Kinyarwanda Medical Remote Interpreter

Kelly; Calgary; Remote; CAD 25,000 - 33,000; Full time

Job summary

WELL Health Diagnostic Centres in Calgary, AB is seeking a Medical Office Assistant to support physicians and healthcare professionals with clerical and administrative tasks in a fast-growing clinic. You will greet patients, manage appointments, update EMR details, and coordinate with care teams.

This role requires 0–2 years of related experience, strong organizational and interpersonal skills, and a positive team attitude. CPR/AED is an asset.

Qualifications

• 0–2 years of related experience in medical office setting.
• CPR certificate and AED are assets.
• Strong organizational and interpersonal skills.
• Commitment to continuing education and training.
• Demonstrate effective decision-making and problem-solving abilities.
• Cheerful, positive attitude with ability to work independently and with others with respect and kindness.

Responsibilities

• Greet and acknowledge patients in a timely, professional manner.
• Determine reason for visit and manage patient flow.
• Confirm and update patient demographics in EMR at arrival.
• Update attending physician in the system.
• Maintain electronic status of patients and assist during medical emergencies.
• Enter finalized reports into the EMR with accurate patient matching.
• Maintain confidentiality and adhere to privacy policies.
• Communicate with physicians and team members for needed information.
• Keep waiting areas clean and orderly.
• Report building issues to the manager.
• Ensure site and assets are secured at end of day.

Skills

Organizational skills

Interpersonal skills

Customer service

Tools

EMR system

Job description

WELL Health Diagnostic Centres (previously C-health) is looking for a Medical Office Assistant to support our physicians and other healthcare professionals by performing a wide variety of clerical and administrative tasks.

At WELL Health Diagnostic Centres, we offer flexible opportunities. Located in central SW Calgary with excellent transit access, our clinic is a collaborative, fast‑growing site using innovative, state‑of‑the‑art technology. We’re proud of our strong patient experience, reflected in our Google rating. Join us and continue growing your skills and career with WELL Health Diagnostic Centres.

About WELL Health Diagnostic Centres

WELL Health Diagnostic Centres is the largest operator of independent diagnostic health facilities in Ontario and Alberta. More than 15,000 healthcare providers refer their patients to WELL Health Diagnostic Centres’ 50+ accredited locations for OHIP and AHCIP-covered cardiology, radiology, respirology, and sleep diagnostic services. We are committed to delivering shorter wait times, faster report turnaround, and the highest standard of patient care.

WELL Health Diagnostic Centres is a top employer of choice! We are dedicated to attracting, developing, and retaining the best healthcare professionals in the industry. We are proud to be recognized year after year as an industry leader, earning distinctions such as Canada’s Best Managed Companies, Great Place to Work, Canada’s Top Growing Companies from The Globe and Mail, and the Consumer Choice Award.

Why Join WELL Health Diagnostic Centres?

Compassionate & Connected Healthcare: Join a team of 1,000+ healthcare professionals across Canada dedicated to delivering excellent patient care while upholding the highest clinical standards.

Employee Wellness: We support your overall work-life balance and offer full access to our group medical benefits and external wellness platforms to support you in thriving both personally and professionally.

Competitive & Comprehensive Compensation: Enjoy competitive pay, extended health and dental benefits, paid time off, and exclusive perks through Perkopolis with 5,000+ discounts.

Grow with a Leading Organization: With 50+ clinics across Canada and upcoming rapid expansion, you’ll have the opportunity to advance your skills and build a meaningful career.

Collaborative & Supportive Culture: Work in a team-oriented environment with strong leadership, mentorship opportunities, continuing education support, training and development support, internal mobility, and clear pathways for career growth.

Visit us at

Reporting to: Manager, Administrative Services

Responsibilities:

• Ensure patients are acknowledged and greeted in a timely and professional manner, both on the telephone and upon arrival to or when leaving the clinic.
• Promptly determine reason for visit.
• Ensure that all patient demographics are confirmed and updated in the current EMR system upon patient arrival to the clinic.
• Ensure attending physician is updated.
• Update the electronic status of all patients.
• Oversee patients in the waiting room, report any patients in medical distress. Provide administrative support in any medical emergency.
• Enter finalized reports into the EMR system with accurate patient matching.
• Maintain strict confidentiality and adhere to privacy and documentation policies.
• Communicate with physicians/team members when clarification or additional information is required.
• Ensure waiting areas are kept clean and orderly.
• Report any building issues to manager.
• Ensure site and assets are secure and locked at end of day.

Qualifications, Experience & Requirements:

• 0-2 years of related experience in medical office setting.
• Current CPR certificate and AED, an asset.
• Strong organizational and interpersonal skills.
• Demonstrated commitment to continuing education and training.
• Demonstrate effective decision-making skills and problem-solving abilities.
• A cheerful, positive attitude and the ability to work effectively with others as well as the ability to work independently and treat everyone with respect, dignity, and kindness.

WELL Health Diagnostic Centres does not use artificial intelligence-assisted tools as part of the recruitment process.

This role is for an existing vacancy. Final compensation is determined based on market location, job-related knowledge, skills, experience level, and internal equity. Candidates with significantly more experience may be considered at a higher level with adjusted compensation for certain roles.

Follow us on LinkedIn:

WELL Health Diagnostic Centres welcomes and encourages applications from people with disabilities. Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.

WELL Health Diagnostic Centres is an equal opportunity employer. If you require accommodation for a disability at any stage of the recruitment process, please notify Human Resources.