Montreal Bilingual Legal Assistant – Litigation Support

DWF; Montreal (administrative region); On-site; CAD 52,000 - 68,000; Full time

Benefits offered by this job

Assurance maladie

Assurance dentaire

Assurance invalidité de longue durée

Code vestimentaire décontracté

Jours fériés et congés

Job summary

DWF recherche un/une adjoint(e) juridique bilingue (français-anglais) pour son bureau de Montréal. Le candidat idéal justifie d’au moins 3 ans d’expérience en cabinet d’avocats et maîtrise l’anglais à l’oral comme à l’écrit, avec de solides compétences administratives.

Le poste requiert une capacité à gérer une charge de travail soutenue, à travailler en équipe et de façon autonome, et à interagir avec les clients par téléphone et en personne.

Qualifications

• Diplômé d'un programme de secrétariat juridique.
• Au moins 3+ ans d'expérience en tant qu'adjoint(e) juridique dans un cabinet d'avocats.
• Excellente maîtrise de l'anglais à l'oral et à l'écrit.
• Communication professionnelle avec les clients.
• Solides compétences en matière d'administration et d'organisation.
• Capacité à rédiger de la correspondance et des documents standard avec un minimum de supervision.
• Capacité à travailler de manière indépendante et en équipe.
• Capacité à effectuer plusieurs tâches à la fois et à établir des priorités.
• Expérience en matière de litige requise.

Responsibilities

• Préparer et rédiger divers documents et correspondances
• Rédiger des lettres types, des mémoires et des procédures
• Soutien au niveau des procès, interrogatoires, etc et préparer la documentation nécessaire
• Interagir avec les clients par téléphone et en personne
• Fixer des rendez-vous pour les clients
• Maintenir un système d'archivage, y compris un système de rappel
• Trier le courrier entrant et préparer le courrier sortant
• Effectuer d'autres tâches connexes en fonction des besoins

Skills

Bilingual French-English

Anglais courant (oral/écrit)

Rigueur et détails

Education

Diplômé d'un programme de secrétariat juridique

Job description

DWF recherche un/une adjoint(e) juridique bilingue (français-anglais) pour son bureau de Montréal. Le candidat idéal justifie d’au moins 3 ans d’expérience en cabinet d’avocats et maîtrise l’anglais à l’oral comme à l’écrit, avec de solides compétences administratives.

Le poste requiert une capacité à gérer une charge de travail soutenue, à travailler en équipe et de façon autonome, et à interagir avec les clients par téléphone et en personne.