Technologue en documentation et maintenance (Temporaire 12 mois) / Documentation & Maintenance Technologist (Temporary – 12 months)

Bell Flight

Mirabel

On-site

CAD 90,000 - 120,000

Full time

8 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Group benefits plan and Healthcare
Retirement savings plan
13 holidays/floating days
Overtime compensation up to 40 hours/é
Flexible schedule policy
Educational assistance program
Employee and Family Assistance Program
Fitness reimbursement

Job summary

Bell Textron Canada est à la recherche d’un candidat pour un poste lié au MRO et à l’ingénierie aéronautique. L’entreprise, pionnière dans l’aviation, s’appuie sur une équipe dédiée à l’ingénierie spécialisée et au maintien des aéronefs Bell.

Le candidat idéal devra posséder une expérience significative dans un AMO et des connaissances solides des documents techniques et de navigabilité, avec une capacité à communiquer en Français et en Anglais pour les équipes hors Québec et nos partenaires.

Qualifications

  • Licence Transports Canada reconnue est un atout.
  • Connaître et appliquer les normes de sécurité aérienne.
  • 10 ans d’expérience dans un AMO, 5 ans en hélicoptères.
  • Connaissance des documents techniques et navigabilité.
  • Connaissance des aéronefs Bell et capacités.
  • Disponibilité pour voyager environ 15% du temps.
  • Français fonctionnel et anglais nécessaire pour communication externe.

Responsibilities

  • Sous supervision du gestionnaire MRO, évaluer et préparer les offres MRO.
  • Attribuer les tâches MRO aux techniciens selon priorités.
  • Superviser les activités de maintenance pour respecter délais et coûts.
  • Coordonner les révisions générales des composants.
  • Consigner les activités MRO dans la documentation.
  • Optimiser les processus MRO pour plus de compétitivité.
  • Développer les capacités CRO en interne.

Skills

Français
Anglais

Job description

  • An English description will follow ***

Nous sommes plus que des experts en aviation, nous sommes des pionniers. Nous repoussons les limites de ce qui est possible. De franchir le mur du son jusqu’aux systèmes de rotor basculant avancés. Aujourd'hui, Bell façonne l'avenir de l'aviation grâce à une ingénierie spécialisée. Venez rejoindre notre équipe.

Sommaire des responsabilités
  • Sous la supervision du gestionnaire MRO, évaluer et préparer les offres de services MRO.
  • Attribuer les tâches MRO aux techniciens en fonction des priorités.
  • Superviser les activités de maintenance des aéronefs afin de respecter les dates de livraison et les coûts stipulés au contrat.
  • Coordonner les activités de révision générale des composants.
  • Consigner les activités MRO dans la documentation appropriée.
  • Optimiser les processus MRO afin d’accroître leur compétitivité.
  • Développer nos capacités internes de CRO.
Exigences Du Poste / Qualifications
  • Détenir une licence reconnue par Transports Canada constitue un atout.
  • Connaître et appliquer les normes de sécurité aérienne de l’industrie.
  • Posséder au moins 10 ans d’expérience dans un environnement d’organisme de maintenance agréé (AMO), dont au moins 5 ans dans le secteur des hélicoptères.
  • Posséder une connaissance des documents techniques et des exigences en matière de conformité à la navigabilité.
  • Une connaissance approfondie des aspects techniques des aéronefs Bell et de leurs capacités
  • Être disponible pour voyager environ 15 % du temps.
  • Connaissances fonctionnelles en français
  • Connaissances fonctionnelles en anglais, ce poste nécessite des communications en anglais avec les équipes de Bell hors Québec et/ou ses fournisseurs, partenaires et clients hors Québec

Toute autre combinaison de scolarité et d’expérience jugée équivalente pourra être considérée.

Avantages de travailler chez Bell Textron Canada
  • Programme d’assurances collectives et soins de santé virtuel
  • Régime d’épargne retraite
  • Moyenne de 13 jours fériés/mobiles
  • Possibilité de cumuler le temps supplémentaire en temps compensé jusqu’à concurrence de 40h par année
  • Politique d’horaire flexible
  • Programme d’aide à l’éducation
  • Programme d’aide aux employés et à la famille
  • Programme de remboursement pour les frais de conditionnement physique

Ne ratez pas votre chance de vous joindre à un milieu diversifié et inclusif qui favorise un sentiment d’appartenance. En tant que membre de notre effectif mondial, vous collaborerez avec des équipes dévouées et enthousiastes, dont les différences d’expériences, d’antécédents et d’idées et une solide passion pour nos produits nous permettent d’aller au-delà du vol.

Bell Textron Canada Ltée adhère aux principes d’équité en matière d’emploi. Nous invitons les femmes, les Autochtones, les minorités visibles et les personnes handicapées à soumettre leurs candidatures.

Les personnes handicapées peuvent recevoir de l'assistance pour le processus de présélection et de sélection, si elles le désirent.

  • English ***

We’re more than aviation experts, we’re pioneers. We challenge what’s possible. From breaking the sound barrier to advanced tiltrotor systems. Today, Bell is shaping the future of aviation through specialized engineering. And we want you.

Summary Of Job Description
  • Under the supervision of the MRO Manager, evaluate and prepare MRO service offerings.
  • Assign MRO tasks to technicians according to priorities.
  • Monitor aircraft maintenance activities to respect the delivery date and costs stipulated in the contract.
  • Coordinate component overhaul activities.
  • Make entries to document MRO activities.
  • Optimize our MRO processes to make them more competitive.
  • Develop our CRO capabilities internally.
Minimum Required Qualifications
  • Hold a licence recognized by Transport Canada. An asset
  • Know and apply industry flight safety standards.
  • A minimum of 10 years of experience in an AMO environment, with at least 5 years in the helicopter industry.
  • Knowledge and understanding of technical documentation and airworthiness compliance requirements.
  • Comprehensive knowledge of the technical aspects of Bell aircraft and mission capabilities is an asset.
  • Availability for travel (about 15% of the time).
  • Functional knowledge in French is required.
  • Functional knowledge in English is required for this position, as it involves communication in English with Bell teams outside of Quebec and/or its suppliers, partners, and clients outside of Quebec.

Any other combination of schooling and experience deemed equivalent may be considered.

Benefits Of Working At Bell Textron Canada
  • Group benefits plan and Healthcare online service
  • Retirement savings plan
  • Average of 13 holidays/floating days
  • Possibility of banking overtime in compensated time up to 40 hours per year
  • Flexible schedule policy
  • Educational assistance program
  • Reimbursement program for fitness fees
  • Employee and Family Assistance Program

Don’t miss the chance to join a diverse, inclusive environment where you feel a sense of belonging. As a member of our global workforce, you will collaborate with dedicated, enthusiastic teams where unique experiences, backgrounds and ideas combined with a strong passion for our products take us above and beyond flight.

Bell Textron Canada Ltee adheres to the principles of Employment Equity. We welcome applications from women, aboriginal peoples, visible minorities and people with disabilities.

People with disabilities may receive assistance with the screening and selection process, if they wish.

Recruiting Company

Bell Textron Inc.

Primary Location

CA-Quebec-Mirabel

Job Field

Manufacturing

Schedule

Full-time

Job Level

Individual Contributor

Job Type

Standard

Shift

First Shift

Job Posting

11/10/2026, 11:57:07 AM

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technologue en documentation et maintenance (Temporaire 12 mois) / Documentation & Maintenance Technologist (Temporary – 12 months)
Technologue en documentation et maintenance (Temporaire 12 mois) / Documentation & Maintenance Technologist (Temporary – 12 months)

Find a- Textron • Mirabel

On-site
CAD 65,000 - 95,000
Assurances collectives et soins de s?e
Régime d’épargne retraite
Jours fériés/mobiles
+4
Coordonnateur, Programme de gestion des compétences / Coordinator, Skills Management Program
Coordonnateur, Programme de gestion des compétences / Coordinator, Skills Management Program

Bell Flight • Mirabel

On-site
CAD 75,000 - 105,000
Assurances collectives
Régime de retraite
Jours fériés/mobiles
+5
Outilleur-Machiniste (Temporaire 12 mois)
Outilleur-Machiniste (Temporaire 12 mois)

Find a- Textron • Mirabel

On-site
CAD 45,000 - 70,000
Assurances collectives
Soins de santé virtuels
Épargne retraite
+5
Technologue en documentation et maintenance (Temporaire 12 mois) / Documentation & Maintenance Technologist (Temporary – 12 months)
Technologue en documentation et maintenance (Temporaire 12 mois) / Documentation & Maintenance Technologist (Temporary – 12 months)

Bell Textron Inc. • Mirabel

On-site
CAD 90,000 - 120,000
Group benefits plan
Retirement savings plan
13 holidays/floating days
+5
Technicien(enne) d’entretien d’aéronefs – Soutien technique/ Aircraft Maintenance Engineer – Product Support
Technicien(enne) d’entretien d’aéronefs – Soutien technique/ Aircraft Maintenance Engineer – Product Support

Bell Flight • Mirabel

On-site
CAD 65,000 - 90,000
Assurances collectives et soins de s?t
Régime d'épargne retraite
Jours fériés et congés
+4
Ingénieur, Conception de la cellule/Airframe Design Engineer
Ingénieur, Conception de la cellule/Airframe Design Engineer

bellflight.com • Mirabel

On-site
CAD 75,000 - 105,000
Assurance collective
Régime d’épargne retraite
Congés fériés
+4
Directeur(trice) Maintenance, Réparation et Révision / Manager, Maintenance, Repairs and Overha[...]
Directeur(trice) Maintenance, Réparation et Révision / Manager, Maintenance, Repairs and Overha[...]

Bell Textron Inc. • Mirabel

On-site
CAD 120,000 - 180,000
Programme d'assurances collectives
Régime d’épargne retraite
Jours fériés/mobiles
+4
Tôlier (Temporaire 12 mois)
Tôlier (Temporaire 12 mois)

Find a- Textron • Mirabel

On-site
CAD 50,000 - 65,000
Assurances collectives et soins de s
Régime d’épargne retraite
13 jours fériés/mobiles
+5
Technicien(enne) d’entretien d’aéronefs – Soutien technique/ Aircraft Maintenance Engineer – Product Support
Technicien(enne) d’entretien d’aéronefs – Soutien technique/ Aircraft Maintenance Engineer – Product Support

Bell Textron Inc. • Mirabel

On-site
CAD 70,000 - 90,000
Assurance groupe
Épargne retraite
Jours fériés et jours flottants
+3
Préposé à la préparation peinture- Paint preparation operator (Mirabel )
Préposé à la préparation peinture- Paint preparation operator (Mirabel )

Bell Flight • Mirabel

On-site
CAD 45,000 - 65,000
Programme d’assurance collective et é­
régime d’épargne retraite
Moyenne de 13 jours fériés/mobiles
+4