Rechtspraktikantin / Rechtspraktikant 100%

Kanton Aargau; Baden; On-site; CHF 90,000 - 130,000; Full time

Job summary

Der Kanton Aargau sucht eine/n juristische/n Mitarbeitende/n zur Vorbereitung von Verhandlungen, Aktenprüfung und Protokollierung. Sie arbeiten an der Dokumentation von Urteilen sowie der redaktionellen Ausarbeitung von Begründungen mit. Vorkenntnisse in Gerichts-, Verwaltungs- oder Anwaltsprozessen sind von Vorteil.

Sie arbeiten eigenständig, präzise und lösungsorientiert, lesen Akten sorgfältig und unterstützen das Bezirksgericht Baden in einer bürgernahen Justizumgebung.

Qualifications

• Abgeschlossenes juristisches Studium (lic. iur./ MLaw) oder kurz vor dem Abschluss.
• Interesse und Fähigkeit, sich lösungsorientiert mit komplexen juristischen Fragestellungen auseinanderzusetzen.
• Exakte, speditive, zuverlässige und selbständige Arbeitsweise und gute redaktionelle Fähigkeiten.
• Rasche Auffassungsgabe.
• Gerichts-, Verwaltungs- oder Anwaltspraxis von Vorteil.

Responsibilities

• Vorbereiten von Verhandlungen und Aufarbeiten der behandelten Geschäfte
• Akten lesen, rechtliche Abklärungen treffen und Protokollierung von Verhandlungen
• Dokumente vorbereiten (Protokolle, Vergleiche, Berechnungstabellen etc.)
• Redaktion der Urteile - im Dispositiv, - mit Begründung
• Teilnahme (mit Protokollierung) an Verhandlungen, Anhörungen, Augenscheinen etc.

Skills

Lösungsorientiertes Denken

Schnelles Erfassen

Genauigkeit

Redaktionelle Fähigkeiten

selbständige Arbeitsweise

Juristische Praxis von Vorteil

Education

Abgeschlossenes juristisches Studium (lic. iur./ MLaw) oder kurz vor dem Abschluss

Job description

Spannende Aufgaben warten:

• Vorbereiten von Verhandlungen und Aufarbeiten der behandelten Geschäfte
• Akten lesen, rechtliche Abklärungen treffen und Protokollierung von Verhandlungen
• Dokumente vorbereiten (Protokolle, Vergleiche, Berechnungstabellen etc.)
• Redaktion der Urteile - im Dispositiv, - mit Begründung
• Teilnahme (mit Protokollierung) an Verhandlungen, Anhörungen, Augenscheinen etc.

Was Sie mitbringen:

• Abgeschlossenes juristisches Studium (lic. iur./ MLaw) oder kurz vor dem Abschluss
• Interesse und Fähigkeit, sich lösungsorientiert mit komplexen juristischen Fragestellungen auseinanderzusetzen
• Exakte, speditive, zuverlässige und selbständige Arbeitsweise und gute redaktionelle Fähigkeiten
• Rasche Auffassungsgabe
• Gerichts-, Verwaltungs- oder Anwaltspraxis von Vorteil

Die Gerichte fällen tagtäglich Urteile in den verschiedensten Rechtsgebieten.

Im Fokus steht eine effiziente und bürgernahe Justiz für ein friedliches Miteinander im Kanton Aargau.

Mehr über das Bezirksgericht Baden erfahren