Fachperson für internationale Geschäftsentwicklung - Medizintechnik (m/w/d)

Swisskinclinic; Zürich; On-site; CHF 120,000 - 180,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible Arbeitszeiten

Moderner Arbeitsplatz Zürich

Weiterbildungsmöglichkeiten

Kleines Team

Gute Verkehrsanbindung

Job summary

Swisskin Clinic in Zürich erweitert sein Team im Bereich Medizintechnik und ästhetische Medizinprodukte. Die Position fokussiert die Entwicklung einer internationalen Geschäftsstrategie und die Pflege von B2B-Beziehungen mit Mandarin sprechenden Partnern.

Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium, exzellente Englisch- und Mandarinkenntnisse sowie Erfahrung in der Schweiz–China Zusammenarbeit. Flexible Arbeitszeiten und eine moderne Arbeitsumgebung gehören dazu.

Qualifications

• Abgeschlossenes Hochschulstudium in International Business, Betriebswirtschaft, Gesundheitsmanagement oder verwandtem Studiengang.
• Erfahrung im internationalen B2B-Geschäftsentwicklungsbereich, idealerweise Schweiz–China.
• Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Fließende Mandarinkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich.
• Eigenständige Erstellung von Marktanalysen, Geschäftsberichten und Verhandlungsunterlagen.
• Bereitschaft, sich in regulatorische und Compliance-Anforderungen im Medizintechniksektor einzuarbeiten.
• Strategisches Denken, Verhandlungskompetenz, analytische Arbeitsweise sowie eigenverantwortliches Projektmanagement.

Responsibilities

• Erarbeitung und Umsetzung einer internationalen Geschäftsstrategie für Medizintechnik und ästhetische Medizinprodukte mit Schwerpunkt Schweiz–China.
• Durchführung von Marktstudien zu regulatorischen Rahmenbedingungen, Wettbewerbslandschaft und kommerziellen Potenzialen im chinesischen Gesundheits- und Medizintechniksektor.
• Identifizierung, Akquise und Betreuung von B2B-Partnern, Vertriebspartnern und institutionellen Kunden in der chinesischsprachigen Region; Kommunikation auf Mandarin.
• Vorbereitung und Durchführung von Verhandlungen, Fachworkshops und Produktpräsentationen auf Mandarin und Englisch.
• Erstellung von Businessplänen, Umsatzprognosen, Marktanalysen und Due-Diligence-Unterlagen für medizintechnische Projekte.
• Unterstützung bei regulatorischer Vorprüfung für Import/Export von medizinischen Produkten gemäß Schweizer Recht, MDR und NMPA-Vorgaben.
• Aufbau und Pflege von CRM-Strukturen, Lead-Management sowie langfristiger Kundenbindung im medizintechnischen Produktbereich.

Skills

Englisch (w/ Schrift)

Mandarin

Education

Bachelor/Master in IB/BWL/Gesundheitsmanagement

Job description

Die Swisskin Clinic ist eine renommierte Zürcher Klinik für ästhetische Medizin und präventive Gesundheitsversorgung. Neben unseren klinischen Dienstleistungen bauen wir einen neuen Geschäftszweig für Medizintechnik und ästhetische Medizinprodukte auf, mit Fokus auf nachhaltige, grenzüberschreitende Geschäftsbeziehungen zwischen der Schweiz und dem chinesischsprachigen Raum.

Aufgaben

• Erarbeitung und Umsetzung einer internationalen Geschäftsstrategie für Medizintechnik und ästhetische Medizinprodukte mit Schwerpunkt auf der Zusammenarbeit zwischen der Schweiz und dem chinesischsprachigen Markt
• Durchführung von Marktstudien zu regulatorischen Rahmenbedingungen, Wettbewerbslandschaft und kommerziellen Potenzialen im chinesischen Gesundheits- und Medizintechniksektor
• Identifizierung, Akquise und Betreuung von B2B-Partnern, Vertriebspartnern und institutionellen Kunden in der chinesischsprachigen Region; die Geschäftskommunikation mit diesen Stakeholdern erfolgt auf Mandarin
• Vorbereitung und Durchführung von Verhandlungen, Fachworkshops und Produktpräsentationen auf Mandarin und Englisch für internationale Geschäftspartner und Branchenexperten
• Erstellung von Businessplänen, Umsatzprognosen, Marktanalysen und Due-Diligence-Unterlagen für medizintechnische Projekte
• Fachliche Unterstützung bei der regulatorischen Vorprüfung für Import und Export von medizinischen Produkten unter Berücksichtigung von Schweizer Recht, MDR sowie chinesischen NMPA-Vorgaben
• Aufbau und Pflege von CRM-Strukturen, Lead-Management sowie langfristiger Kundenbindung im medizintechnischen Produktbereich

Qualifikation

• Abgeschlossenes Hochschulstudium (Bachelor oder Master) in International Business, Betriebswirtschaft, Gesundheitsmanagement oder einem verwandten Studiengang
• Erste Erfahrung im internationalen B2B-Geschäftsentwicklungsbereich, z. b. durch Praktika, Projekt- oder Studienarbeiten – idealerweise mit Bezug zu schweizerisch-chinesischen Geschäftskooperationen oder dem Gesundheits-/Medizintechniksektor
• Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Fließende Mandarin-Kenntnisse in Wort und Schrift zwingend erforderlich, da zentrale Geschäftspartner und Kunden aus dem chinesischsprachigen Raum stammen und die tägliche Geschäftsabwicklung auf Mandarin erfolgt
• Fähigkeit zur eigenständigen Erstellung von Marktanalysen, Geschäftsberichten und Verhandlungsunterlagen
• Bereitschaft, sich in regulatorische und Compliance-Anforderungen im Medizintechniksektor einzuarbeiten
• Strategisches Denken, Verhandlungskompetenz, analytische Arbeitsweise sowie eigenverantwortliches Projektmanagement

Benefits

Flexible Arbeitszeiten, moderner Arbeitsplatz in Zürich, interne Weiterbildungsmöglichkeiten im Bereich Medizintechnik und ästhetische Medizin, kleines motiviertes Team, gute Verkehrsanbindung.