Gestionnaire Adjoint de Programme, Bilingue / Bilingual Associate Program Manager

AmerisourceBergen; New Brunswick; On-site; CAD 70,000 - 90,000; Full time

Job summary

A leading healthcare company in Canada, New Brunswick is seeking an experienced professional to manage project assignments and ensure effective client communication. The ideal candidate will have a post-secondary education and a minimum of 3 years' experience in the healthcare, pharmaceutical, or biotechnology industry. Benefits include a comprehensive package with career advancement opportunities and an inclusive work culture.

Benefits

Comprehensive benefits package

Career advancement opportunities

Support for working families

Inclusive work culture

Qualifications

• Minimum of 3 years' experience in the healthcare, pharmaceutical, or biotechnology industry.
• Strong communication skills required.
• Bilingualism in French and English is a plus.

Responsibilities

• Maintain a territory caseworker assignment and ensure ongoing project management.
• Document case files accurately and monitor protocol adherence.
• Assist in client consultations and hiring new staff.

Skills

Organizational skills

Attention to detail

Microsoft applications

Teamwork

Independent work

Education

Post-secondary education in a related discipline

Tools

Microsoft Outlook

Microsoft Word

Microsoft Excel

Microsoft Access

Microsoft PowerPoint

Job description

Why consider this job opportunity:

• Comprehensive benefits package including medical, dental, and vision care
• Opportunity for career advancement through training programs and professional development resources
• Support for working families, including backup dependent care and paid parental leave
• Inclusive and collaborative work culture focused on personal growth and wellness
• Involvement in meaningful projects that improve the health and lives of people and animals

What to Expect (Job Responsibilities):

• Maintain a territory caseworker assignment and ensure ongoing project management
• Monitor protocol adherence and document case files accurately
• Participate in client consultations and assist in the hiring and training of new staff
• Communicate daily with clients regarding project updates and needs
• Support the manager and provide client reporting as necessary

What is Required (Qualifications):

• Post‑secondary education or equivalent in a related discipline
• Minimum of 3 years’ experience in the healthcare, pharmaceutical, or biotechnology industry
• Strong organizational skills and attention to detail
• Proficient in Microsoft applications (Outlook, Word, Excel, Access, PowerPoint)
• Ability to work independently and as part of a team

How to Stand Out (Preferred Qualifications):

• RN/RPN license is an asset
• Bilingualism in French and English is an asset
• Experience in project management is an asset
• Strong analytical and mathematical skills

We prioritize candidate privacy and champion equal‑opportunity employment. Central to our mission is our partnership with companies that share this commitment. We aim to foster a fair, transparent, and secure hiring environment for all. If you encounter any employer not adhering to these principles, please bring it to our attention immediately. We are not the EOR (Employer of Record) for this position. Our role in this specific opportunity is to connect outstanding candidates with a top‑tier employer.