Giurista

Schweizerische Bundeskanzlei; Bern; Vor Ort; CHF 110.000 - 140.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Lavorare per la Svizzera

Vivere la diversità

In forma sul posto di lavoro

Zusammenfassung

La Schweizerische Bundeskanzlei cerca un laureato in diritto per elaborare basi giuridiche nell’ambito di legislazione, redigere leggi e ordinanze e formulare rapporti esplicativi. Sarà coinvolto in questioni di esecuzione, pareri su interventi parlamentari e consultazioni interne, con opportunità di partecipare a gruppi di progetto interdisciplinari.

È richiesta ottima padronanza del tedesco e/o del francese, capacità analitiche acquisite e disponibilità a lavorare in modo autonomo in contesti

Qualifikationen

• Laurea in diritto con approfondita conoscenza di diritto amministrativo e costituzionale.
• Attitudine all'analisi giuridica con chiarezza espositiva.
• Capacità di apprendere rapidamente procedure di lavoro in autonomia.
• Ottima padronanza di tedesco e/o francese.

Aufgaben

• Elaborare basi giuridiche nel quadro di processi legislativi.
• Redigere disposizioni di legge e di ordinanza e i rapporti esplicativi.
• Trattare questioni inerenti all'esecuzione.
• Formulare pareri su interventi parlamentari e consultazioni interne o ricorsi.
• Partecipare a gruppi di progetto interdisciplinari.

Kenntnisse

Analisi giuridica

Comunicazione scritta

Comunicazione orale

Apprendimento rapido

Tedesco/Francese

Ausbildung

Laurea in diritto

Jobbeschreibung

Il contributo che può dare

• Elaborare basi giuridiche nel quadro di processi legislativi
• redigere disposizioni di legge e di ordinanza nonché i rapporti esplicativi pertinenti
• Trattare le questioni inerenti all'esecuzione
• Formulare pareri, per esempio nel quadro delle riposte a interventi parlamentari, delle consultazioni interne all'Amministrationi o delle procedure di ricorso
• Partecipare a gruppi di progetto interdisciplinari

Che cosa La contraddistingue

• Diploma universitario in diritto, conoscenze approfondite ed esperienza in diritto amministrativo e costituzionale, preferibilmente nell'ambito dell'elaborazione del diritto
• Affinità per le questioni di scienze naturali e tecniche
• Predisposizione spiccata all'analisi di questioni giuridiche nonché chiarezza e sicurezza stilistica nell'espressione scritta e orale
• Spiccata capacità di apprendere rapidamente le procedure di lavoro e di produrre risultati in modo autonome e responsabile
• Ottima padronanza del tedesco e/o del francese, buone conoscenze di almeno una delle due lingue

Che cosa offriamo

• Lavorare per la Svizzera Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
• Vivere la diversità La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
• In forma sul posto di lavoro Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.

Domande sulla candidatura

HR Service Center
[phone]

Impegno per la salute

Con professionalità e impegno, ci adoperiamo a livello nazionale per la salute della popolazione e per il buon funzionamento del sistema sanitario in Svizzera. Collaboriamo anche in reti internazionali.

Il nostro lavoro è una sfida che riusciamo a vincere grazie allo scambio reciproco. Siamo affidabili, trasparenti e rispettosi. Se quindi sta cercando un posto gratificante in un contesto variegato, dinamico e attrattivo, l\'UFSP fa per Lei.