Ingénieur(e) en conception mécanique / Mechanical Design Engineer

Smardt; Dorval; On-site; CAD 75,000 - 110,000; Full time

Benefits offered by this job

Salaire compétitif + prime de perf

Assurance médicale et dentaire dès le

Job summary

Smardt recherche un ingénieur(e) en conception mécanique dynamique pour diriger l’équipe d’assembleurs et concevoir des refroidisseurs CVC sur nos sites de Dorval et Kirkland. Poste 100% sur site, avec responsabilités de développement produit et support technique tout au long du cycle de vie.

Profil recherché: diplôme en génie mécanique, 2–4 ans d’expérience, maîtrise CAO 3D (Autodesk), et capacités en défaillances et amélioration continue; français et anglais souhaités.

Qualifications

• Baccalauréat en génie mécanique.
• Membre de l’Ordre des ingénieurs du Québec ou admissible à l’inscription, un atout.
• 2–4 ans d’expérience en conception mécanique dans un environnement manufacturier.

Responsibilities

• Concevoir des systèmes mécaniques et composants en CAO 3D.
• Réaliser dessins de fabrication et nomenclatures (BOM).
• Effectuer des essais, valider les conceptions et résoudre les défaillances.
• Soutenir les opérations de fabrication et proposer des améliorations.

Skills

Bilingue FR/EN

Analyse

Résolution de problèmes

Gestion du temps

Communication

Collaboration

Organisation

Amélioration continue

Education

Baccalauréat en génie mécanique

Inscriptions OIQ (ou admissible)

Tools

Autodesk (CAO 3D)

ERP/MRP

Microsoft Office

Conception pour fabrication (DFM)

Job description

Smardt est en pleine expansion et nous recherchons un/e Ingénieur(e) en conception mécanique dynamique pour diriger notre équipe d'assembleurs électriques pour nos sites à Dorval et Kirkland.

À propos de SMARDT

Venez rejoindre une équipe qui construit l'avenir des technologies à haut rendement énergétique!

En tant que leader mondial dans le domaine des refroidisseurs sans huile, nous concevons et fabriquons certains des systèmes les plus écoénergétiques au monde. Mais ce qui nous distingue vraiment des autres, c'est notre équipe!

Voici quelques-uns des avantages dont vous pourrez bénéficier en travaillant chez Smardt:

• Salaire compétitif + prime de performance annuelle
• Couverture médicale et dentaire entièrement payée par l'employeur dès le premier jour
• Régime d'épargne-retraite avec cotisations de contrepartie de l'employeur pouvant atteindre 6 % dans un RPDB
• Programme de télésanté payé par l'employeur
• Subvention mensuelle OPUS pour ceux qui utilisent les transports en commun pour se rendre au travail.
• Formation continue et opportunités de développement professionnel
• Horaires fixes avec possibilité d’heures supplémentaires
• Programme de récompenses et de reconnaissance
• Révision salariale annuelle et augmentations basées sur les compétences et les aptitudes
• Une entreprise en pleine croissance et stable qui valorise son équipe et le travail qu’elle accomplit !

Résumé du rôle

Il s'agit d'un poste à 100 % sur site. Responsable de la conception et de l’amélioration des refroidisseurs CVC, l’ingénieur en conception mécanique développe des solutions performantes et manufacturables, travaille avec des équipes multidisciplinaires et apporte un soutien technique tout au long du cycle de vie du produit.

Principales responsabilités

Conception et développement de produits

• Concevoir des systèmes et composants mécaniques à l’aide d’un logiciel CAO 3D.
• Créer les dessins de fabrication, nomenclatures (BOM) et documents techniques.
• Développer des solutions performantes, fiables, économiques et faciles à fabriquer.
• Participer au développement de nouveaux produits, de l’idée initiale jusqu’au lancement en production.

Analyse et validation

• Sélectionner les matériaux et procédés de fabrication les plus adaptés.
• Réaliser des essais sur prototypes et valider les conceptions.
• Analyser les défaillances et mettre en œuvre des actions correctives.

Soutien à la fabrication

• Offrir un soutien technique aux équipes de production et de fabrication.
• Résoudre les problèmes d’assemblage et de fabrication.
• Gérer les modifications techniques et améliorer les conceptions existantes.
• Contribuer aux initiatives d’amélioration continue pour la qualité, les coûts et l’efficacité.

Collaboration

• Travailler avec les équipes d’approvisionnement, de qualité et de service.
• Participer à la résolution de problèmes terrain et aux analyses techniques (FMEA, DFMA, analyses de causes racines, etc.).

Documentation et conformité

• Maintenir à jour la documentation d’ingénierie.
• S’assurer que les produits respectent les normes applicables (CSA, ASME, ISO) et les exigences des clients.
• Préparer les rapports techniques, spécifications et procédures d’essais.
• Réaliser toute autre tâche ou projet connexe.

Profile Recherché

Compétences

Bilingue (Français/Anglais) * voir la remarque ci-dessous
Excellentes compétences en analyse, en résolution de problèmes et en gestion du temps. Capacité à travailler efficacement dans un environnement dynamique et rapide. Très bonne organisation et aptitude à gérer plusieurs projets et priorités simultanément. Excellentes habiletés de communication et de collaboration avec des équipes multidisciplinaires. Souci du détail et forte orientation vers l’amélioration continue.

Profil Académique et Expérience

Formation Et Qualifications

• Baccalauréat en génie mécanique.
• Membre de l’Ordre des ingénieurs du Québec (ingénieur junior/EIT ou P.Eng.) ou admissible à l’inscription, un atout.

Compétences techniques

• Maîtrise avancée d’Autodesk ou d’un logiciel de CAO 3D équivalent.
• Réalisation de calculs d’ingénierie.
• Connaissance de l’analyse par éléments finis (FEA).
• Conception pour la fabrication (DFM) et l’assemblage (DFA).
• Gestion des nomenclatures (BOM).
• Utilisation de systèmes ERP/MRP.
• Bonne maîtrise de la suite Microsoft Office.
• Connaissance des normes ASME, CSA, ISO et autres normes d’ingénierie, un atout.

Expérience

• 2 à 4 ans d’expérience en conception mécanique dans un environnement manufacturier.
• Expérience en conception d’équipements industriels, de systèmes CVAC, de réservoirs sous pression ou de machinerie spécialisée, un atout.
• Expérience de soutien aux opérations de fabrication, préférée.

Toute offre d'emploi chez Smardt est subordonnée à la vérification des antécédents et des références, dans le respect des lois et réglementations en vigueur.

Ce poste nécessite un niveau intermédiaire en français et en anglais.

La maîtrise du français est requise pour communiquer avec notre équipe au Québec.

La maîtrise de l'anglais peut être requise pour communiquer avec notre équipe située hors du Québec, ainsi que pour comprendre certaines documentations techniques disponibles uniquement en anglais.

Égalité des chances en matière d’emploi

SMARDT est un employeur qui respecte pleinement l’égalité des chances. Nous nous engageons à créer un environnement de travail inclusif et diversifié et encourageons les candidatures de personnes de tous horizons, notamment, sans s’y limiter, en ce qui concerne la race, la couleur, la religion, le sexe, l’orientation sexuelle, l’identité ou l’expression de genre, l’origine nationale, l’âge, le handicap, le statut d’immigration ou toute autre caractéristique protégée par la loi.

Ce texte a été rédigé au masculin pour en alléger la lecture. Nous invitons toutes les personnes intéressées à postuler à cette offre d'emploi.

SMARDT is growing and we are looking for a dynamic Mechanical Design Engineer to join our team at our Dorval and Kirkland locations!

Join a team that is building the future of energy-efficient technology!

Some Of The Benefits You Can Enjoy At Smardt

• Competitive salary + annual performance bonus
• Employer-paid medical and dental coverage from Day 1
• Retirement savings plan with employer matching contributions of up to 6% through a DPSP
• Employer-paid telemedicine program
• Monthly OPUS subsidy for employees who use public transit to commute to work
• Ongoing training and professional development opportunities
• Fixed schedules with overtime opportunities
• Employee rewards and recognition program
• Annual salary reviews and merit-based increases
• A growing and stable company that values its employees and the work they do

Role Summary

This is a 100% on-site position.

The Mechanical Design Engineer is responsible for the design and continuous improvement of HVAC chillers. The successful candidate will develop high-performance, manufacturable solutions, collaborate with cross‑functional teams, and provide technical support throughout the product lifecycle.

Key Responsibilities

Product Design & Development

• Design mechanical systems and components using 3D CAD software.
• Create manufacturing drawings, bills of materials (BOMs), and technical documentation.
• Develop reliable, cost‑effective, and manufacturable solutions.
• Participate in new product development from concept through production launch.

Analysis & Validation

• Select appropriate materials and manufacturing processes.
• Conduct prototype testing and validate designs.anonymous
• Investigate design failures and implement corrective actions.

Manufacturing Support

• Provide technical support to Production and Manufacturing teams.
• Resolve manufacturing and assembly issues.
• Manage engineering changes and improve existing designs.
• Support continuous improvement initiatives focused on quality, cost reduction, and efficiency.

Collaboration

• Work closely with Purchasing, Quality, and Service teams.
• Participate in field issue resolution and engineering analyses, including FMEA, DFMA, and root cause investigations.

Documentation & Compliance

• Maintain engineering documentation.
• Ensure designs comply with applicable standards (CSA, ASME, ISO) and customer requirements.
• Prepare technical reports, specifications, and test procedures.
• Perform other related duties and projects as required.

Desired Profile

Skills

• Bilingual (French/English) *See note below.
• Strong analytical, problem-solving, and time management skills.
• Ability to work effectively in a fast‑paced environment.
• Highly organized, with the ability to manage multiple projects and shifting priorities simultaneously.
• Excellent communication and cross‑functional collaboration skills.
• Strong attention to detail and a continuous improvement mindset.

Education & Experience

Education & Qualifications

• Bachelor's degree in mechanical engineering.
• Registered as an Engineer-in-Training (EIT) or Professional Engineer (P.Eng.) with the Ordre des ingénieurs du Québec, or eligible for registration, is considered an asset.

Technical Skills

• Advanced proficiency with Autodesk or equivalent 3D CAD software.
• Engineering calculations.
• Finite Element Analysis (FEA).
• Design for Manufacturing (DFM).
• Design for Assembly (DFA).
• BOM management.
• ERP/MRP systems.
• Microsoft Office Suite.
• Knowledge of ASME, CSA, ISO, and other applicable engineering standards is considered an asset.

Experience

• 2–4 years of mechanical design experience in a manufacturing environment.
• Experience designing industrial equipment, HVAC systems, pressure vessels, or custom machinery is considered an asset.
• Experience supporting manufacturing operations is preferred.

Employment with Smardt is conditional upon successful completion of background and reference checks, in accordance with applicable laws and regulations.

• This position requires an intermediate level of proficiency in both French and English. French proficiency is required to communicate with our Québec‑based team. English proficiency may be required to communicate with team members outside Québec and to understand technical documentation that may only be available in English.

Equal Employment Opportunity

SMARDT is an equal opportunity employer. We are committed to fostering an inclusive and diverse workplace and welcome applications from individuals of all backgrounds, including, but not limited to, race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, age, disability, immigration status, or any other characteristic protected by law.

This job posting has been written using the masculine form for ease of reading. We encourage all qualified individuals to apply.

#wehire