Legal Trainee - Temporary

Swissquote Bank SA; Gland; On-site; CHF 20,000 - 33,000; Part time

Job summary

Swissquote Bank SA recherche un stagiaire juridique pour une période de 10 mois au sein du Département Juridique. Vous travaillerez aux côtés de professionnels exercés sur un large éventail de sujets touchant les activités bancaires et financiers, en vous impliquant dans la rédaction et la négociation de contrats, ainsi que dans la veille réglementaire.

Le rôle offre une expérience pratique en droit bancaire et financier, avec supervision et développement de vos compétences dans un environnement

Qualifications

• Diplôme universitaire en droit (Bachelor et Master).
• Maîtrise d'anglais et de français excellente, allemand bonne connaissance.
• Aptitude analytique et résolution de problèmes.
• Excellentes capacités rédactionnelles.
• Autonomie et proactivité, envie d'apprendre dans le secteur bancaire et fintech.

Responsibilities

• Soutenir le Département Juridique sur un large éventail de sujets liés aux activités bancaires.
• Participer à la rédaction, révision et négociation de contrats et documents juridiques.
• Réaliser des recherches juridiques et préparer des notes sur le droit bancaire et financier, la protection des données et le droit des sociétés.
• Participer à la revue juridique des nouveaux produits et services et à la veille réglementaire.
• Contribuer à la mise en œuvre des politiques et procédures internes, et à la gouvernance.
• Apporter un support général au Département Juridique au quotidien.
• Collaborer avec les professionnels juridiques expérimentés pour développer des compétences pratiques.

Skills

Anglais courant

Français courant

Allemand basique

Education

Bachelor en droit suisse

Master en droit suisse

Job description

Chez Swissquote, nous sommes pleinement engagés.
Pleinement engagés pour bousculer les choses. Pleinement engagés pour construire la banque que les gens veulent vraiment utiliser. Pleinement engagés pour rendre la finance moins ennuyeuse — et beaucoup plus puissante.

Nous sommes la première banque digitale de Suisse — plus de 1 500 personnes à travers l’Europe, le Moyen-Orient et l’Asie, créant de véritables solutions financières pour plus d’un million de clients dans le monde. Du trading et de l’investissement à la banque au quotidien, nous couvrons l’ensemble du spectre. Nous avançons vite, mais construisons des choses dont nous sommes réellement fiers. Jetez un œil dans les coulisses en consultant Humans of Swissquote sur Instagram.

La croissance rapide crée de l’espace. De l’espace pour essayer, s’approprier des choses, et grandir à un rythme que peu d’endroits peuvent offrir. Que vous aimiez être sous les projecteurs ou préfériez simplement vous concentrer et faire un excellent travail, il y a de la place pour les deux ici.

Nous avons abandonné le code vestimentaire — mais jamais l’occasion de célébrer. Grande victoire ou petite, nous la faisons compter. Le genre d’endroit où l’atmosphère se crée d’elle-même.

En tant qu’employeur garantissant l’égalité des chances, nous accueillons des candidats de tous horizons, expériences et perspectives pour rejoindre notre équipe et contribuer à notre succès commun.

Stagiaire Juridique - Temporaire

En tant que Stagiaire Juridique, vous rejoindrez le Département Juridique pour une période de 10 mois* et travaillerez en étroite collaboration avec des professionnels juridiques expérimentés sur un large éventail de sujets impactant les activités de la Banque. Vous acquerrez une expérience pratique en droit bancaire et financier, rédaction et négociation de contrats, résolution de litiges, questions réglementaires et projets bancaires innovants.

Votre responsable d’équipe et vos collègues vous accompagneront tout au long de votre stage et vous guideront dans vos missions.

Vos tâches incluront :

• Soutenir l’équipe dans la gestion des litiges, plaintes et procédures judiciaires, y compris la recherche juridique, la revue de documents et la préparation de mémoires ;
• Aider à la rédaction, la révision et la négociation d’une large gamme de contrats et documents juridiques ;
• Effectuer des recherches juridiques et préparer des notes sur le droit bancaire, les régulations financières, le droit des contrats, la protection des données, le droit des sociétés et d’autres sujets juridiques pertinents pour les activités de la Banque ;
• Soutenir la revue juridique des nouveaux produits, services, technologies et initiatives commerciales ;
• Aider à la veille réglementaire et analyser les évolutions juridiques et réglementaires affectant la Banque ;
• Soutenir la rédaction, la mise en œuvre et la révision des politiques internes, procédures et documents de gouvernance ;
• Fournir un soutien général au Département Juridique dans ses activités quotidiennes.

Qualifications

• Diplôme universitaire en droit (Bachelor et Master en droit suisse) ;
• Excellente maîtrise de l’anglais et du français, bonne connaissance de l’allemand ;
• Solides compétences analytiques et en résolution de problèmes ;
• Excellentes compétences rédactionnelles ;
• Autonome, proactif et désireux d’apprendre ;
• Intérêt pour la banque, les marchés financiers, la fintech et les technologies émergentes.

*Ce poste est prévu en contrat de 10 mois. Cependant, nous restons ouverts aux candidats disponibles pour une durée de contrat de 6 à 10 mois.