Junior Content Manager , 80-100%Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung

Beldona AG Hauptsitz; Dättwil; On-site; CHF 90,000 - 120,000; Full time

Job summary

Beldona AG Hauptsitz in Dättwil (AG) sucht einen Content Manager (m/w/d) für 80–100% Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung im E-Commerce-Team.

Sie pflegen Produkttexte, Inhalte und Bilder auf dem Webshop in DE/FR/IT, steuern redaktionelle Inhalte, planen Kampagnen und arbeiten eng mit Marketing, Merchandising und PIM zusammen. Lernende begleiten Sie zudem als Praxisbildnerin.

Qualifications

• Mehrjährige Erfahrung im Content- oder Redaktionsmanagement, ideal im E‑Commerce oder Retail.
• Praxis in der Pflege von Shop-Inhalten über ein CMS bzw. Shop-System.
• Grundkenntnisse in SEO sowie Interesse an GEO‑Entwicklungen.
• Erfahrung mit PIM-Systemen von Vorteil.
• Zusammenarbeit mit Marketing- und Merchandising-Teams.
• Sorgfalt bei Texten und Bildmaterial.
• Strukturierte, selbstständige Arbeitsweise.
• Kommunikationsstärke über Fachbereiche hinweg.
• Affinität zu Mode, Lifestyle und digitalem Handel.

Responsibilities

• Produkttexte, Bilder und Inhalte im Webshop laufend pflegen – in DE/FR/IT – in Abstimmung mit dem Merchandising.
• Redaktionell Inhalte unserer Marketingkommunikation steuern – in Abstimmung mit dem Marketing-Team.
• SEO-Landingpages erstellen und GEO‑Aspekte berücksichtigen.
• Konsistenz, Richtigkeit und Markenconformität sicherstellen.
• Redaktionsplan in Abstimmung mit Merchandising, Marketing und Performancemarketing pflegen.
• Produktdatenpflege mit PIM-System unterstützen und mit Merchandising abstimmen.
• Content- und Produktdatenpflege für Marktplatz-Kanäle begleiten.
• Prozesse im Content-Bereich mit AI-Tools optimieren.
• Lernende als Praxisbildnerin begleiten und entwickeln.

Skills

Content Management

Redaktionsmanagement

CMS/Shop-System

SEO-Grundkenntnisse

PIM-Systeme

Teamkoordination

Sprachgefühl

Mode & Digitalhandel

Tools

Salesforce Designer

Job description

Junior Content Manager , 80-100%Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung

Beldona AG Hauptsitz Vacant since : 09.10.2026 5405 Dättwil AG (AG) 80% - 100% By agreement Permanent

base: /meta-keywords:meta-viewport: width=device-width, initial-scale=1.0title: Content Manager (m/w/d), 80-100%Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung

Content Manager (m/w/d), 80-100%Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung

Werde Teil unseres Teams - Bei Beldona sind wir überzeugt, dass jede Karriere einzigartig ist. Deshalb suchen wir nicht einfach Mitarbeitende, sondern Menschen mit einer eigenen Geschichte, besonderen Talenten, klaren Visionen und echter Leidenschaft - Menschen, die den Unterschied machen.

Auch Beldona blickt auf eine starke Geschichte zurück: Mit rund 55 Filialen in der Deutschschweiz, der Romandie und im Tessin sowie etwa 320 engagierten Mitarbeitenden sind wir die Nr. 1 in der Schweiz für stilvolle Lingerie, Bademode sowie Tag- und Nachtwäsche. Unser Sortiment umfasst exklusive Produkte unserer Eigenmarke BELDONA sowie renommierter internationaler Labels.

Content Manager (m/w/d), 80-100%Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung

DEINE MISSION

Damit unsere Kundinnen und Kunden auf dem Webshop und in unserer Kommunikation überzeugende, konsistente Inhalte erleben, suchen wir eine sorgfältige und strukturierte Persönlichkeit für unser E-Commerce-Team.

Als Content Manager verantwortest du die Pflege und redaktionelle Qualität unserer Webshop- und Kommunikationsinhalte - in allen drei Landessprachen - und berichtest an unseren Webshop-manager im Bereich des Lead E-Commerce.

HIER MACHST DU DEN UNTERSCHIED

• Du erstellst, pflegst und aktualisierst laufend Produkttexte, Bilder und weitere Inhalte auf unserem Webshop \- in allen drei Landessprachen (DE, FR, IT) \- in Abstimmung mit dem Merchandising.
• Du steuerst redaktionell die Inhalte unserer Marketingkommunikation, in Abstimmung mit dem Marketing\-Team und unter Einhaltung von Markenton und Bildsprache.
• Du erstellst und pflegst gezielte SEO\-Landingpages und behältst dabei auch die wachsende Bedeutung von GEO (Generative Engine Optimization) im Blick.
• Du stellst die Konsistenz, Richtigkeit und Markenkonformität sämtlicher Inhalte vor Veröffentlichung sicher.
• Du pflegst unseren Redaktionsplan in Abstimmung mit Merchandising, Marketing und Performancemarketing, damit Veröffentlichungen mit Kampagnen und Saisonalitäten synchron laufen.
• Du sorgst gemeinsam mit dem PIM\-System und dem Merchandising für eine vollständige und aktuelle Produktdatenpflege.
• Du unterstützt bei Content\- und Produktdatenpflege für unsere Marktplatz\-Kanäle, in Abstimmung mit dem Webshopmanager.
• Du bringst dich flexibel und bei Bedarf temporär in weiteren Themen des Teams E\-Commerce ein.
• Du treibst aktiv Prozessoptimierungen im Content\-Bereich mithilfe von AI\-Tools und \-Anwendungen voran.
• Du begleitest und förderst Lernende als Praxisbildnerin und unterstützt sie in ihrer fachlichen und persönlichen Entwicklung.

DAS ZEICHNET DICH AUS

• Mehrjährige Erfahrung im Content\- oder Redaktionsmanagement, idealerweise im E\-Commerce\- oder Retail\-Umfeld
• Praxis in der Pflege von Shop\-Inhalten über ein CMS bzw. Shop\-System, idealerweise Erfahrung mit dem Salesforce Designer
• Grundkenntnisse in SEO sowie Interesse an aktuellen Entwicklungen im Bereich GEO
• Erfahrung mit PIM\-Systemen (Product Information Management) von Vorteil
• Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Marketing\- und Merchandising\-Teams
• Sehr gutes Sprachgefühl und hohe Sorgfalt bei Texten und Bildmaterial
• Eine strukturierte, selbstständige Arbeitsweise mit Blick fürs Detail
• Kommunikationsstärke im Austausch mit verschiedenen Fachbereichen
• Affinität zu Mode, Lifestyle und digitalem Handel

WAS DIESE ROLLE BESONDERS MACHT

Bei uns erwarten dich abwechslungsreiche Tätigkeiten in einem tollen, kollegialen Klima und einem motivierten, jungen Team. Du arbeitest für eine attraktive, etablierte und übernimmst neben dem Tagesgeschäft auch spannende Projekte. Dabei hast du die Möglichkeit, die digitale Zukunft von Beldona aktiv mitzugestalten.

Bist du bereit für das nächste Kapitel deiner Karriere? Dann bewirb dich jetzt mit deiner Geschichte - wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!

Bitte beachte, dass wir nur digital eingereichte und vollständige Dossiers berücksichtigen können, danke für dein Verständnis.

, HR Business Partner, freut sich auf deine Bewerbung

jidff6b2cbjm jit1041jm jiy26jm

• Work location 5405 Dättwil AG (AG)
• Workload 80% - 100%
• Employment start By agreement
• Employment duration Permanent

• By online Online form