Greffier pénal – Rédaction, audiences et autonomie

Kanton Bern; Bern; Vor Ort; CHF 120.000 - 150.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Temps de travail annualisé

Formation interne et externe

Lieu de travail central près de lagare

Possibilité de home office partiel

Zusammenfassung

Le Kanton Bern recherche un greffier/ère pour participer à l’élaboration de la jurisprudence cantonale et rédiger des projets de jugement dans le cadre de procédures écrites. Vous préparerez les audiences, rédigerez le rapport et tiendrez le procès-verbal, puis rédigerez les considérants écrits du jugement.

Vous répondrez aux questions écrites des parties et autorités et conseillerez le secrétariat. Profil recherché: master en droit complété par un brevet d’avocat, intérêt pour le droit pénal et

Qualifikationen

• Maîtrise du cadre pénal et procédure pénale.
• Excellente capacité rédactionnelle et d’analyse.
• Autonomie et sens de l’organisation dans le travail.
• Maîtrise du français (langue maternelle) et bonnes connaissances de l’allemand.

Aufgaben

• Participer à la clarification de questions juridiques et proposer des projets de jugement dans le cadre de procédures écrites.
• Préparer les audiences et rédiger le rapport; tenir le procès-verbal.
• Rédiger les considérants écrits du jugement et répondre aux questions des parties et autorités.
• Conseiller le secrétariat et assurer le suivi des dossiers juridiques.

Kenntnisse

Rédaction

Analyse

Autonomie et efficacité

Français langue maternelle

Allemand (bonnes connaissances)

Ausbildung

Master en Droit

Brevet d'avocat(e)

Jobbeschreibung

Le Kanton Bern recherche un greffier/ère pour participer à l’élaboration de la jurisprudence cantonale et rédiger des projets de jugement dans le cadre de procédures écrites. Vous préparerez les audiences, rédigerez le rapport et tiendrez le procès-verbal, puis rédigerez les considérants écrits du jugement.

Vous répondrez aux questions écrites des parties et autorités et conseillerez le secrétariat. Profil recherché: master en droit complété par un brevet d’avocat, intérêt pour le droit pénal et