Technicien(ne) en génie municipal

Workland; Brossard; On-site; CAD 65,000 - 90,000; Full time

Job summary

La Ville de Brossard recrute un titulaire pour assister le Chef de division – Plans et surveillance. Vous participez à la planification, l’organisation et au contrôle des travaux et de la qualité des ouvrages d’infrastructures municipales.

Vous surveillez l’exécution, assurez le respect des plans et devis, et apportez votre expertise sur les méthodes et les coûts. Vous coordonnez les intervenants et documentez les inspections et les rapports.

Qualifications

• DEC en technologies du génie civil ou discipline connexe.
• 2 à 3 années d’expérience pertinente.
• Bonne connaissance des règlements et normes des infrastructures municipales.
• Permis de conduire valide et véhicule.
• Attestation de santé et sécurité sur les chantiers (ASP).
• Maîtrise du français à l’oral et à l’écrit.
• Maîtrise des outils informatiques: MS Office, AutoCAD, Civil 3D.

Responsibilities

• Surveiller, sur les chantiers, l’exécution des travaux et régler les problèmes techniques.
• Veiller au respect des plans et devis et référer les cas litigieux.
• Réaliser relevés géomatiques et inspections techniques selon les besoins.
• Participer à la conception et à l’élaboration des estimés de coûts et quantités.
• Participer aux réunions de chantier et discuter des modifications de travaux.
• Suivre les montants autorisés au contrat et préparer les décomptes progressifs.
• Communiquer avec les directions et intervenants; fournir le soutien technique.
• Inspecter les propriétés publiques/privées et témoigner si nécessaire.
• Mettre à jour les plans et croquis et refléter les travaux exécutés.

Skills

Autonomie

Esprit d'équipe

Organisation et planification

Jugement et analyse

Rigueur et souci du détail

Capacité à résoudre des problèmes

Aptitude rédactionnelle

Tact et courtoisie

Maîtrise du français (oral et écrit)

Education

DEC en technologies du génie civil ou discipline connexe

Tools

AutoCAD

Civil 3D

Microsoft Office

Job description

Brossard est en pleine effervescence et foisonne de grands projets qui lui procurent une vitalité hors du commun. Afin de poursuivre notre développement économique, communautaire, culturel et environnemental et d’offrir une qualité de services aux citoyens, nous recherchons des candidats qui s’engagent à adopter les valeurs de la Ville, soit la Cohérence, le Respect, l’Écoute, l’Équipe et la Reconnaissance.

Votre rôle

Sous la supervision du Chef de division – Plans et surveillance, le titulaire participe à la planification, l’organisation et s’assure de la réalisation des travaux et du contrôle de la qualité des ouvrages des projets de développement ou de réfection d’infrastructures municipales relevant de sa compétence. Il surveille et inspecte les travaux de construction ou d’entretien effectués par contrat en conformité avec les normes, les règlements ou toute autre exigence en vigueur. Il agit aussi comme expert technique au niveau de la méthode de réalisation des travaux.

Vos responsabilités

1. Surveille, sur les chantiers, l’exécution des travaux relevant de la compétence de la direction, règle sur place les divers problèmes techniques rencontrés et réfère à son supérieur toute situation litigieuse, tout en veillant au respect des coûts et des délais;

2. Veille au respect des plans et devis, discute avec l’entrepreneur des interprétations et ajustements requis, émet les avis nécessaires aux intervenants et soumet à son supérieur les cas litigieux;

3. Effectue des relevés de géomatique et d’arpentage sur le terrain au GPS, à la station totale et au niveau altimétrique ainsi que des inspections d’ordre technique selon les besoins de sa direction et réalise des inventaires et des mesures;

4. Participe à la conception et à la réalisation de projets, prépare ou vérifie les calculs appropriés, analyse et interprète les résultats et prépare des estimés de quantités et de coûts pour certains projets ou effectue des estimés budgétaires, prépare les bordereaux de prix, soulève les problématiques et recommande des solutions potentielles et participe à l’élaboration des plans et devis en collaboration avec le chargé de projet;

5. Participe aux réunions de chantier et aux discussions relatives aux modifications de travaux ou aux travaux non prévus et apporte son point de vue et ses suggestions;

6. Effectue le suivi des montants autorisés au contrat des différents projets, mesure les quantités des travaux exécutés et prépare les décomptes progressifs, effectue les inspections provisoires et finales des travaux avec les représentants des différentes directions concernées et soumet à son supérieur immédiat le rapport d’inspection présentant les déficiences observées;

7. Communique avec les différentes directions, les agences gouvernementales, les firmes externes et le public afin d’échanger les informations techniques pertinentes liées aux dossiers et aux plans des projets de sa direction et fournit le soutien technique requis au bon déroulement des travaux;

8. Inspecte, au besoin, les propriétés publiques ou privées en réponse à des plaintes ou réclamations, fait des recommandations pour corriger les situations et, lorsque requis, témoigne à la Cour à titre de témoin à charge ou de témoin expert;

9. Procède au suivi des déficiences des travaux d’infrastructure et émet un rapportà l’entrepreneur, le cas échéant et le chargé de projet;

10. Propose des modifications, pour approbation par le responsable du projet, et effectue la mise en plans et la mise à jour de croquis, de dessins, d’organigrammes, d’échéanciers et de tout document relevant de la compétence de la direction et annote les plans de construction afin de refléter les travaux réellement exécutés pour la production des plans finaux;

11. Vérifie la conformité des documents (plans, devis, dessins, formulaires, autorisations, etc.) selon les normes, règlements et autres exigences applicables, annote ou commente, lorsque nécessaire et soumet les cas complexes à son supérieur immédiat;

12. Valide les estimations fournies par les firmes de consultants externes en conformité avec la Politique de gestion contractuelle de la ville, analyse les plans et devis reçus et soulève les problématiques potentielles;

13. Vérifie et analyse les demandes de consentement municipal (DCM) demandées par les utilités publiques (Hydro-Québec, Bell, Vidéotron, etc.) pour la réalisation des travaux prévus dans différents secteurs de la ville et soumet ses recommandations et son approbation en collaboration avec les directions concernées, le cas échéant;

14. Analyse et calcule la faisabilité des projets d’entrées de service (sanitaire, pluvial et aqueduc) reçus et transmis par la Direction de l’urbanisme et de l’environnement et valide que les matériaux soumis respectent les exigences de la ville en conformité avec le cahier des clauses techniques générales;

15. Accompagne, forme et soutient les stagiaires afin de faciliter leur intégration et d’assurer la réalisation sécuritaire et conforme des tâches en collaboration avec son gestionnaire;

16. Cette description n'est pas limitative, elle contient les éléments principaux à accomplir. L'employé peut être appelé à s'acquérir de toutes autres tâches connexes demandées par son supérieur.

Profil recherché

• Diplôme d’études collégiales (DEC) en technologies du génie civil oudans une discipline connexe;

• De deux (2) à trois (3) années d’expérience pertinente;

• Bonne connaissance des règlements et des normes dans le domaine des infrastructures municipales, d’aménagement ainsi que des techniques, des méthodes et des pratiques en usage pour la conception et la construction de ces ouvrages;

• Posséder un permis de conduire valide;

• Avoir à la disposition de la Ville, un véhicule automobile et s’en servir dans l’exécution de ses fonctions;

• Détenir une attestation de santé et sécurité sur les chantiers de Construction (ASP);

• Maîtrise de la langue française orale et écrite;

• Bonne connaissance des outils et logiciels informatiques : Microsoft Office, AutoCAD, Civil 3D;

• Aptitude pour le travail d'équipe;

• Habileté d’organisation et de planification;

• Autonomie;

• Jugement et capacité d’analyse;

• Rigueur et souci du détail;

• Capacité à résoudre des problèmes;

• Habileté rédactionnelle;

• Tact et courtoisie.

Seules les personnes retenues seront contactées.