiti tecnici provenienti da organi di esecuzione e progetti, traducendole in soluzioni attuabili.
• Elaborare principi concettuali e basi decisionali per lo sviluppo di COLSTA.
• Garantire coerenza tra applicazione tecnica, processi operativi, dati e sistemi collegati.
• Definire la roadmap tecnica di COLSTA e partecipare alle pianificazioni di release e sviluppo.
• Rappresentare la prospettiva tecnica di COLSTA nei progetti e nei gruppi di stakeholder.

Kenntnisse

Requirements engineering

Business analysis

Gestione dei processi

Collaborazione intersettoriale

Ausbildung

Formazione superiore (SSS/SUP o equivalente)

Jobbeschreibung

La Segreteria di Stato dell'economia (SECO) cerca un profilo senior per guidare lo sviluppo e la gestione dell'applicazione COLSTA, con attenzione al ciclo di vita, alle priorità dei requisiti tecnici e alla definizione di soluzioni attuabili.

Il candidato ideale possiede formazione superiore, esperienza in contesti analoghi e abilità di tradurre obiettivi strategici in requisiti concreti e conformi alle normative, con ottima padronanza di due lingue ufficiali; l'inglese è un plus.