Expert Traduction & Révision – Anglais→Français | Télétravail

Canadian Association of Labour Media; Ottawa; Remote; CAD 95,000 - 113,000; Full time

Job summary

Une association professionnelle du secteur public est à la recherche d'un agent de traduction et de révision. Le candidat devra traduire des documents de l'anglais vers le français et assurer la qualité linguistique. Une expérience de 4 à 7 ans ainsi qu'un diplôme en traduction sont requis. Ce poste offre un environnement de travail flexible en télétravail, et recherche des candidats parfaitement bilingues.

Benefits

Modèle de travail flexible

Télétravail possible

Équilibre entre vie professionnelle et vie privée

Qualifications

• 4 à 7 ans d'expérience en traduction et en révision recommandées.
• Expertise dans le domaine de la traduction au sein d'organisations variées.

Responsibilities

• Offrir des services de traduction principalement de l'anglais au français.
• Maintenir la qualité des publications en révisant les textes.

Skills

Capacité à travailler sous pression

Compétences organisationnelles

Maîtrise de l'anglais et du français

Education

Diplôme de premier cycle en traduction

Tools

memoQ

DeepL

Job description

Une association professionnelle du secteur public est à la recherche d'un agent de traduction et de révision. Le candidat devra traduire des documents de l'anglais vers le français et assurer la qualité linguistique. Une expérience de 4 à 7 ans ainsi qu'un diplôme en traduction sont requis. Ce poste offre un environnement de travail flexible en télétravail, et recherche des candidats parfaitement bilingues.