Industrial HMI Product Owner – Software & UX

Endress+Hauser Gruppe; Reinach; Vor Ort; CHF 120.000 - 160.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Flowtec AG in Reinach sucht einen Software Product Owner Industrial Rigs, um die Weiterentwicklung unserer HMI- und Softwarelösungen für industrielle Kalibrier- und Automatisierungssysteme zu gestalten. Sie verbinden Fachbereiche, Produktmanagement, UX/UI und Softwareentwicklung, um leistungsfähige Lösungen zu schaffen.

Sie arbeiten eng mit internationalen Teams zusammen, um Anforderungen in klare User Stories zu übersetzen, Prioritäten zu setzen und eine erstklassige Benutzererfahrung

Qualifikationen

• Abgeschlossenes Studium in Informatik, Software Engineering, Elektrotechnik oder vergleichbare Qualifikation.
• Mehrjährige Erfahrung als Product Owner, Product Manager oder Requirements Engineer im Umfeld industrieller Software/Automatisierungstechnik.
• Beherrschen von agilen Methoden, insbesondere Scrum, sowie Erfahrung im Product-Backlog- und Stakeholder-Management.
• Anforderungen aus Fachbereichen erfassen, strukturieren und in umsetzbare User Stories übersetzen.
• Erfahrung im industriellen Umfeld, idealerweise Automatisierung, Messtechnik oder Industrial IoT; Reguliertes Umfeld von Vorteil.
• Ausgeprägtes Verständnis für Benutzeroberflächen (UX) und gute Deutsch- und Englischkenntnisse.

Aufgaben

• Product Owner/ Scrum Product Owner für ein Softwareentwicklungsteam im Umfeld HMI übernehmen und den Produkterfolg lebenszyklusverantwortlich steuern.
• Produktvision und Roadmap für HMI- und Softwarelösungen entwickeln und Weiterentwicklung steuern.
• Bedarfe der Fachbereiche erfassen, strukturieren und gegenüber dem Entwicklungsteam vertreten.
• Backlog priorisieren, pflegen und Anforderungen in User Stories übersetzen.
• Zusammenarbeit zwischen Softwareentwicklung, UX/UI, Produktmanagement und Fachbereichen koordinieren und plattformübergreifende UX sicherstellen.
• Zielkonflikte zwischen Kundennutzen, Machbarkeit, Qualität, Time-to-Market und Wirtschaftlichkeit transparent bewerten.

Ausbildung

Informatik Studium

Tools

Jira

Confluence

Jobbeschreibung

Flowtec AG in Reinach sucht einen Software Product Owner Industrial Rigs, um die Weiterentwicklung unserer HMI- und Softwarelösungen für industrielle Kalibrier- und Automatisierungssysteme zu gestalten. Sie verbinden Fachbereiche, Produktmanagement, UX/UI und Softwareentwicklung, um leistungsfähige Lösungen zu schaffen.

Sie arbeiten eng mit internationalen Teams zusammen, um Anforderungen in klare User Stories zu übersetzen, Prioritäten zu setzen und eine erstklassige Benutzererfahrung