Patrouilleur Municipal CDI – Sécurité & Éducation routière

Jobup; Plan-les-Ouates; Vor Ort; CHF 55.000 - 75.000; Vollzeit

Zusammenfassung

La Commune de Plan-les-Ouates recherche un Patrouilleur (H/F) en CDI au sein du Service de la Police municipale. Horaires prévus selon planning réparti du mardi au vendredi, avec présence sur les écoles et dans la circulation routière.

Profil exigé: être âgé/e d’au moins 20 ans, nationalité suisse ou permis valable, maîtriser le français, et être domicilié dans la commune ou proche région. Formation de base fournie par la brigade d’éducation et de prévention et engagement rapide.

Qualifikationen

• Être âgé/e de 20 ans révolu.
• Être de nationalité Suisse ou au bénéfice d’un permis valable.
• Pouvoir présenter un casier judiciaire vierge.
• Être domicilié/e sur la commune de Plan-les-Ouates ou en proche région.
• Avoir une bonne maîtrise du français.
• Faire preuve de ponctualité et être disposé/e à garantir les horaires précisés.
• Aimer le contact avec le public et assurer des remplacements si nécessaire.
• Connaître les règles de circulation et les lois routières (formation fournie).

Aufgaben

• Assurer la sécurité des enfants durant les heures d’entrée et de sortie des écoles.
• Protéger les écoliers des dangers de la circulation et faciliter leur traversée.
• Contribuer à l’éducation routière en surveillant le comportement des élèves dans le trafic.
• Effectuer les horaires prévus et assurer les remplacements en fonction des besoins du service.

Jobbeschreibung

La Commune de Plan-les-Ouates recherche un Patrouilleur (H/F) en CDI au sein du Service de la Police municipale. Horaires prévus selon planning réparti du mardi au vendredi, avec présence sur les écoles et dans la circulation routière.

Profil exigé: être âgé/e d’au moins 20 ans, nationalité suisse ou permis valable, maîtriser le français, et être domicilié dans la commune ou proche région. Formation de base fournie par la brigade d’éducation et de prévention et engagement rapide.