Clerical Staff: Client Accounting (80%)

Stadt Winterthur Departement Soziales; Zürich; On-site; CHF 42,000 - 60,000; Part time

Benefits offered by this job

Aus- und Weiterbildungsangebote

Zentrale Lage in Winterthur – direktAm

Gleichstellung, Diversität und Inklusi

Job summary

Stadt Winterthur Sozialdienste sucht für die Abteilung Finanzen eine kompetente Fachkraft für die Klientenabrechnung (80%). Sie buchen Einnahmen und Ausgaben, wirken bei Monats- und Jahresabschlüssen mit und erstellen Sozialhilfeabrechnungen im Auftrag der Sozialarbeiter.

Sie verfügen über eine kaufmännische Ausbildung mit Weiterbildung im Rechnungswesen, mehrjährige Erfahrung im Rechnungswesen und fließendes Deutsch. Ihre Aufgaben erfordern Präzision, Teamgeist und gute EDV-Kenntnisse.

Qualifications

• Kaufmännische Ausbildung, idealerweise ergänzt durch Weiterbildung im Rechnungswesen.
• Mehrjährige Berufserfahrung im Rechnungswesen, idealerweise in der öffentlichen Verwaltung.
• Zahlenaffinität und fließendes Deutsch.
• Gute PC-Kenntnisse, idealerweise KLIBnet.

Responsibilities

• Buchung und Verbuchung von Einnahmen und Ausgaben in der Klientenabrechnung.
• Mitarbeit an monatlichen und jährlichen Abstimmungsprozessen mit der Stadtbuchhaltung.
• Erstellung von Sozialhilfeabrechnungen im Auftrag der Sozialarbeiter.
• Umsatzabrechnung der Sozialhilfe an den Kanton.

Skills

Zahlenaffinität

Deutsch fließend

Teamfähigkeit

EDV-Kenntnisse

KLIBnet

Education

Kaufmännische Ausbildung

Weiterbildung im Rechnungswesen

Tools

KLIBnet

Job description

Clerical Staff: Client Accounting (80 %)

The Social Services of the City of Winterthur support residents with economic and social problems, thereby making an important contribution to social security in our city. The client accounting is part of the commercial support of the main department of asylum and assists social workers in the correct and timely handling of the financial matters of our clients. As of March 1, 2027, or by agreement, we are looking for a committed individual to complement our client accounting team.

Your Tasks

• Posting and recording of income and expenses in client accounting
• Participation in monthly and annual reconciliations with the city accounting
• Preparation of social assistance statements on behalf of the social workers
• Rebilling of social assistance expenses to the canton

Your Profile

• Commercial training, ideally supplemented with further education in accounting
• Several years of professional experience in accounting, ideally in public administration
• Affinity for numbers and fluent German
• Solid PC user skills and ideally KLIBnet
• Committed and team-oriented personality with a service-oriented and precise working style

What We Offer

• Large offer of internal training for personal and professional development
• Central workplace in the heart of Winterthur, directly at the train station
• Equality, diversity, and inclusion
• Further benefits can be found on our website.

Contact

Your Questions regarding the position will be gladly answered by Tobias Baumgartner, Deputy Team Leader Client Accounting, [phone].