Collaboratore/trice scientifico/a

State Secretariat for Economic Affairs SECO; Bern; On-site; CHF 100,000 - 130,000; Part time

Job summary

La Segreteria di Stato dell'economia (SECO) cerca un addetto/a capace di redigere note e rapporti per il governo e le istituzioni, aggiornare basi legali, gestire interventi parlamentari e rispondere a richieste di giornalisti in conformità con la legge sulla trasparenza.

La figura rappresenterà interessi svizzeri in forum internazionali e accords di controllo delle esportazioni, gestirà questioni di esportazione, importazione e transito di materiale bellico, e condurrà controlli presso aziende

Qualifications

• Titolo universitario preferito in economia, scienze politiche, diritto o public management.
• Buona padronanza della lingua italiana; eccellenti capacità redazionali.

Responsibilities

• Redigere note e rapporti per il Consiglio federale, Parlamento e la Direzione SECO.
• Aggiornare basi legali, gestire interventi parlamentari e consultazioni degli atti secondo la legge sulla trasparenza.
• Rappresentare gli interessi della Svizzera in forum internazionali e in accordi sul controllo delle esportazioni.
• Trattare domande relative a esportazione, importazione e transito di materiale bellico; analisi legali e tecniche.
• Preparare ed eseguire controlli presso aziende esportatrici di materiale bellico.

Skills

Pensiero analitico

Comunicazione efficace

Relazioni istituzionali

Redazione professionale

IngElese proficiento

Education

Laurea in economia/ scienze politiche/ diritto/ public management o settore affine

Job description

• Redigere note e rapporti per il Consiglio federale, il Parlamento e la Direzione della SECO
• Aggiornare le basi legali, gestire gli interventi parlamentari, trattare le richieste dei giornalisti e le richieste di consultazione degli atti secondo la legge sulla trasparenza
• Rappresentare gli interessi della Svizzera in diversi forum internazionali e nell'ambito di accordi sul controllo delle esportazioni
• Trattare le domande relative all'esportazione, all'importazione e al transito di materiale bellico esaminando anche questioni giuridiche e tecniche complesse
• Preparare ed eseguire i controlli presso le aziende che esportano materiale bellico

Berna, Svizzera | 80-100% |

Il contributo che può dare

• Redigere note e rapporti per il Consiglio federale, il Parlamento e la Direzione della SECO
• Aggiornare le basi legali, gestire gli interventi parlamentari, trattare le richieste dei giornalisti e le richieste di consultazione degli atti secondo la legge sulla trasparenza
• Rappresentare gli interessi della Svizzera in diversi forum internazionali e nell'ambito di accordi sul controllo delle esportazioni
• Trattare le domande relative all'esportazione, all'importazione e al transito di materiale bellico esaminando anche questioni giuridiche e tecniche complesse
• Preparare ed eseguire i controlli presso le aziende che esportano materiale bellico

Che cosa La contraddistingue

• Titolo universitario, preferibilmente in economia, scienze politiche, diritto, public management o in un settore affine
• Spiccata sensibilità politica e forte interesse per le questioni di politica economica esterna e di sicurezza
• Grande disponibilità e capacità di lavorare sotto pressione, flessibilità ed efficienza in vista della partecipazione a progetti dinamici e complessi
• Ottime capacità redazionali e spiccate competenze comunicative
• Ottime conoscenze, scritte e orali, di due lingue ufficiali e ottima conoscenza dell'inglese

In sintesi

Il settore Controllo delle esportazioni di armamenti vigila sulla produzione e sul trasferimento del materiale bellico e delle tecnologie correlate per garantire i principi di politica estera della Svizzera e il rispetto dei suoi obblighi internazionali. Inoltre, punta a preservare una capacità industriale che soddisfi le esigenze della difesa nazionale.

Che cosa offriamo

• Lavorare per la Svizzera Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
• Vivere la diversità La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
• In forma sul posto di lavoro Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.

Tutti i benefit

La Segreteria di Stato dell'economia (SECO) è il centro di competenza della Confederazione per tutte le questioni inerenti alla politica economica e del lavoro ed è integrata nel Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca (DEFR). La SECO opera per aprire a beni, servizi e investimenti libero accesso a tutti i mercati. L'impegno della SECO nella lotta contro la povertà si concretizza nel quadro della cooperazione economica allo sviluppo. La SECO definisce misure di politica economica e commerciale a vantaggio dei Paesi in via di sviluppo, dei Paesi dell'Europa dell'Est e dell'Asia centrale come pure dei nuovi Stati membri dell'Unione europea (UE).

Domande sul posto di lavoro

André Mittmann [phone]