Conseiller/ère commercial(e) interne et externe 100%

Jobup; Bezirk Gäu; Vor Ort; CHF 90.000 - 120.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Sempione AG, a Swiss meat products manufacturer, seeks a Sales Consultant Internal and Field Service to drive internal and field sales across German-, French-, or Italian-speaking Switzerland. You will expand relationships, advise customers, and win new business from Balsthal with a dynamic, family-run company ethos.

The role offers independent responsibilities, practical relevance in a traditional industry, and long-term career prospects within a respected Swiss firm.

Qualifikationen

• Sales experience in field service, ideally in meat industry.
• German and French/Italian fluency in speech and writing.
• Completed training in butcher, cook, or basic food industry training.

Aufgaben

• Support and expand customer relationships in German-, French-, or Italian-speaking Switzerland.
• Active internal and field sales.
• Support and advise existing customers.
• Acquire and win new customers.
• Identify market needs and pass on information for offers.
• Budgeting and economic responsibility for the managed area.
• Debtor management in cooperation with the accounting department.

Kenntnisse

Field sales experience

German language skills

French or Italian language

Meat industry background

Customer orientation

Negotiation skills

Driving license B

Independent work style

Accounting knowledge

Ausbildung

Butchery / Food industry training

Tools

MS Office

Jobbeschreibung

We are a traditional, innovative and dynamic meat products manufacturer with a national customer base in trade, industry and the food retail sector, based in Balsthal.

We are looking for a Sales Consultant Internal and Field Service 100% to start immediately or by arrangement.

Your tasks

• Support and expansion of customer relationships in the German-, French- or Italian-speaking parts of Switzerland.
• Active sales in internal and field service
• Support and advice for existing customers
• Acquisition and winning of new customers
• Identifying market needs and passing on relevant information for offer development
• Budgeting and economic responsibility for the managed area
• Responsibility for debtor management in close cooperation with the accounting department

Your profile

• Sales experience in field service, ideally in the food or meat industry
• Very good German skills in spoken and written form
• Very good French or Italian skills in spoken and written form
• Completed training as a butcher, cook or basic training in the food industry
• Customer-oriented personality with enthusiasm for sales
• Negotiation skills and confident appearance
• Driving licence category B
• Independent, flexible and reliable working style
• Confident handling of MS Office
• Knowledge of accounting is an advantage

What to expect

• Varied and responsible activity
• Independent work with a lot of personal responsibility
• Short decision-making paths in a family business
• Long-term perspective in a successful Swiss company

Sempione AG, Human Resources Department, Thalstrasse 35, 4710 Balsthal, Tel: [phone]