Surveillante ou Surveillant de chantier - Ouvrages d'art

EXP; Salaberry-de-Valleyfield; On-site; CAD 90,000 - 120,000; Full time

Job summary

EXP recherche un(e) surveillant(e) de travaux en génie civil pour superviser la réfection et la réhabilitation de quatre ponts près de la centrale de Beauharnois. Le candidat représentera le donneur d’ouvrage sur le terrain, veillant à la conformité, à la qualité et à la sécurité des travaux.

Profil: formation en génie civil, 5–10 ans d’expérience en surveillance de travaux civils, connaissance des ponts et ouvrages d’art, et capacité à lire plans et documents contractuels; autonomie exigée et

Qualifications

• Formation technique ou universitaire pertinente en génie civil, en construction ou dans une discipline connexe.
• De 5 à 10 ans d’expérience pertinente en surveillance de travaux civils.
• Expérience en réfection de ponts, structures, béton ou ouvrages d’art, un atout important.
• Connaissance des exigences et pratiques du MTMD, un atout.
• Capacité à lire et interpréter des plans, devis, dessins techniques et documents contractuels.
• Aptitude à travailler avec autonomie dans un rôle de représentant du donneur d’ouvrage.
• Rigueur, jugement, vigilance et excellentes habiletés de communication en français.

Responsibilities

• Surveiller l’exécution des travaux de réfection et de réhabilitation des ponts selon plans et normes.
• Représenter le donneur d’ouvrage sur le chantier et suivre les activités des entrepreneurs.
• Vérifier la qualité des matériaux et de l’exécution et signaler les écarts.
• Suivre l’avancement, les déficiences et les mesures correctives.
• Participer aux réunions et communiquer clairement avec les intervenants.
• Veiller à la santé, sécurité et environnement, notamment en hauteur et près de l’eau.
• Produire des rapports journaliers, photographies et relevés de surveillance.
• Coordonner les interventions sur des ponts de configurations différentes.

Skills

Autonomie

Rigueur

Communication

Lecture de plans

Education

Génie civil

Job description

Job Description

Dans le cadre d’un mandat pour un important client du secteur de l’énergie, nous recherchons un(e) surveillant(e) de travaux en génie civil pour participer à la réfection et à la réhabilitation de quatre ponts situés en aval de la centrale de Beauharnois. La personne retenue représentera le donneur d’ouvrage sur le terrain et veillera à la conformité, à la qualité et à la sécurité des travaux réalisés sur des ouvrages de configurations variées.

Job Description

Dans le cadre d’un mandat pour un important client du secteur de l’énergie, nous recherchons un(e) surveillant(e) de travaux en génie civil pour participer à la réfection et à la réhabilitation de quatre ponts situés en aval de la centrale de Beauharnois. La personne retenue représentera le donneur d’ouvrage sur le terrain et veillera à la conformité, à la qualité et à la sécurité des travaux réalisés sur des ouvrages de configurations variées.

Ce mandat convient à une personne autonome et rigoureuse qui possède une bonne compréhension des travaux de ponts et d’ouvrages d’art, ainsi qu’une capacité à documenter les activités de chantier et à intervenir efficacement auprès des entrepreneurs.

Principales responsabilités

• Surveiller l’exécution des travaux de réfection et de réhabilitation de quatre ponts conformément aux plans, devis, normes, méthodes de travail et exigences contractuelles.
• Agir comme représentant du donneur d’ouvrage au chantier et assurer un suivi quotidien des activités réalisées par les entrepreneurs.
• Vérifier la qualité des matériaux et de l’exécution, documenter les observations et signaler rapidement les écarts ou non-conformités.
• Effectuer le suivi de l’avancement, des déficiences, des enjeux techniques et des mesures correctives.
• Participer aux réunions de chantier et maintenir une communication claire avec les entrepreneurs, les professionnels et les représentants du client.
• Veiller à l’application des exigences de santé, de sécurité et d’environnement, notamment lors de travaux en hauteur, à proximité de l’eau ou en espace clos.
• Produire ou contribuer aux rapports journaliers, photographies, relevés, listes de déficiences et autres documents de surveillance.
• Collaborer à la coordination des interventions touchant des ponts de configurations différentes dans un environnement de centrale en exploitation.

Profil recherché

• Formation technique ou universitaire pertinente en génie civil, en construction ou dans une discipline connexe.
• De 5 à 10 ans d’expérience pertinente en surveillance de travaux civils.
• Expérience en réfection de ponts, structures, béton ou ouvrages d’art, un atout important.
• Connaissance des exigences et pratiques du ministère des Transports et de la Mobilité durable du Québec (MTMD, anciennement MTQ), un atout.
• Capacité à lire et interpréter des plans, devis, dessins techniques et documents contractuels.
• Aptitude à travailler avec autonomie dans un rôle de représentant du donneur d’ouvrage.
• Rigueur, jugement, vigilance et excellentes habiletés de communication en français.

Accréditations et formations

• Carte ASP Construction valide.
• Accréditation CDST Centrale ou qualification équivalente exigée pour le chantier.
• Permis de conduire valide de classe 5.
• Formation relative à l’exposition à la silice, un atout.

Conditions du mandat

• Lieu : centrale de Beauharnois, 80, boulevard de Melocheville, Beauharnois (Québec) J6N 0M1.
• Horaire : 5 jours par semaine, à raison de 8 heures par jour.
• Début d’affectation prévu : 30 novembre 2026.
• Fin d’affectation prévue : 17 décembre 2027.
• Possibilité de prolongation pouvant atteindre 12 mois, selon les besoins du projet.

Pourquoi joindre ce mandat?

• Contribuer à la réhabilitation de quatre ouvrages essentiels situés à proximité d’une centrale hydroélectrique majeure.
• Mettre à profit votre expertise en surveillance de ponts et d’ouvrages d’art dans un rôle concret de représentant du donneur d’ouvrage.
• Participer à un mandat de longue durée combinant présence terrain, contrôle de la qualité et coordination technique.

About The Team

EXP est fière de souscrire au principe de l'équité en matière d'emploi et de garantir l'égalité d'accès à tous, sans égard à la race, à la couleur de peau, aux croyances religieuses, au sexe, à l'âge, à la nationalité d’origine, au statut de vétéran, aux handicaps, aux informations ou tests génétiques, aux nécessités de congés pour raisons médicales ou familiales, à l’orientation, l’identité ou l’expression sexuelles.
Quiconque exprimant des besoins d’adaptation spécifiques peut communiquer à l’adresse de courriel [e-mail] et nous nous assurerons de répondre à vos besoins de la façon la plus appropriée possible, en fonction de vos besoins.