Jurist. Berater/in

Etat de Fribourg - Staat Freiburg; Freiburg; Vor Ort; CHF 90’000 - 120’000; Vollzeit

Zusammenfassung

Eine Amtsbehörde in der Schweiz sucht einen Juristen (m/w/d) für rechtliche Beratung und Gesetzgebungsarbeiten. Die Stelle erfordert einen Master in Rechtswissenschaften und Anwaltsqualifikation sowie Erfahrung im Projektmanagement. Der ideale Kandidat beherrscht Französisch und Deutsch. Die Position bietet flexible Arbeitsbedingungen und ein Anstellungsverhältnis von 80-90%.

Qualifikationen

• Mindestens mehrere Jahre Berufserfahrung im rechtlichen Bereich.
• Erfahrung im Projektmanagement und Fähigkeit zur Synthese.
• Einwandfreies Beherrschen der französischen oder deutschen Sprache.

Aufgaben

• Vorbereiten rechtlicher Dokumente für parlamentarische Vorstöße.
• Prüfen von Gemeindereglementen und Gesetzesentwürfen.
• Beratung der Gemeinden und Staatsverwaltung in rechtlichen Fragen.
• Leiten von Instruktionsverfahren in Zusammenarbeit mit Oberämtern.
• Vertretung in Arbeitsgruppen und Kommissionen.

Kenntnisse

Rechtsnormen ausarbeiten

Projektmanagement

Beratung und Unterstützung

Gesetzgebungsarbeiten

Kommunikation

Ausbildung

Universitärer Master in Rechtswissenschaften

Anwaltspatent oder gleichwertige Ausbildung

Jobbeschreibung

Join to apply for the Jurist. Berater/in role at Etat de Fribourg - Staat Freiburg

5 days ago Be among the first 25 applicants

Beschäftigungsgrad: 80-90%

Ort / Bezirk: Fribourg, CH, Saane, CH

Bewerbungsfrist: 15.12.2025

Datum des Stellenantritts: 01.01.2026 oder nach Vereinbarung

Vertragsart: Unbefristeter Vertrag

Dienststelle: Amt für Gemeinden

Anstellungsbehörde / Verwaltungseinheit / Anstalt: Das Amt für Gemeinden (GemA) ist für die Finanz- und Verwaltungsaufsicht über die kommunalen Gebietskörperschaften zuständig. Des Weiteren ist das Amt mit der Umsetzung der Politik zur Förderung der Gemeindefusionen und mit dem interkommunalen Finanzausgleich beauftragt. Es übernimmt Arbeiten im Bereich der Aufgabenteilung zwischen Staat und Gemeinden und Gesetzgebungsarbeiten.

Werden Sie Teil unseres Teams! Wir setzen auf die Komplementarität der Kompetenzen und die Vielfalt der Perspektiven, denn es ist die breite Palette an Laufbahnen und Profilen, die die Stärke des Staates Freiburg ausmacht. Wir fördern die Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben sowie flexible Arbeitsbedingungen. Um mehr zu erfahren, folgen Sie diesem Link.

Ihre Aufgaben

• Gesetzgebungsarbeiten: Antwortentwürfe für parlamentarische Vorstöße vorbereiten, Rechtsnormen ausarbeiten (Gesetze, Verordnungen,...), Umsetzung der Gesetzgebung über die Gemeindezusammenschlüsse betreuen und Fusionsdossiers bearbeiten
• Rechtliche Kontrollen: Gemeindereglemente, Gesetzesentwürfe, interkommunale Vereinbarungen zuhanden der betreffenden Direktionen unter dem Gesichtspunkt der Gesetzgebung über die Gemeinden, einschliesslich des Finanzhaushalts der Gemeinden (GG und ARGG; GFHG und GFHV), prüfen und dazu Stellung nehmen
• Unterstützung und Beratung: Gemeinden, öffentlich-rechtliche Körperschaften, Oberämter und staatliche Verwaltungseinheiten zu Fragen im Zusammenhang mit der geltenden Gesetzgebung beraten und ihnen Auskünfte erteilen, Weiterbildungsangebot für die Gemeinden entwickeln
• Ausserordentliche Aufsicht: In Zusammenarbeit mit dem Oberamt Instruktionsverfahren leiten und Verfügungsentwürfe oder formelle Aufforderungen ausarbeiten
• Direktionsübergreifende Tätigkeiten: das Amt in Arbeitsgruppen und Kommissionen sowie bei Informationsveranstaltungen in den verschiedenen Gemeinden für rechtliche Aspekte vertreten

Gewünschtes Profil

• Universitärer Master in Rechtswissenschaften oder gleichwertige Ausbildung
• Anwaltspatent oder gleichwertige Ausbildung
• Mehrjährige Berufserfahrung
• Erfahrung im Projektmanagement: Fähigkeit zur Synthese und vernetztes Denken
• Fachliche Kenntnisse in anderen Bereichen (Wirtschaft, Kommunikation...)
• Kenntnisse der öffentlichen Verwaltung und der Partner von Vorteil
• Einwandfreies Beherrschen der französischen oder deutschen Sprache mit sehr guten Kenntnissen der anderen Sprache

Kontaktperson: Christophe Maillard T [phone] [e-mail]

Datum der Stellenausschreibung: 20.11.2025

Referenz: 9601

Seniority level: Mid-Senior level

Employment type: Full-time

Job function: Legal

Industries: Government Administration