Hydro-Québec – Surveillant(e) de Travaux Civils – Plantage Transport

Agencecsb; Montreal; On-site; CAD 70,000 - 95,000; Full time

Benefits offered by this job

Salaire compétitif

Équipe dynamique et supportive

Perfectionnement professionnel

Évolution de carrière

Horaires flexibles

Job summary

Agence CSB recherche un Surveillant(e) de Travaux Civils spécialisé en plantage de poteau pour Hydro-Québec, mandat varié à travers le Québec.

Les missions incluent la surveillance des travaux, la vérification des fondations et des accès, et la coordination avec entrepreneurs et équipes sur le terrain forestier. Déplacement fréquent et horaires flexibles selon les chantiers; formation et accompagnement hydro-Québec offerts.

Qualifications

• DEC en génie civil ou formation équivalente.
• Expérience en surveillance de chantier, notamment dans les travaux civils liés aux lignes de transport.
• Capacité à lire et à interpréter des plans et devis.
• Connaissance des normes environnementales.
• Capacité à travailler en milieu forestier et éloigné.
• Permis de conduire valide et disponibilité pour déplacements.

Responsibilities

• Surveiller les travaux civils liés à l’implantation des poteaux et des structures de lignes de transport; préparation des emplacements, excavation, fondations et ancrages; travaux de remblayage.
• Vérifier la conformité technique des travaux de fondations et d’implantation selon plans et normes Hydro-Québec.
• Surveiller l’aménagement des chemins d’accès et des emprises.
• S’assurer des autorisations et vérifications préalables avant le début des travaux.
• Observer les méthodes de travail et signaler les situations dangereuses ou écarts; aviser les travailleurs des mesures préventives.
• Collaborer avec entrepreneurs, équipes de chantier et représentants du donneur d’ouvrage.
• Documenter l’avancement des travaux, les non-conformités et les mesures correctives; rédiger les rapports journaliers et conserver relevés et photos.
• Participer aux rencontres de chantier et suivre les déficiences jusqu’à correction.
• Effectuer des déplacements fréquents sur les chantiers; terrain forestier et VTT selon requis.

Skills

Lecture de plans

Surveillance de chantier

Connaissance normes environnementales

Conduite de VTT

Maîtrise du français

Permis de conduire

Adaptabilité

Autonomie

Education

DEC en génie civil

Job description

Hydro-Québec – Surveillant(e) de Travaux Civils – Plantage Transport

Montreal West, Canada | Publié le 22/10/2026

Agence CSB est à la recherche d’un(e)Surveillant(e) de travaux civils spécialisé(e) en plantage de poteau (réseau detransport), possédant un DEC en génie civil ou une formation équivalente, pourdifférents mandats sur le réseau de transport d’Hydro-Québec à travers laprovince.

Tu souhaites mettre à profit ton expertisesur des projets structurants liés au développement, à l’entretien et à lamodernisation du réseau de transport électrique québécois? Ce mandat s’inscritdans le cadre des travaux civils nécessaires à la construction et à laréfection des infrastructures de transport d’électricité. Après l’accueil etles formations requises offertes par Hydro-Québec, tu seras appelé(e) à assurerla surveillance et la conformité des travaux civils, notamment la préparationdes sites, l’aménagement des accès, l’excavation, la construction desfondations et l’implantation des structures supportant les lignes de transport,tout en veillant au respect des normes techniques, structurelles,environnementales et de sécurité applicables.

Les travaux se déroulent principalement surle terrain, notamment dans des secteurs boisés, forestiers ou éloignés. Tuseras appelé(e) à te déplacer sur les différents sites de travaux à l’aide devéhicules fournis par Hydro-Québec et, selon les conditions d’accès, devéhicules tout-terrain (VTT).

Emplacement: Différentes régions du Québec, selon leschantiers

Horaire: 4 jours de 10 heures ou 5 jours de 8 heures,selon le chantier

Déplacementet hébergement : À déterminer selon le chantier

Débutdu mandat : Dès que possible

Vos principales responsabilités

• Surveiller les travaux civilsliés à l’implantation des poteaux et des structures de lignes de transportd’électricité, notamment la préparation des emplacements, l’excavation, laconstruction des fondations et des ancrages ainsi que les travaux deremblayage, conformément aux plans, devis et normes d’Hydro-Québec.
• Vérifier la conformitétechnique des travaux d’implantation et de construction des fondations desstructures de transport selon les plans, les devis et les normesd’Hydro-Québec.
• Surveiller les travauxd’aménagement des chemins d’accès et des emprises nécessaires aux interventionssur les lignes de transport.
• S’assurer que les vérificationset les autorisations requises sont effectuées avant le début des travaux,notamment concernant les infrastructures existantes, les accès etl’environnement.
• Observer les méthodes detravail et signaler les situations dangereuses ou les écarts aux exigencesapplicables.
• Déterminer les risquespossibles reliés à une tâche et aviser les travailleurs des mesures préventivesà prendre.
• Collaborer avec lesentrepreneurs, les équipes de chantier et les représentants du donneurd’ouvrage.
• Documenter l’avancement destravaux, les quantités réalisées, les non-conformités et les mesurescorrectives.
• Rédiger les rapportsjournaliers et conserver les relevés et les photographies nécessaires au suivi.
• Participer aux rencontres dechantier et au suivi des déficiences jusqu’à leur correction.
• Effectuer des déplacementsfréquents sur les chantiers, notamment en milieu forestier ou dans des secteursdifficiles d’accès, à l’aide de véhicules d’Hydro-Québec ou de VTT lorsquerequis.

Profil recherché

• DEC en génie civil ou formationéquivalente.
• Expérience en surveillance dechantier, particulièrement dans les travaux civils liés aux lignes detransport, aux fondations, à l’excavation ou aux infrastructures en milieuforestier (un atout).
• Capacité à lire et àinterpréter des plans, des devis et des directives techniques.
• Connaissance des risques liésaux excavations, au levage, aux travaux en terrain accidenté et à proximitéd’installations électriques.
• Connaissance des normesenvironnementales applicables, particulièrement dans les milieux naturels etforestiers.
• Capacité d’adaptation etaptitude à faire face aux imprévus.
• Rigueur, autonomie, jugement etfacilité à communiquer avec les équipes sur le terrain.
• Bonne maîtrise du françaisparlé et écrit.
• Bonnes aptitudes encommunication afin d’assurer une transmission claire et précise desinformations aux différents corps de métier présents sur le chantier.
• Permis de conduire valide etdisponibilité pour se déplacer sur le territoire indiqué.
• Aisance à travailler en milieuforestier, dans des secteurs éloignés et sur des terrains parfois accidentés.
• Capacité à utiliser desvéhicules tout-terrain (VTT) pour accéder aux différents sites de travaux (unatout).
• Capacité à travailler àl’extérieur dans des conditions météorologiques variées.
• Grande mobilité, puisquel’emploi pourrait t’amener à travailler dans différentes régions du Québec.
• Formations diverses avecHydro-Québec (un atout).

Atouts : Expérience sur des projets delignes de transport d’Hydro-Québec, connaissance de ses exigences techniques,expérience en surveillance de travaux civils en milieu forestier et maîtrisedes outils numériques de suivi de chantier.

Pourquoi choisir Agence CSB?

• 35 ans d’expertise en prêt depersonnel dans le secteur de la construction.
• Collaborations régulières avecdes acteurs majeurs comme Hydro-Québec, te donnant accès à des projetsd’envergure.
• Salaire concurrentiel ($$$).
• Équipe dynamique et humaine quivalorise ton expertise.
• Perfectionnement : Tu serasjumelé(e) avec des professionnels expérimentés dans différents domaines quipourront compléter tes connaissances dans des disciplines connexes : civil,électrique, mécanique, architecture, bâtiment, environnement, etc.
• Grande variété d’horaires :Possibilité de travailler 4 jours par semaine ou selon des horaires de travailatypiques.
• Choisis tes défis : Possibilitéde changer de mandat tous les 8 à 12 mois si tu souhaites relever de nouveauxdéfis.
• Possibilités d’avancement surun horizon de 2, 3 ou 5 ans : Occasion d’évoluer vers des fonctions de gestionsur certains des plus grands chantiers du Québec.
• Réseau de contacts solide danstous les domaines de la construction grâce à notre grand bassin d’employés chezHydro-Québec.