Superviseur(e) des modifications internes des immeubles et entretien

Vitalité Health Network; Edmundston; On-site; CAD 39,000 - 42,000; Full time

Job summary

Vitalité Health Network recherche un soutien administratif pour une clinique à Edmundston. Vous offrirez un soutien administratif à une clinique, à un service ou à un programme, en tenant compte des exigences linguistiques et de confidentialité.

Le poste est permanent à temps plein avec horaire de jour et relais de 8 heures, du lundi au vendredi. Formation en terminologie médicale et expérience préalable exigées, avec maîtrise du français et de l'anglais.

Qualifications

• Diplôme d’études secondaires + programme de soutien administratif d’une durée d’un an et jusqu’à deux ans ou équivalent.
• Formation en terminologie médicale ou obtention selon échéanciers fixés (formation disponible dans iTacit).
• Un an d’expérience antérieure est nécessaire.
• Capacité de rédiger ou de réviser une gamme variée de documents en français et en anglais.
• Maîtrise de la suite Microsoft 365 et connaissance d’autres logiciels utilisés au RéseauVitalité.
• Capacité de travailler en équipe et de manière autonome.
• Respect des règles de confidentialité du Réseau de santé Vitalité.

Responsibilities

• La personne titulaire du poste offre un soutien administratif à une clinique, à un service ou à un programme.

Skills

Bilingue essentiel

Rédaction bilingue

Travail en équipe

Education

Diplôme d’études secondaires + programme soutien administratif 1-2 ans

Formation en terminologie médicale

Tools

Microsoft 365

Autres logiciels réseau Santé

Job description

Soutien administratif (clinique) (1025)

Endroit: Zone 4 - Nord-Ouest (Vitalité), _Soutien administratif / Commis - Edmundston, Nouveau-Brunswick - Permanent temps plein

Numéro de compétition : 161874 EXT

Affiché : 28 août 2026

Lieu : Réseau de services intégrés - Service santé maternelle primaire et santé aux enfants (Clinique de santé Édupôle)

Santé et services communautaires - Edmundston ~ Nord-Ouest ~ Réseau de santé Vitalité ~ Réseau de santé

Classification de l'emploi : Soutien administratif (clinique) (1025)

Type de classe d'emploi : SCFP

Type d'emploi : Permanent temps plein

Horaire : Jour, Relais de 8 heures; lundi au vendredi. L’horaire de travail peut changer selon les besoins opérationnels.

Exigence linguistique : Bilingue essentiel

Salaire : de 28,5308 $ à 30,3514 $ de l'heure

NOTE : Les personnes intéressées doivent annexer leur curriculum vitae à leur demande.

La personne titulaire du poste offre un soutien administratif à une clinique, à un service ou à un programme.

• Diplôme d’études secondaires plus un programme de soutien administratif d’une durée d’un an et jusqu’à deux ans ou l’équivalent;
• Formation en terminologie médicale ou l’obtention selon les échéanciers fixés (formation disponible dans iTacit);
• Un (1) an d’expérience antérieure est nécessaire;
• Capacité de rédiger ou de réviser une gamme variée de documents en français et en anglais;
• Maîtrise de la suite Microsoft 365 et connaissance des autres logiciels couramment utilisés au sein du Réseau;
• Capacité de travailler en équipe et de façon autonome;
• Capacité physique de faire le travail assigné;
• Bon dossier de travail antérieur (rendement et assiduité);
• Adhésion aux principes d’éthique professionnelle, à la philosophie de gestion du Réseau et aux valeurs organisationnelles;
• Respect des règles de confidentialité du Réseau de santé Vitalité.
  
• Les exigences décrites ci-dessus peuvent être vérifiées par le biais d'examens oraux, écrits ou pratiques dans le cadre du processus de sélection.
• Si aucun candidat ne satisfait aux exigences du poste, le poste ne sera pas nécessairement réaffiché. Si vous désirez être considéré pour ce poste et répondez à la plupart des exigences, vous êtes encouragé à soumettre votre candidature.
• L’employeur se réserve le droit de raccourcir ou de prolonger les affectations temporaires pour des raisons opérationnelles.
• Nous remercions à l'avance tous les candidats; cependant, nous ne communiquerons qu'avec les personnes dont la candidature aura été retenue.