Fachperson Recht, 80–100 %

Stadt Zürich; Zürich; Sur place; CHF 120 000 - 190 000; Plein temps

Avantages offerts par ce poste

Anstellungspaket Stadt Zürich

Flexible Arbeitsformen

Weiterbildungsmöglichkeiten

Moderne Infrastruktur

Résumé du poste

Stadt Zürich sucht eine ausgewiesene juristische Fachperson zur Unterstützung der Wasserversorgung. Sie sind zentrale Ansprechperson der Rechtsabteilung, beraten Direktion und Abteilungen und gestalten rechtliche Fragestellungen eigenverantwortlich.

Sie erstellen, prüfen und verhandeln Verträge, begleiten Beurkundungen und Ausschreibungen, analysieren Vernehmlassungen und verfassen fundierte Stellungnahmen auf städtischer, kantonaler und eidgenössischer Ebene.

Qualifications

• Hochschulabschluss in Rechtswissenschaften mit mehrjähriger öffentlicher Verwaltungserfahrung.
• Idealerweise Anwaltspatent.
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.

Responsabilités

• Zentrale Ansprechperson der Wasserversorgung für rechtliche Fragestellungen und Beratung der Direktion sowie der Hauptabteilungen.
• In enger Abstimmung mit dem Rechtsdienst sicherstellen, dass rechtliche Anforderungen eingehalten werden.
• Verträge aller Art erstellen, prüfen und verhandeln; Beurkundungen und Dienstbarkeiten vorbereiten; Ausschreibungen unterstützen.
• Vernehmlassungen und politische Vorstöße auf kommunaler, kantonaler und eidgenössischer Ebene analysieren und fundierte Stellungnahmen verfassen.

Connaissances

Juristische Expertise

Vertragsrecht

Interne Kommunikation

Formation

Hochschulabschluss in Rechtswissenschaften

Outils

MS Office

Description du poste

Als Kompetenzzentrum leisten wir einen wichtigen Beitrag für die Trinkwasserversorgung von über einer Million Menschen. Dabei bewegen wir uns in einem dynamischen Umfeld, das sowohl öffentlich- wie auch privatrechtliche Fragestellungen umfasst. Zur juristischen Unterstützung der Direktion und der Hauptabteilungen sowie den mittelfristigen Aufbau eines eigenen Rechtsdiensts suchen wir eine ausgewiesene Fachperson. Wenn Du Freude an einer vielfältigen Aufgabe mit einem hohen Mass an Eigenverantwortung und Gestaltungsfreiheit hast, freuen wir uns auf Deine vollständige Bewerbung.

Aufgaben

• Du bist die zentrale Ansprechperson der Wasserversorgung für rechtliche Fragestellungen und berätst die Direktion und die Hauptabteilungen in juristischen Belangen.
• In enger Abstimmung mit dem Rechtsdienst des Departements der industriellen Betriebe stellst Du sicher, dass rechtliche Anforderungen stets eingehalten werden.
• Du erstellst, prüfst und verhandelst Verträge aller Art, begleitest die Vor- und Nachbereitung von Beurkundungen und Dienstbarkeiten und unterstützt bei Ausschreibungen und Submissionen die zuständigen internen Stellen.
• Ebenfalls zu Deinen Aufgaben gehört die Analyse von Vernehmlassungen und politischen Vorstössen auf städtischer, kantonaler und eidgenössischer Ebene, zu welchen Du in Interessenvertretung der Wasserversorgung fundierte Stellungnahmen verfasst.
• Du bringst Deine juristische Expertise gezielt in die Weiterentwicklung des internen Regelwerks ein und hast zudem die Möglichkeit, bei Bedarf übergreifend in stadtweiten Projekten strategisch mitzuwirken oder in Gremien wertvolle Impulse zu geben.
• Du verfügst über einen Hochschulabschluss in Rechtswissenschaften mit mehreren Jahren Berufserfahrung in der öffentlichen Verwaltung, vorzugsweise mit Anwaltspatent
• Du bringst neben fundierten Kenntnissen auch Praxiserfahrung sowohl im öffentlichen Recht wie auch im Privatrecht mit
• Du bist eine offene und initiative Persönlichkeit, welche vernetzt und strukturiert denkt, gerne eigenverantwortlich arbeitet und lösungsorientiert handelt
• Dein integres, überzeugendes Auftreten wird abgerundet durch klare und wertschätzende Kommunikation (stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift)
• Viel Gestaltungsfreiraum in einem kollegialen und agilen Arbeitsumfeld
• Das attraktive Anstellungspaket der Stadt Zürich
• Flexible Arbeitsformen und umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten
• Eine moderne Infrastruktur mit guter öffentlicher Verkehrsanbindung

Züriwasser. Jederzeit. Für weitere 150 Jahre. Das ist unsere Vision. Die langjährige erfolgreiche Geschichte der Wasserversorgung Zürich ist zugleich unsere Ambition für die Zukunft.

Interessiert?

Weitere Auskünfte erteilen Dir gerne Martin Roth, Direktor der Wasserversorgung, Tel. [phone] und Nicole Parel, HR Partnerin Rekrutierung und Projekte, Tel. [phone] .