Juristische Mitarbeiterin / Juristischer Mitarbeiter (80 - 100 %)

Jobup; Zug; Vor Ort; CHF 90.000 - 120.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Home office

Training opportunities

Social benefits

Modern workplace near Zug station

Zusammenfassung

The Building Directorate of the Canton of Zug invites applications for a Legal Assistant / Legal Officer (80-100%). Start from January 2027 or by agreement.

You will handle appeals, advise offices on planning, construction, environmental and procurement law, and participate in legislative projects. We offer a varied, meaningful role with a modern workplace near Zug train station, annual working hours with home office, strong training opportunities, and good social benefits.

Qualifikationen

• Completed studies in law.
• Experience in planning, construction, environmental, or procurement law is preferred.
• Strong communication and decision-making skills.

Aufgaben

• Independently handling legal appeal procedures including drafting decisions.
• Advising planning, construction, environmental and procurement law matters for offices and municipalities.
• Leading and participating in legislative projects.

Kenntnisse

Legal drafting

Public law knowledge

Advising expertise

Team player

Verbal communication

Independent working

Ausbildung

Law degree

Jobbeschreibung

To strengthen our Legal Department, we are looking for a

Legal Assistant / Legal Officer (80 - 100 %)

from January 2027 or by agreement, possibly earlier.

Your Tasks

• Independent handling of legal appeal procedures including drafting decisions for the government council
• Advising the specialist offices of the Building Directorate as well as the local municipalities (planning, construction, environmental, procurement law and other public law matters)
• Leading and participating in legislative projects
• Legal support for cantonal council commissions
• Participation in projects and working groups

Your Profile

• Completed studies in law
• Professional experience, preferably in planning, construction, environmental and procurement law
• Team player, resilient, solution-oriented and decisive
• Networked thinking, efficient and independent working style, good verbal skills
• Experience with administrative procedures is an advantage

Our Offer

• Varied, responsible and meaningful work
• Pleasant environment in a committed team
• A modern workplace near Zug train station
• Annual working hours and home office
• Good training opportunities
• Attractive employment conditions and good social benefits

For further information, Dr iur Sarah Kehl, Head of the Legal Department, is happy to assist you at [phone] or [e-mail].

Your Work Environment

The Building Directorate of the Canton of Zug is organised into five offices with a total of 15 departments. The approximately 200 employees ensure high-quality task fulfilment in the fields of civil and structural engineering, spatial planning, transport, environmental protection and energy within a very broad spectrum of challenges. In doing so, they make a valuable contribution to the attractive living, residential and economic area of the Canton of Zug.
Further information can be found on the website www.zg.ch/behoerden/baudirektion.
More vacancies at: www.zg.ch/stellen