Senior AI Engineer: AI-Powered Code Transformation

E+E Consulting

Montreal

On-site

CAD 110,000 - 160,000

Full time

10 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Ayata seeks a Senior AI Engineer to design and build AI-powered solutions for understanding, transforming, migrating, and improving software systems and codebases. This hands-on role blends applied AI, software engineering, and cloud delivery.

The ideal candidate has 5–10 years in software/AI, a MSc/PhD, and strong Python with experience in generative AI, NLP, and ML frameworks. Expect collaboration across teams and production-grade tooling.

Qualifications

  • 5–10 years of relevant experience in software engineering, AI, ML, or system modernization.
  • MSc or PhD in Computer Science, ML, Software Engineering, or related field.
  • Strong Python programming skills with production software delivery experience.
  • Experience with generative AI, NLP, embeddings, retrieval-augmented generation, or related AI methods.
  • Experience with PyTorch, TensorFlow, or equivalent ML frameworks.
  • Strong understanding of software architecture, APIs, dependency management, testing, and system integration.
  • Experience with structured and unstructured data, SQL, and data transformation pipelines.
  • Experience with cloud platforms such as Azure, AWS, or Google Cloud, and container technologies such as Docker.
  • Ability to explain technical decisions clearly and work effectively in evolving problem spaces.

Responsibilities

  • Build AI-assisted solutions for code analysis, transformation, refactoring, and migration.
  • Analyze architecture, source code, dependencies, data, metadata, and logs.
  • Design and integrate generative AI, NLP, retrieval, and other ML capabilities into migration workflows.
  • Develop reliable pipelines to generate, test, validate, and deploy transformed code and components.
  • Create evaluation methods for correctness, regression, performance, security, and maintainability.
  • Build cloud-based AI services, APIs, data pipelines, and automation for production.
  • Apply sound software engineering practices: clean code, testing, documentation, versioning, traceability.
  • Provide technical guidance and mentor engineers while staying hands-on in design and development.

Skills

Python programming
Generative AI / NLP
Embeddings / retrieval-augmented
Software architecture & APIs
Cloud platforms (Azure / AWS / GCP)
Docker
PyTorch
TensorFlow
SQL & data pipelines

Education

MSc or PhD in Computer Science / ML

Tools

PyTorch
TensorFlow
Docker

Job description

Ayata seeks a Senior AI Engineer to design and build AI-powered solutions for understanding, transforming, migrating, and improving software systems and codebases. This hands-on role blends applied AI, software engineering, and cloud delivery.

The ideal candidate has 5–10 years in software/AI, a MSc/PhD, and strong Python with experience in generative AI, NLP, and ML frameworks. Expect collaboration across teams and production-grade tooling.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior AI Engineer
Senior AI Engineer

E+E Consulting • Montreal

On-site
CAD 110,000 - 160,000
Senior AI Engineer
Senior AI Engineer

MPA Recruitment • Halifax

On-site
CAD 100,000 - 130,000
AI Software Developer
AI Software Developer

Valsoft Corporation • Canada

Remote
CAD 90,000 - 120,000
AI Developer
AI Developer

LuxeTech Inc. • Canada

On-site
CAD 80,000 - 100,000
Senior AI Software Engineer – GenAI & Enterprise Apps
Senior AI Software Engineer – GenAI & Enterprise Apps

Amgen • British Columbia

On-site
CAD 93,000 - 125,000
Senior AI Developer: Agentic Systems & Platform Lead
Senior AI Developer: Agentic Systems & Platform Lead

Constellation Dealer Group • Canada

Remote
CAD 150,000 - 185,000
Senior AI Engineer - Onsite, AI/ML in Production
Senior AI Engineer - Onsite, AI/ML in Production

Cpus Engineering Staffing Solutions Inc. • Courtice

On-site
CAD 80,000 - 120,000
Staff Engineer (AI & Engineering)
Staff Engineer (AI & Engineering)

EQ Bank | Canada's Challenger Bank • Toronto

On-site
CAD 150,000 - 210,000
Senior AI & Software Engineer
Senior AI & Software Engineer

Strategize It • Winnipeg, Toronto

Hybrid
CAD 120,000 - 160,000
Staff Engineer (AI & Engineering)
Staff Engineer (AI & Engineering)

Kinvie • Toronto

On-site
CAD 140,000 - 190,000