Comptable immobilier

Colonnade Management Inc.; Ottawa; On-site; CAD 60,000 - 85,000; Full time

Job summary

Colonnade BridgePort est à la recherche d’un comptable immobilier bilingue (français/anglais) pour prendre en charge les aspects comptables d’un portefeuille immobilier et assurer la production des états financiers avec précision et dans les délais.

Le candidat idéal possède 3 à 5 ans d’expérience, une maîtrise avancée d’Excel/Word/Outlook et une expérience avec Yardi 7s. Bonne capacité d’analyse et autonomie requises; le poste s’inscrit dans une équipe solide et dynamique.

Qualifications

• 3 à 5 ans d’expérience pertinente en comptabilité générale.
• Maîtrise avancée de Microsoft Office, notamment Word, Excel et Outlook.
• Expérience avec le logiciel de gestion immobilière Yardi 7s est un atout.
• Compétences de communication solides; bilinguisme anglais/français est un atout.

Responsibilities

• Préparer les états financiers institutionnels pour les biens immobiliers, mensuel/trimestriel/annuel.
• Veiller à la conformité des états financiers selon les principes comptables et les exigences des propriétaires.
• Collaborer avec les équipes associées à chaque bien et avec les propriétaires pour les garanties financières.
• Élaborer les budgets d’exploitation annuels en coordination avec services et gestionnaires.
• Préparer les dossiers de fin d’exercice pour audits annuels.
• Garantir l’exactitude des charges et recouvrements mensuels des CAM et taxes.

Skills

Maîtrise Excel

Word

Outlook

Bilinguisme (anglais/français)

Tools

Yardi 7s

Job description

Facebook LinkedIn Courriel X Copier l'adresseURL

Comptable immobilier

Il y a 3 jour(s) Identifiant de la demande: 1214

Colonnade BridgePort est une société de premier plan spécialisée dans l’investissement, la gestion et le développement immobiliers, dont la présence ne cesse de s’étendre en Ontario, au Québec, au Nouveau-Brunswick, à l’Île-du-Prince-Édouard et en Nouvelle-Écosse. Nous offrons des services de gestion des investissements, de gestion d’actifs, de gestion immobilière, de location et de développement.

Alors que nous continuons de croître et d’étendre nos activités, nous recherchons des personnes talentueuses et motivées pour se joindre à notre équipe dynamique. Ce sont nos employés qui sont le moteur de notre succès en tant qu’organisation. Poursuivez votre lecture pour découvrir en quoi notre poste de comptable immobilier pourrait vous convenir!

COMPTABLE IMMOBILIER (BILINGUE, français et anglais)

Rattaché(e) au responsable de la comptabilité immobilière et travaillant au sein d’une équipe dynamique, le/la comptable immobilier(ère) est chargé(e) de planifier et de mettre en œuvre tous les aspects comptables liés à un portefeuille immobilier désigné, afin de garantir la production, dans les délais et avec précision, des états financiers au niveau institutionnel pour les biens immobiliers qui lui sont attribués.

Responsabilités

• Préparer les états financiers au niveau institutionnel pour les biens immobiliers qui lui sont attribués, sur une base mensuelle, trimestrielle et/ou annuelle, en vue de leur diffusion aux propriétaires respectifs.
• Veiller à ce que les états financiers soient établis conformément aux principes comptables généralement admis et aux exigences des propriétaires respectifs.
• Collaborer avec l’équipe de base de chaque bien immobilier et avec le ou les propriétaires afin de fournir des garanties et d’aider à l’interprétation des aspects financiers de l’exploitation du bien.
• Coordonner avec l’équipe de base les budgets d’exploitation annuels de chacun des biens immobiliers concernés, en concertation avec les autres services, les propriétaires et les gestionnaires d’actifs.
• Préparer les dossiers de travail de fin d’exercice en vue des audits annuels.
• Garantir l’exactitude des charges mensuelles facturées aux locataires.
• Calculer les recouvrements des charges communes (CAM) et des taxes sur une base mensuelle et annuelle.
• Suivre les comptes clients et les comptes fournisseurs liés à chaque portefeuille.
• Gérer la trésorerie des biens immobiliers.
• Préparer et déposer les déclarations de TVH, le cas échéant.
• Effectuer toute autre tâche raisonnablement requise.

• 3 à 5 ans d’expérience pertinente en comptabilité générale ; une expérience en comptabilité immobilière est un atout.
• Maîtrise avancée de Microsoft Office, notamment Microsoft Word, Excel et Outlook.
• Une expérience de l'utilisation du logiciel de gestion immobilière Yardi 7s est un atout.
• Solides compétences en communication ; le bilinguisme (anglais et français) est un atout.
• Capacité à travailler de manière autonome et à prendre en charge le portefeuille qui vous est confié, avec le soutien d’une équipe solide.
• Esprit critique et sens de l’analyse développés, associés à une grande rigueur.
• Solides compétences organisationnelles et relationnelles.

Pour en savoir plus sur notre engagement envers notre communauté et le développement durable, cliquez ici.

Colonnade BridgePort reconnaît que des équipes aux origines et aux perspectives diverses peuvent apporter des solutions et des idées innovantes. C'est pourquoi nous accueillons et encourageons les candidatures qualifiées de personnes de toutes identités de genre, minorités visibles, autochtones et personnes handicapées. Des aménagements sont disponibles sur demande pour les candidats participant à toutes les étapes du processus de sélection. Pour demander un aménagement, veuillez envoyer un courriel à [e-mail].

Nous remercions tous les candidats intéressés, mais seuls ceux retenus seront contactés.

Ce poste correspond à un poste vacant au sein de notre organisation.

Confidentialité | Avis juridiques | Exigences | Intelligence artificielle