Jurist/in (80%)

ZH; Zürich; Hybrid; CHF 96,000 - 144,000; Part time

Benefits offered by this job

Home Office

Arbeitsplatz nahe Hauptbahnhof Zürich

Job summary

Das Mittelschul- und Berufsbildungsamt Zürich sucht per 1. Februar 2027 eine/n Jurist/in (80%) mit befristeter Anstellung bis 31.01.2028. Die Stelle bietet vielseitige juristische Aufgaben im Bildungsbereich und eine hybride Arbeitsmöglichkeit, inkl. Home Office.

Sie beraten in Verwaltungsrecht, IT- und Datenschutzrecht, verfassen Verfügungen und Stellungnahmen, prüfen Verträge und bereiten Entscheidungsgrundlagen für Regierungsrat, Bildungsrat und Bildungsdirektorin vor.

Qualifications

• MLaw oder lic. iur. mit ausgewiesenen Kenntnissen im Verwaltungsrecht.
• Zusatzwissen IT- und Datenschutzrecht wünschenswert.
• Schnelle Auffassungsgabe, strukturiertes, selbständiges Arbeiten mit hoher Sorgfalt.
• Ausgeprägtes Verhandlungsgeschick und klare Kommunikation.

Responsibilities

• Zentrale juristische Ansprechperson für die Amtsleitung und MBA-Abteilungen.
• Kompetente Beratung in Rechtsgebieten wie Bildungsrecht, IT- und Datenschutzrecht.
• Mitwirkung an Gesetzgebungsprojekten; Verfügungen und Rechtsmittel-Stellungnahmen verfassen.
• Vertragsprüfung und -ausarbeitung; Entscheidungsgrundlagen für Regierungsrat vorbereiten.
• Klar kommunizieren, adressatengerecht und lösungsorientiert arbeiten.

Skills

Verwaltungsrecht

IT-Recht

Datenschutzrecht

Juristische Praxis

Verhandlungsgeschick

Education

MLaw

lic. iur.

Job description

Jurist/in 80%

KOMPETENT UND VERNETZT DENKEND

Das Mittelschul- und Berufsbildungsamt ist das Kompetenz- und Dienstleistungszentrum für die Berufsbildung, die Gymnasien, die Höhere Berufsbildung und die Weiterbildung im Kanton Zürich. Wir unterstützen und begleiten die Mittelschulen, die Berufsfachschulen, die Anbieter von Berufsvorbereitungsjahren und die Lehrbetriebe.

Der Bereich Recht ist im Stab des MBA angesiedelt und stellt die juristische Fach- und Beratungskompetenz innerhalb des Amtes sicher. Wir suchen per 1. Februar 2027 oder nach Vereinbarung eine/n Jurist/in (80%). Die Stelle ist bis zum 31.01.2028 befristet.

Ihr Aufgabengebiet

In dieser vielseitigen und verantwortungsvollen Funktion sind Sie die zentrale juristische Ansprechperson für die Amtsleitung sowie die Abteilungen des MBA. Sie beraten kompetent in spannenden Rechtsgebieten wie Mittelschul-, Berufsbildungs-, Submissions-, IT- und Datenschutzrecht und leisten damit einen wichtigen Beitrag zur Weiterentwicklung des Bildungswesens. Darüber hinaus wirken Sie aktiv an Gesetzgebungsprojekten mit, verfassen Verfügungen sowie Stellungnahmen in Rechtsmittelverfahren und bereiten Entscheidungsgrundlagen für den Regierungsrat, den Bildungsrat und die Bildungsdirektorin vor. Auch die Prüfung und Ausarbeitung von Verträgen gehört zu Ihrem abwechslungsreichen Tätigkeitsbereich.

Ihr Profil

Sie sind eine/n engagierte und erfahrene/n Juristen/in (MLaw oder lic. iur.) mit ausgewiesenen Kenntnissen im allgemeinen Verwaltungsrecht. Idealerweise bringen Sie zusätzlich Know-how im IT- und Datenschutzrecht und interessieren sich für rechtliche Fragen im Zusammenhang mit der Digitalisierung im Bildungsbereich. Dank Ihrer schnellen Auffassungsgabe durchdringen Sie auch komplexe Sachverhalte zügig und erkennen die entscheidenden juristischen Kernfragen. Sie arbeiten strukturiert, selbständig und mit hoher Sorgfalt – und behalten auch in anspruchsvollen Situationen den Überblick. Als lösungsorientierte Persönlichkeit überzeugen Sie mit sprachlicher Präzision, einem sicheren Auftreten und ausgeprägtem Verhandlungsgeschick. Sie kommunizieren klar, adressatengerecht und bringen Ihre Expertise wirkungsvoll ein.

Unser Angebot

Interessieren Sie sich für eine Tätigkeit im Dienst der Bildung und der Jugend? Wir bieten Ihnen eine herausfordernde, vielseitige und selbständige Tätigkeit in einem motivierten und kollegialen Team, zeitgemässe Anstellungsbedingungen (u.a. Home Office) sowie einen Arbeitsplatz nahe beim Hauptbahnhof Zürich.

• zeitgemässe Anstellungsbedingungen (u.a. Home Office)
• ein Arbeitsplatz nahe beim Hauptbahnhof Zürich

Im Internet unter www.zh.ch/mba finden Sie zusätzliche Informationen.