Gerichtsschreiber/-in Abt. III mit Hauptsprache Deutsch

Bundesverwaltungsgericht BVGer; Sankt Gallen; Hybrid; CHF 90.000 - 120.000; Teilzeit

Benefits dieser Stelle

Homeoffice

Zusammenfassung

Das Bundesverwaltungsgericht BVGer sucht eine/n Gerichtsschreiber/in Abt. III mit Hauptsprache Deutsch in St. Gallen, mit Homeoffice-Option und 80% Arbeitszeit.

Zu den Aufgaben gehören das Erarbeiten und Verfassen von Urteilsentwürfen in Sozialversicherungs- und Gesundheitsrecht sowie die Protokollierung von Verhandlungen. Sie bringen ein abgeschlossenes juristisches Hochschulstudium mit, idealerweise Anwaltspatent oder Doktorat, sowie mehrjährige Verwaltungserfahrung.

Qualifikationen

• Abgeschlossenes juristisches Hochschulstudium vorzugsweise mit Anwaltspatent und/oder Doktorat.
• Hervorragende analytische Fähigkeiten, präzise Ausdrucksstärke und Teamfähigkeit.

Aufgaben

• Urteilsentwürfe aus Sozialversicherungs- und Gesundheitsrecht erarbeiten und verfassen.
• Mitwirkung bei der Instruktion von verwaltungsrechtlichen Beschwerdeverfahren und Protokollführung.
• Protokolle zu Entscheidungen und öffentlichen Verhandlungen erstellen.

Kenntnisse

Analytisches Denkvermögen

Präziser sprachlicher Ausdruck

Selbständigkeit

Belastbarkeit

Kritikfähigkeit

Teamfähigkeit

Ausbildung

Abgeschlossenes juristisches Hochschulstudium

Jobbeschreibung

Gerichtsschreiber/-in Abt. III mit Hauptsprache Deutsch

Bundesverwaltungsgericht BVGer Vacant since : 04.09.2026 9000 St. Gallen (SG) 80% By agreement Permanent

Gerichtsschreiber/-in Abt. III mit Hauptsprache Deutsch
St. Gallen, Schweiz (und Homeoffice) | 80-80%
Diesen Beitrag können Sie leisten
Urteilsentwürfe aus den Bereichen Sozialversicherungsrecht (AHV/IV mit Auslandsbezug; Spezialfragen der Beruflichen Vorsorge wie z.B. Teilliquidation von Vorsorgeeinrichtungen und Aufsichtsmittel; Unfallversicherung wie z.B. Unterstellung von Betrieben und Unfallprävention) und öffentliches Gesundheitsrecht (insbesondere Spitallisten und -tarife, Hochspezialisierte Medizin, Spezialitätenliste, Heilmittel/Medizinprodukte) erarbeiten und verfassen
Bei der Instruktion von verwaltungsrechtlichen Beschwerdeverfahren mitwirken
An Entscheidberatungen und öffentlichen Verhandlungen die Protokolle schreiben

Das macht Sie einzigartig

• Abgeschlossenes juristisches Hochschulstudium vorzugsweise mit Anwaltspatent und/oder Doktorat
• Von Vorteil sind einige Jahre Berufserfahrung in der Verwaltung, Advokatur oder an einem Gericht und/oder in den Rechtsgebieten der Abteilung III bzw. eine akademische Karriere
• Ausgeprägtes analytisches Denkvermögen, präziser sprachlicher Ausdruck, hohe Selbständigkeit, Belastbarkeit, Kritikfähigkeit und Teamfähigkeit
• Haupt- und Arbeitssprache Deutsch, gute aktive Kenntnisse mindestens einer zweiten Amtssprache und wenn möglich passive Kenntnisse einer dritten Amtssprache

Auf den Punkt gebracht

Setzen Sie Ihre Expertise im Rahmen der abwechslungsreichen Tätigkeit der Abteilung III ein und tragen Sie dadurch zur Anwendung sowie Entwicklung des öffentlichen Rechts bei.

Das bieten wir

• Arbeiten für die Schweiz Wir setzen uns für das Erfolgsmodell Schweiz ein und arbeiten zum Wohl der Bevölkerung.
• Gelebte Vielfalt Dank Chancengleichheit entfalten wir unsere Kompetenzen und bringen unterschiedliche Perspektiven ein.
• Gesund am Arbeitsplatz Wir unterstützen und beraten unsere Mitarbeitenden im Bereich der physischen und psychischen Gesundheit.

Alle Benefits

Das Bundesverwaltungsgericht mit Sitz in St. Gallen behandelt Beschwerden, die gegen Verfügungen von Bundesbehörden erhoben werden. Die Mehrheit seiner Urteile wird abschliessend entschieden, und von den beim Bundesgericht anfechtbaren wird nur eine Minderheit weitergezogen. Die hohe Akzeptanz seiner Urteile ist vor allem auf die hohe Qualität und angemessene Behandlungsdauer zurückzuführen. Hierfür bietet es seinen Mitarbeitenden modernste Arbeitsplätze, flexible Zeitmodelle und ein dreisprachiges Arbeitsumfeld an.

Zusätzliche Informationen

Bitte beachten Sie, dass es im Falle von Mehrfachbewerbungen innerhalb des Bundesverwaltungsgerichts zu einem Datenaustausch zwischen den an der jeweiligen Bewerbung beteiligten Personen kommen kann. Ihre Daten werden gemäss den geltenden Datenschutzbestimmungen verarbeitet, mit denen Sie sich durch Zustimmung der Datenschutzerklärung einverstanden erklären.

Fragen zur Stelle

Selin Elmiger-Necipoglu
Richterin Abteilung III

Fragen zur Bewerbung

Vucic
Personalbereichsleiterin
jpid4286942jm jit0936jm jiy26jm

• Work location 9000 St. Gallen (SG)
• Workload 80%
• Employment start By agreement
• Employment duration Permanent

• By online Online form