Mécanicien sur la route

2050 United Rentals of Canada, Inc.; Edmundston; On-site; CAD 55,000 - 75,000; Full time

Benefits offered by this job

Health and financial plans

Paid parental leave

Career development opportunities

Promotional opportunities

Job summary

United Rentals, Inc. is seeking a Technician III in Edmundston, NB to perform maintenance and repair of a wide range of complex rental equipment. The role involves safe, professional service and potential advancement within the service department.

Responsibilities include documenting work performed, visiting client sites when required, and assisting with equipment pickup and delivery. Requires strong mechanical skills, valid license, and bilingual communication.

Qualifications

• High school diploma or equivalent.
• Strong mechanical aptitude and hands-on experience with a range of equipment.

Responsibilities

• Perform maintenance and repair on a wide range of complex rental equipment (mechanical, electrical, hydraulic, diesel).
• Train junior technicians as needed.

Skills

Mechanical skills

Engine knowledge

Communication

Teamwork

Valid driver's license

Bilingual (French & English)

Education

High school diploma

Tools

Hand tools

Power tools

Job description

Great company. Great people. Great opportunities. Si vous souhaitez avoir la chance de faire votre marque auprès du plus grand fournisseur de location d'équipement au monde, venez construire votre avenir avec United Rentals ! En tant que technicien III chez United Rentals, vous aurez la possibilité de mettre à profit vos compétences pour assurer l’entretien et la réparation d’équipements complexes de manière sécuritaire et professionnelle. Chaque jour, vous aurez l’occasion de vous améliorer et de mettre vos compétences à l’épreuve. Si vous en avez le désir et l’ambition, vous aurez également la possibilité d’accéder à des postes de direction et de technicien de niveau supérieur au sein de notre département de service. Comme tous les membres de notre équipe, vous aurez la responsabilité de fournir un service d’exception à nos clients.

Voici d’ailleurs quelques-ones des principales tâches:

• Assurer l’entretien et la réparation d’une vaste gamme d’équipements de location complexes, notamment des systèmes mécaniques, électriques, hydrauliques et diesels.
• Participer à la formation des techniciens subalternes, au besoin.
• Tenir à jour la documentation écrite ou électronique associée aux travaux effectués (bons de travail) de manière exhaustive chaque jour dans les délais prescrits.
• Au besoin, se rendre sur le lieu de travail du client pour réparer ou entretenir son matériel ou celui qu’il a loué (vous serez chargé de veiller à la propreté et au caractère présentable du véhicule de service).
• Participer au ramassage et à la livraison des équipements et des pièces.
• Réaliser les autres tâches demandées en fonction des besoins.

Exigences du poste :

• Diplôme d’études secondaires ou équivalent.
• Permis de conduire valide assorti d’un dossier de conduite jugé acceptable.
• Expérience de trois à cinq ans en réparation ou en entretien d’équipements et d’outils.
• Compétences avancées en mécanique et connaissance pratique des outils.
• Connaissance approfondie de la mécanique de divers moteurs.
• Possession des outils applicables au poste obligatoire.
• Service à la clientèle de qualité supérieure, esprit d’équipe et capacité à communiquer aussi bien à l’oral qu’à l’écrit.
• Capacité à soulever fréquemment des objets pouvant peser jusqu’à 20 kg (45 lb).
• Exigence linguistique : Maîtrise du français et de l’anglais, à l’oral et à l’écrit.

Why join us?

We don’t just “talk the talk!” We’re an award-winning company (recently named a Glassdoor Best Place to Work in 2026) that truly cares about our people - That’s why we offer best‑in‑class benefits and perks that will support you and your family.

In addition to our health and financial plans, we also offer:

• Paid Parental Leave United Compassion Fund Employee Discount Program Career Development & Promotional Opportunities Additional Vacation Buy Up Program (US Only) Early Wage Access through Payactiv (US Hourly Only) Paid Sick Leave An inclusive and welcoming culture Explore our comprehensive U.S. benefit offerings For Canadian benefits, click here

United Rentals, Inc. is an Equal Opportunity Employer and makes employment decisions regardless of race, color, religion, sex, national origin, age, genetic information, citizenship status, veteran status, sexual orientation, gender identity, disability, or any other status protected by law. If you need a reasonable accommodation at any point of the application process, please email [e-mail] for assistance.

At United Rentals, we proudly hire active duty members, veterans, reservists, and their families. The values that define your service—leadership, discipline, integrity, and teamwork—are the same values that drive our success. With many veterans already part of our team, we’re ready to help you transition into a rewarding career.

United Rentals consists of a wide variety of roles with different duties and responsibilities. The actual pay rate offered to candidates varies depending upon a wide range of factors including specific position, location, education, training, experience, skills, and ability. Founded in 1997, United Rentals is the largest equipment rental company in the world, with an integrated network of rental locations in North America, Europe, Australia and New Zealand. In North America, the company operates in 49 states, every Canadian province and Puerto Rico.