Stagiaire - documentation des instructions de travail

GEA Germany GmbH; Drummondville; On-site; CAD 52,000 - 76,000; Full time

Job summary

GEA Germany GmbH recherche une personne chargée de documenter et de standardiser les méthodes de travail et les procédures d’assemblage afin de soutenir les opérations manufacturières. Le poste implique une présence en usine et une collaboration étroite avec le Directeur qualité, santé, sécurité, environnement et Lean.

Vous recueillerez l’information auprès des superviseurs et employés, observerez les méthodes de production et produirez des documents clairs intégrant croquis et visuels.

Qualifications

• Bonne compréhension des principes de mécanique et des processus d’assemblage manufacturiers.
• Aptitude à interpréter des plans mécaniques et de la documentation technique.
• Excellentes habiletés de communication et capacité à travailler avec différents intervenants en production.
• Souci du détail et rigueur dans la rédaction de documents techniques.
• Autonomie, esprit d’analyse et capacité d’organisation.
• Maîtrise de la suite Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint).
• Connaissance de SolidWorks ou d’un logiciel de CAO.

Responsibilities

• Recueillir l’information nécessaire à la création des instructions de travail auprès des superviseurs et employés de production.
• Observer les opérations de fabrication et d’assemblage pour comprendre les méthodes et les bonnes pratiques.
• Prendre des photos, vidéos et supports visuels pour illustrer les procédures.
• Créer, rédiger et mettre à jour la documentation des instructions de travail selon les standards.
• Produire des documents clairs et faciles à utiliser par les équipes de production.
• Intégrer croquis, dessins techniques et captures d’écran dans la documentation.
• Assurer l’exactitude des informations et valider le contenu avec les parties prenantes.
• Participer aux améliorations continues des méthodes de travail et proposer des mises à jour.
• Organiser et maintenir à jour la documentation technique dans les systèmes d’entreprise.

Skills

Compréhension mécaniques & assemblage

Interprétation de plans mécaniques

Communication exceptionnelle

Rigueur rédactionnelle

Autonomie & organisation

MS Office (Word, Excel, PowerPoint)

Anglais (atout)

Education

DEC ou Baccalauréat en génie industriel

DEC en génie mécanique

Tools

SolidWorks

CAO logiciel

Job description

Sous la supervision du Directeur qualité, santé, sécurité, environnement et Lean en collaboration avec les superviseurs et les employés de production, la personne titulaire du poste sera responsable de documenter et de standardiser les méthodes de travail et les procédures d’assemblage afin de soutenir les opérations manufacturières.

Responsibilities / Tasks Principales responsabilités

• Recueillir l’information nécessaire à la création des instructions de travail auprès des superviseurs, chefs d’équipe et employés de production.
• Observer les opérations de fabrication et d’assemblage afin de bien comprendre les méthodes, les séquences de travail et les bonnes pratiques.
• Prendre des photos, vidéos et autres supports visuels requis pour illustrer les étapes des procédures.
• Créer, rédiger et mettre à jour la documentation des instructions de travail selon les standards de l’entreprise.
• Produire des documents clairs, structurés et faciles à utiliser par les équipes de production.
• Intégrer des croquis, dessins techniques, captures d’écran et autres éléments visuels dans la documentation.
• Assurer l’exactitude des informations et valider le contenu avec les parties prenantes concernées.
• Participer aux améliorations continues des méthodes de travail et proposer des mises à jour lorsque les procédés évoluent.
• Organiser et maintenir à jour la documentation technique dans les systèmes informatiques de l’entreprise.

Your Profile / Qualifications Qualifications et compétences requises

• Bonne compréhension des principes de mécanique et des processus d’assemblage manufacturiers.
• Aptitude à interpréter des plans mécaniques et de la documentation technique.
• Excellentes habiletés de communication et capacité à travailler avec différents intervenants en environnement de production.
• Souci du détail et rigueur dans la rédaction de documents techniques.
• Autonomie, esprit d’analyse et capacité d’organisation.
• Maîtrise de la suite Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint).
• Connaissance de SolidWorks ou d’un logiciel de conception assistée par ordinateur (CAO).
• Aisance à travailler dans un environnement manufacturier.
• La maîtrise de l’anglais sera considéré comme un atout.

Conditions de travail

• Présence en usine requise environ 50 % du temps pour l’observation des opérations, la collecte d’informations et la prise de photos et vidéos.
• Travail de bureau (50 %) dédié à la rédaction, à la mise en forme et à la gestion des documents techniques.
• Formation et expérience DEC ou baccalauréat en génie industriel, DEC en génie mécanique ou toute combinaison de formation et d’expérience pertinente pourra être considérée.
• Une expérience en milieu manufacturier ou en documentation technique constitue un atout.

GEA is one of the largest suppliers of process technology for the food industry and a wide range of other industries. The international technology group focuses on process technology and components for sophisticated production processes in various end‑user markets.