Opérateur de bâtiment/Building Operator

Jones Lang LaSalle Incorporated; Bromont; On-site; CAD 42,000 - 54,000; Full time

Job summary

Jones Lang LaSalle (JLL) in Bromont, QC is seeking a Building Operator to monitor, operate and maintain building systems and equipment. You will conduct regular rounds, diagnose issues and ensure safety and compliance with company standards.

Responsibilities include preventive maintenance, minor repairs, and collaboration with contractors to keep facilities running smoothly. The role requires hands-on mechanical knowledge and the ability to work in a dynamic team environment.

Qualifications

• Experience in building operations, maintenance or facilities management.
• Formation in building mechanics or related field is an asset.
• Strong knowledge of mechanical, electrical, plumbing, HVAC systems.
• Certification or experience in fixed machinery mechanics is a plus.
• Ability to diagnose technical problems and intervene effectively.
• Autonomy, resourcefulness and sound judgment.
• Sense of responsibility and safety awareness.
• Ability to work independently and in a team.
• Good organizational skills and priority management.

Responsibilities

• Conduct regular building and equipment rounds.
• Monitor and operate mechanical building systems (HVAC).
• Ensure monitoring and control systems for the building.
• Perform checks and adjustments for proper equipment operation.
• Conduct preventive maintenance and some corrective repairs.
• Diagnose technical problems and perform minor repairs.
• Monitor equipment parameters (temperatures, pressures, levels, alarms).
• Respond to alarms and emergencies affecting installations.
• Carry out minor plumbing, electrical, mechanical and carpentry work.
• Inspect and intervene to prevent breakdowns and service interruptions.
• Follow work orders and report repair needs or specialized services.
• Coordinate or accompany vendors and contractors on-site.
• Follow health and safety procedures and applicable standards.

Skills

Building operations

Preventive maintenance

Diagnostics

Autonomy

Teamwork

Safety compliance

Problem solving

Prioritization

Electrical/plumbing/mechanical

Education

Building mechanical trades education

Job description

JLL empowers you to shape a brighter way. Our people at JLL are shaping the future of real estate for a better world by combining world‑class services, advisory and technology for our clients. We are committed to hiring the best, most talented people and empowering them to thrive, grow meaningful careers and to find a place where they belong. Whether you’ve got deep experience in commercial real estate, skilled trades or technology, or you’re looking to apply your relevant experience to a new industry, join our team as we help shape a brighter way forward. JLL vous donne les moyens de façonner un avenir plus prometteur. Chez JLL, nos équipes façonnent l’avenir de l’immobilier afin de créer un monde meilleur en combinant des services de classe mondiale, du conseil stratégique et des solutions technologiques pour nos clients. Nous nous engageons à recruter les meilleurs talents et à leur offrir les moyens de s’épanouir, de développer des carrières significatives et de trouver leur place au sein de notre organisation. Que vous possédiez une solide expérience en immobilier commercial, dans les métiers spécialisés ou en technologie, ou que vous souhaitiez transposer votre expertise vers une nouvelle industrie, rejoignez notre équipe pour contribuer ensemble à façonner un avenir prometteur.

Opérateur bâtiment - JLL

Sommaire du poste

L’opérateur de bâtiment est responsable de la surveillance, de l’opération, de l’entretien préventif et correctif ainsi que du bon fonctionnement des systèmes et équipements du bâtiment. Il effectue les inspections, intervient lors de situations anormales et assure le suivi des travaux afin de maintenir les installations sécuritaires, fonctionnelles et conformes aux exigences de l’entreprise.

Principales tâches et responsabilités

• Effectuer des rondes d’inspection régulières du bâtiment et des équipements.
• Surveiller et opérer les systèmes mécaniques du bâtiment, incluant le chauffage, la ventilation, la climatisation et les systèmes connexes.
• Assurer le suivi des systèmes de contrôle et de gestion du bâtiment.
• Effectuer les vérifications et ajustements nécessaires au bon fonctionnement des équipements.
• Effectuer l’entretien préventif et certaines réparations correctives.
• Diagnostiquer les problèmes techniques et effectuer les réparations mineures lorsque requis.
• Surveiller les paramètres de fonctionnement des équipements : températures, pressions, niveaux, alarmes, etc.
• Répondre aux alarmes et aux situations d’urgence affectant les installations.
• Effectuer des travaux mineurs de plomberie, d’électricité, de mécanique et de menuiserie, selon ses compétences et les exigences applicables.
• Effectuer les inspections et interventions nécessaires afin de prévenir les bris et les interruptions de service.
• Effectuer le suivi des bons de travail et signaler les besoins en réparations, pièces ou services spécialisés.
• Coordonner ou accompagner les fournisseurs et entrepreneurs lors des travaux effectués sur les lieux.
• Respecter les procédures de santé et sécurité ainsi que les normes et règlements applicables.
• Effectuer toute autre tâche connexe reliée à l’opération et à l’entretien du bâtiment.

Horaire de travail

Travail sur horaire rotatif afin d’assurer une couverture opérationnelle du bâtiment. Disponibilité requise pour travailler sur différents quarts de travail, incluant jour, soir, nuit et fin de semaine, selon l’horaire établi. Possibilité d’interventions lors de situations d’urgence ou de bris nécessitant une intervention rapide.

Qualifications et compétences

• Expérience pertinente en opération, entretien ou maintenance de bâtiments.
• Formation en mécanique de bâtiment ou dans un domaine connexe, un atout.
• Bonne connaissance des systèmes mécaniques, électriques, de plomberie, de chauffage, ventilation et climatisation.
• Une certification ou une expérience pertinente en mécanique de machines fixes sera considérée comme un avantage important.
• Capacité à diagnostiquer des problèmes techniques et à intervenir efficacement.
• Autonomie, débrouillardise et bon jugement.
• Sens des responsabilités et souci de la sécurité.
• Capacité à travailler seul et en équipe.
• Bonne capacité d’organisation et de gestion des priorités.

Location: On-site –Bromont, QC

At JLL, we harness the power of artificial intelligence (AI) to efficiently accelerate meaningful connections between candidates and opportunities. Using AI capabilities, we analyze your application for relevant skills, experiences, and qualifications to generate valuable insights about how your unique profile aligns with the specific requirements of the role you’re pursuing.

JLL Privacy Notice

Jones Lang LaSalle (JLL), together with its subsidiaries and affiliates, is a leading global provider of real estate and investment management services. We take our responsibility to protect the personal information provided to us seriously. Generally the personal information we collect from you are for the purposes of processing in connection with JLL’s recruitment process. We endeavour to keep your personal information secure with appropriate level of security and keep for as long as we need it for legitimate business or legal reasons. We will then delete it safely and securely. For more information about how JLL processes your personal data, please view our Candidate Privacy Statement. For additional details please see our career site pages for each country.

Jones LangLaSalle (“JLL”) is an Equal Opportunity Employer and is committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities. If you need a reasonable accommodation because of a disability for any part of the employment process – including the online application and/or overall selection process – you may email us at [e-mail]. This email is only to request an accommodation.

We helpour people thrive, grow meaningful careers andfind a place where they belong. Together, we strive to be exceptional and shape a better world. For over 200years, JLL (NYSE: JLL), a leading global commercial real estate and investment management company, has helped clients buy, build, occupy, manage and invest in a variety of commercial, industrial, hotel, residential and retail properties. A Fortune500® company with operations inover 80countries around the world, our employees bringthe powerofaglobal platform combined with local expertise. Drivenbyourpurposeto shape the future of real estatefor a betterworld, wehelpour clients, people andcommunities SEE A BRIGHTER WAYSM.

JLLis the brand name, and a registered trademark, of JonesLangLaSalle Incorporated. For further information, visit jll.com.