Infirmières et infirmiers formés à l'étranger (poste de transition)

Vitalité Health Network; Bathurst; On-site; CAD 34,000 - 39,000; Full time

Job summary

Vitalité Health Network recherche des infirmières et infirmiers formés à l’étranger pour des postes de transition vers l’inscription à l’OPINB, afin de contribuer à la santé des communautés du Nouveau-Brunswick.

Les postes offerts incluent des préposés et des infirmières/infirmiers, avec intégration progressive et possibilité de devenir infirmier/ière pleinement inscrit(e). Programme TRSI requis et soutien possible pour l’immigration.

Qualifications

• Diplôme d’études secondaires et diplôme en soins infirmiers (formation polyvalente).
• Au moins 1 an d’expérience en milieu hospitalier.
• Admissibilité au TRSI et engagement à le terminer.
• Capacité de travailler en équipe et autonomie.
• Bon dossier de rendement et assiduité; respect des valeurs et de l’éthique.

Skills

Travail en équipe

Autonomie

Condition physique

Education

Diplôme d’études secondaires

Diplôme en soins infirmiers

Job description

Infirmières et infirmiers formés à l'étranger (poste de transition)

Endroit: Zone 1 - Beauséjour (Vitalité), Endroit: Zone 4 - Nord-Ouest (Vitalité), Endroit: Zone 5 - Restigouche (Vitalité), Endroit: Zone 6 - Acadie-Bathurst (Vitalité), _Infirmier(ière) auxiliaire autorisé(e), _Infirmière immatriculée, _Préposé(e) aux soins des patients - Acadie-Bathurst / Campbellton / Edmundston / Moncton et environs / and surrounding areas, Nouveau-Brunswick - Permanent temps partiel, Permanent temps plein

Numéro de compétition : V-48

Affiché : 25 août 2026

Classification de l'emploi : Préposé/préposée aux soins des patients 2 (3025)

Type de classe d'emploi : SCFP

Type d'emploi : Permanent temps partiel Permanent temps plein

Horaire : Jour, Soirée, Nuit, Fin de semaine, Relais de 8 ou de 12 heures

Salaire : de 25,5180 $ à 27,2076 $ de l'heure (Salaire de préposée/préposé aux soins – poste de transition)

Le Réseau de santé Vitalité est à la recherche d’infirmières et d’infirmiers formés à l’étranger qui sont passionnés par leur profession et qui souhaitent obtenir leur immatriculation auprès de l’Ordre de la pratique infirmière du Nouveau-Brunswick (OPINB) afin de contribuer à la santé des communautés. Le Réseau de santé Vitalité est un employeur qui offre des possibilités enrichissantes et des défis stimulants.

Bien que les personnes soient d’abord embauchées à titre de préposées et de préposés aux soins des patients, le Réseau de santé Vitalité réitère que l’objectif ultime demeure leur pleine intégration à titre d’infirmières et d’infirmiers. Ce rôle transitoire leur permettra de s’intégrer rapidement au système de santé, de développer leurs connaissances et de mettre en pratique les normes et les valeurs du Réseau de santé Vitalité. Il facilitera également leur transition progressive vers la profession infirmière.

• Diplôme d’études secondaires ;
• Diplôme en soins infirmiers (formation polyvalente) ;
• Minimum d’une année d’expérience en milieu hospitalier ;
• Admissibilité au Programme de transition et de réadmission en sciences infirmières (TRSI) offert par l’OPINB et engagement à le terminer.
• Capacité de travailler en équipe et de façon autonome;
• Capacité physique de faire le travail assigné;
• Bon dossier de travail antérieur (rendement et assiduité);
• Adhésion aux principes d'éthique professionnelle, à la philosophie de gestion du Réseau et aux valeurs organisationnelles;
• Respect des règles de confidentialité du Réseau de santé Vitalité.

Pour les candidatures retenues, les documents suivants seront requis :

• Certificat valide en soins immédiats en réanimation (SIR) (atout);
• Évaluation des diplômes cours par cours de WES pour le Service national d’évaluation infirmière (SNEI) / Évaluation des diplômes d’études (EDE) pour Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC);
• Résultat d’un test de langue obligatoire (résultats minimaux égaux ou supérieurs au niveau exigé selon les Niveaux de compétence linguistique canadiens [NCLC] pour le français dans les quatre habiletés langagières suivantes : compréhension de l’écrit, expression écrite, compréhension de l’oral et expression orale). L’OPINB accepte l’un des deux tests suivants :

TEF Canada : le niveau 5 est désormais exigé pour chacune des quatre catégories;
TCF Canada : le niveau 7 est désormais exigé pour chacune des quatre catégories.

NOTE : Le Réseau de santé Vitalité est en mesure d’offrir, au besoin, le soutien nécessaire à l’obtention d’un permis de travail ou de la résidence permanente.

Mots clés : Aide soignant, Infirmiere, Infirmière, Infirmier, Préposé