Freelance Interpreter & Translator – On-Call

Ccisab; Calgary; On-site; CAD 34,440 - 68,880; Part time

Job summary

CCIS is seeking on-call interpreters fluent in English and various languages to provide essential interpretation and translation services. The role involves working within community, medical, and educational settings to enhance integration for immigrants. Candidates should have a strong background in interpretation and the ability to foster inclusive environments. This flexible opportunity allows for engagement across Calgary with an emphasis on community support and client relationships.

Qualifications

• Experience in interpretation services is required.
• Active liability insurance coverage is necessary.
• Valid driver's license and reliable vehicle are expected.

Responsibilities

• Provide interpretation/translation services in various settings.
• Build strong relationships with clients and immigrant families.
• Maintain confidentiality and demonstrate integrity.

Skills

Proficiency in English

Proficiency in the target language

Strong written and spoken communication skills

Excellent interpersonal and organizational skills

Education

Certification or training in interpretation

CILISAT / ATIA membership

Job description

CCIS is seeking on-call interpreters fluent in English and various languages to provide essential interpretation and translation services. The role involves working within community, medical, and educational settings to enhance integration for immigrants. Candidates should have a strong background in interpretation and the ability to foster inclusive environments. This flexible opportunity allows for engagement across Calgary with an emphasis on community support and client relationships.